Мы не думали, что эта битва станет для нас роковой. Мы не смогли предугадать действия врага. И мы проиграли. Мы не смогли спасти их всех. Мы не смогли спасти Огнезвёзда... Мы не смогли спасти Звёздного Луча и Чернозвёзда... Теперь, когда Бич победил, мир никогда не станет прежним. В ушах у меня звенело, мне сделалось до того плохо, что я чуть-ли не потерял сознание. Я был словно оглушён реальностью. Но я точно знал: мир никогда не станет прежним... никогда...

После своей смерти Бич попадает в Сумрачный Лес, где Звездоцап предлагает чёрному коту сделку - вторая жизнь в обмен на смерть Огнезвёзда. Бич конечно же соглашается и возвращается назад, в лес 4-ёх племён...

Однажды на свет в Племени Гроз появились два щенка - Краснушка и Камушек. Одному из них Звёзды пророчили великую судьбу, а другому - только горе и смерть. Жили наши герои хорошо, пока на их лагерь не напал Клан Чёрных во главе с маленькой злобной кошкой, именуемой Чёрной Сталью. Тогда жизнь наших героев переворачивается с лап наголову, а загадочное пророчество, наконец, начинает сбываться...