Вообще я больше по стихам, чем по прозе. Правда, давно уже не писала ничего нового и сдается мне, что уже и не напишу. В ближайшем будущем точно. Те стихи, которые есть - довольно простые, иногда немного "лохматые", но зато от души, от самого сердца. Мне кажется, это немного важнее, чем неточная рифма или чуть сбившийся ритм. Недавно я решила приобщить к творчеству свою основную профессию. Более 10 лет работаю переводчиком - вот и подумала попробовать заняться переводами иностранных фанфиков. Три уже в проекте, и один - в работе. Согласие автора получено. Так что все будет по правилам .) Если хорошо пойдет и мой труд придется по вкусу читателям, я буду появляться здесь чаще. И спасибо Фикбуку за предоставленную возможность выкладывать здесь не только свои собственные сочинения, но и переводы (мне сказали, что раньше это вроде не разрешалось).