В это дождливое осеннее утро, когда небо затянуто темно-серыми тучами, импала ехала в направлении пригорода Брокен Боу, Оклахома. Отец отправлял братьев на очередное задание, ну по крайней мере они так думали. В салоне играл очередной альбом AC/DC. Дин уговаривал своего брата хотя бы один вечер расслабиться, подразумевая поход в местный бар, где Сэм обратит внимание на незнакомую девушку, которая так же ищет информацию об этом деле.