...У всех девочек в позднем СССР были игрушки, с которыми они любили играть — кто в куклы, кто в зоопарк, кто в дочки-матери. А Светочка играла в своих резиновых зверей, представляя их... инопланетянами! И с ними постоянно происходили удивительные события. Некоторые из них, проиграв на скамеечке в садике с подругами, Света в свободное от уроков время записывала. Бабушка предоставила ей старенькую машинку «Москва». Так Света научилась печатать на машинке — и это потом стало первой профессией в её трудовой книжке... В школе Света вела стенгазету, читала политинформацию — кажется, это наложило неизгладимый отпечаток и на её сказки. Но она никогда никому не показывала тех своих фантастических сочинений. Бабушка иногда в сердцах называла их «белибердой», а мама даже ругала Светочку за «графоманию»... Наверное, до меня — если не считать тех самых подружек, с которыми они придумали первые из историй, и вскоре благополучно забыли. А мне они очень понравились. Кое-что сохранилось, кое-что вспомнилось — и, как драгоценные камни, мы включили те яркие, свежие сюжеты чистого и оригинального ребёнка в канву в чём-то не по-детски сурового повествования — уж таким уж довольно неровным оно у нас получилось!.. Почему переименование автора? Да по сравнению с «Житенёвым», где тот мир проходит дальним фоном, эта книга в гораздо большей степени Светина. Редактируя и формируя части от себя, я постарался сохранить и передать добрый и светлый подтекст Светочкиных книжек.