Время подходит одному из молодых воинов показать себя в ритуальном поединке. Победитель дуэли станет во главе Племени Огня, поведет за собой народ, и получит силу Огненного Дракона - главного защитника и покровителя племени, а так же будет обязан выбрать себе невесту. Но что произойдет, если поединок выиграет Нацу - наверное, самый безответственный парень в племени, да и в невесты себе он изберет не простую девушку, а молодую Жрицу Голубых Звезд?

Арья Старк - дочь начальника полиции Северного округа Вестероса и сегодня ее первый рабочий день в качестве полицейского. Джендри Уотерс - молодой офицер, подающий надежды. Волей судьбы, а вернее волей ее отца, теперь они напарники, но что у них общего? Работа? Или что-то большее?