В душный полдень, в маленьком пыльном городке Никасио городского округа Марин, Пилар лицом к лицу столкнулась с самым страшным кошмаром. Два бандита на ее глазах убивают ее старшего брата Альберто, бросив девушку умирать в луже собственной крови они скрываются. Но она остается в живых и вот уже пять лет ее мучает лишь одно – как забыть тот страшный день. Она переезжает к бабушке в маленький городок Форкс. Сможет ли она начать жизнь с чистого листа или ее ждет новые потрясения...