Представьте, что Торд прибывает в дом Эдда и компании, они его радушно принимают, проводят вместе много времени. Торд в конце концов вспоминает о том, зачем прибыл, но даже не смотря на то, что он довольно-таки безжалостен, он не хочет убивать друзей.У Ларссона посыпаются совесть и дружеские чувства ...