Контактная информация:
Сайт или дневник: http://vk.com/shad_crystal
Эл.почта: redrum327@list.ru
Skype: elf_petal
Эл.почта: redrum327@list.ru
Skype: elf_petal
shad_crystal может быть бетой и помочь с исправлением ошибок
Предпочитаю фэндомы:
Любые
Предпочитаю направленности:
Джен, Гет, Слэш, Фемслэш Предпочитаю работать с метками:
Сильные стороны:
1. Более чем хорошее знание грамматики русского языка.2. Знание английского языка, могу помочь с переводом.
3. Внимательность.
4. Огромное желание работать и совершенствоваться.
5. Могу быть как бетой, так и гаммой.
6. Большой энтузиаст, если что - могу подстроиться по времени под сроки автора.
Слабые стороны:
1. Плохо умею давать пинка автору, к сожалению, характер не позволяет, но слегка подтолкнуть - за милую душу.
Предпочитаю работать с:
Особых предпочтений нет. Размер любой, как и рейтинг. Не избегаю ни одного предупреждения, готова ко всему.Если фэндом мне незнаком - тщательно изучаю матчасть.
Готова редактировать переводы с английского.
Буду весьма рада работам по комиксам Marvel, фильмам и сериалам по вселенным Marvel и DC, Forgotten Realms, Sherlock(BBC), аниме и K-POP.
Предпочитаю НЕ работать с:
Омегаверс и работы, которые легче переписать, чем исправить все ошибки, и не представляющие собой более-менее связный текст.Не бечу стихи, ибо я в них недостаточно хорошо разбираюсь.
Результат теста на грамотность:
95%
Опыт работы:
Без опыта работы.
Обновлялась: 13 января 2023 г. в 23:21