Смерть, как это бывает в природе, первым всегда забирает самого слабого, если он не сможет защитить себя.
Дерек считает Стайлза самым слабым волчонком и не ошибается, но все равно не может противостоять подлым законам вселенной. Он почти теряет его,а сердце волка сжимается от могильного холода, когда глаза подростка закрываются под звук страшно болезненного воя Скотта. Но спасение находит их в самый последний момент, врываясь с диким криком на Хейла и битой.
Вчера вечером Дерек смог уговорить папу, чтобы его утром взяли на охоту, но проснувшись следующим днем, волчонок понимает, что все Хейлы спят. Маленький Дерек с таким крайне не согласен и направляется прямо в спальню к родителям, чтобы разобраться.
