- Полюби его, - как-то сказал Джинен, - и не мешай ему любить тебя. Неужели ты думаешь, что на свете есть что-нибудь важнее любви? А сколько будет длиться ваша любовь... Какая разница?
- Между прочим, «gay» изначально означало «веселый», - заявил Марк, глядя на ошеломленного Джексона смеющимися глазами. – У какой-то старой группы, которую слушал мой папа, даже песня есть такая, «The Gay Company», мне она очень когда-то нравилась. Как ты, с твоим свободным английским, можешь этого не знать?
И снова тяжелое утро, крепкий кофе и таблетки от головной боли. Джексон Ван так и живет. Солнце в его жизни показывается очень редко. Тяжело, хмуро, безрадостно. Но однажды, серую пелену прорезает блестящая улыбка тренирующегося в парке молодого человека.
Один увлекательный день из жизни старшего интерна Им Джебома, в подчинении которого находятся сразу шестеро интернациональных будущих врачей, искренне заботящихся о здоровье своих пациентов и кладущих большой и могучий хер на душевное состояние самого ДжейБи.
Когда твоя планета совсем не формально разделена на четыре части, то жить на ней безопасно, но скучно, потому что в чужой сектор попасть просто невозможно. И не потому что нельзя, а потому что смертельно. Людей, проходящих сквозь границы и выживающих, просто не бывает. Но, как мы знаем, в любом правиле есть исключения.
Джексон Ван — китаец, который учится в Корее. Марк Туан — американец китайского происхождения, который пока не слишком-то может в корейский. А Читтапон Личайяпорнкул живёт в квартире выше Джексона и ниже Марка и участия в этом безобразии не принимает совершенно никакого.
И почему в голову Джексона всегда что-то внезапно залетает? Если бы просто залетало и вылетало, Марк бы ничего не имел против, но когда младшему нужно воплотить каждую идею в жизнь – бесит.
XVIII век. От Джексона несет терпким алкоголем, дымом дешевых трактирных сигар и 1/7 нормальной [непиратской] жизни, а Марк Иен Туан лишь красиво тривиальный залог его безопасного побега из Англии, которого Капитан Ван больше не намерен лишаться.