После всего случившегося Макс Левински оказывается в тюрьме. От былого уважения и помощи напарников не осталось и следа, и свободное время, которого теперь греби лопатой, он проводит за самобичеванием. И понятия не имеет, что скоро к нему заглянут в гости.
Они были по разные стороны закона, но общего в них было куда больше, чем у Макса со всеми его коллегами. А сейчас последняя черта стерлась, и оба рухнули в бездну, даже не пытаясь замедлить падение.