Дискуссия: стоит ли авторам следовать канону?
Обсудить

Зонг-опера Мелькор

Больше параметров для поиска | Заявки по этому фэндому

Как перевод меняет контекст

Статья
G
Завершён
28
Автор:
Багровый Ястреб
Фэндом:
Толкин Джон Р.Р. «Сильмариллион», Васильева Наталья, Некрасова Наталия «Чёрная книга Арды», Зонг-опера Мелькор (кроссовер)
Размер:
1 страница, 1 часть
Дата завершения:
03.12.2019
Метки: Психология
О том, как даже вполне точный перевод может изменить контекст произведения

Не так там всё было..

Слэш
PG-13
Завершён
15
Автор:
Рина Шадурская
Фэндом:
Васильева Наталья, Некрасова Наталия «Чёрная книга Арды», Зонг-опера Мелькор (кроссовер)
Пэйринг и персонажи:
Мелькор\Саурон
Размер:
1 страница, 1 часть
Дата завершения:
20.03.2017
Метки: Драббл Любовь/Ненависть Психология Романтика Фэнтези
Видение..."Словив" спектакль из мира людей, Вала был сильно удивлён, что ни один из них не знает всей правды
Промо фанфиков
Лежать и просто ждать весну
Ориджиналы

Лежать и просто ждать весну
Сожженные крылья
Ориджиналы

Сожженные крылья
Лжец в противогазе
DC Comics, Бэтмен, Готэм, Сериальная Вселенная DC на The CW (кроссовер)

Лжец в противогазе
Cosa Nostra
Bangtan Boys (BTS)

Cosa Nostra
Магниты
Stray Kids

Магниты
Задачи о рыцарях и лжецах
Bungou Stray Dogs

Задачи о рыцарях и лжецах
Stray Kids

Trials
Лига Мечтателей: Закон зверя

Омут
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.