Атака Середи отражена, а сам он схвачен. Но его солдаты, озлобленные потерей командира, всё ещё на острове, который из-за них полностью заблокирован военными.
Но что же делать жителям острова? Пытаться не умереть от скуки? Или пытаться не умереть от рук World Savers, пытающихся выбраться с острова любой ценой?
Итан Кьеджи с детства следовал только одному правилу, даже когда следовать ему было уже не обязательно. Первые годы, жизнь в полку и среди террористов - все это превратило его в того, кого в итоге увидел Арата.
А Середи просто из последних сил пытается сделать этого ребёнка ребёнком, хотя с каждым годом это становится все сложнее.
Арата Сена отказывается присоединиться к World Saber несмотря ни на что. Но Середи Крейслер не собирается терять такого талантливого союзника, на что бы ему не пришлось пойти ради этого.