Осенний вечер. Перед сном. Непринуждённый разговор между госпожой и её горничной с щепоткой ностальгии. Всё как обычно. Но будет ли пробуждение таким же, как и вчера, или же очутитесь, например, в другой комнате неизвестно зачем?..
Так или иначе - ещё одна история о необычных романтических отношениях между Акихой и Кохаку.