Хотя Хиджиката думает, что должен винить себя в том, каким стал Окита, он не может не испытывать удовлетворения. Но что бы там Хиджиката ни думал, Окита все равно не сможет быть никем иным, чем он есть.
«Почему ты не позволяешь Тецу-куну иметь катану? Почему ты не позволяешь ему самому решать за себя?»
«Ты совсем безмозглый? Он всего лишь пятнадцатилетний мальчишка!»
«Девять лет. Мне было девять лет. Вот так. Ты просто не хочешь, чтобы он, в конце концов, стал таким же, как я, да?"
Всё более частые приступы чахотки невольно заставляют капитана первого отряда задумываться о будущем, Тоши не может видеть его в таком состоянии и пытается вернуть его улыбку.