Мир изменился. Теперь весь мир в руках у Торда. Ребята примирились и теперь живут со своими семьями, казалось счастливо (кроме Торда), но... Что если старый проступок Торда, который он сделал после рождения сына, снова всплывёт наружу?
Молодая стажерка Луз, закончив институт и вступив в профессию, получила свое первое расследование, которое подарило девушке новое судьбоносное знакомство. Эмити сама по себе сложный человек, ибо является единственной в своём виде, хоть и характер своеобразно трудный. Чтобы начать работать вместе потребуется очень много времени и сил, чтобы преодолеть длинный путь хотя-бы для дружбы.