A Battle Unwon, A Life Unlived

Деймон не мог поверить, что не прошло и часа, как он уже считал их счастливчиками, думал о том, как хорошо у них все складывается. А теперь он застрял с оравой детей, половина из которых была настроена совершенно враждебно, да еще и ранен. По крайней мере, рана перестала кровоточить. Он неохотно отстранился от жены и обратился к лорду-командующему Королевской гвардии, который как раз оказался идеальным человеком, чтобы отмахнуться от принцев. –Полагаю, вы можете сопроводить принцев обратно к их родителям без дополнительной помощи, сер? Королевский гвардеец, казалось, был недоволен вопросом, и, как только он заговорил, стало ясно, почему. –Все уже уехали с королем, мой принц. Деймон непонимающе уставился на него. Они уехали. Они ушли без своих детей? Его брат предпочел забвение ответственности за свою семью, но какое оправдание было у остальных? Он едва не фыркнул, когда ответ пришел ему в голову. Ни одна из сторон не доверила бы бессознательного короля в руки другой, поэтому о детях пришлось забыть. Восхитительно. Его взгляд метнулся вокруг них и наткнулся на еще не-Убийце Родичей. Тот выглядел покорным. Сыновья Рейниры выглядели растерянными, но он смирился. Почему? –Ну что ж, думаю, нам пора самим отправляться в Красный Замок. - Он подозвал Лейнора, чтобы тот передал Бейлу на его попечение, и подвел Рейну к уже не плачущей, но все еще качающейся Хелейне, где присел и постарался как можно мягче произнести. –Принцесса, мы собираемся прогуляться до Крепости. Не окажете ли вы мне честь сопровождать мою дочь Рейну? Она бы очень хотела, чтобы вы рассказали ей всё о Дримфайре. Её заплаканные глаза встретились с его глазами. –Никакого Одноглазого? Он моргнул и покачал головой. –Не сегодня. Только если я смогу помочь. Она прикусила губу, и ему стало интересно, что происходит в её голове. –Я больше не вижу снов. - Её голос был шепотом. –Со времен Дрифтмарка. Его глаза расширились от шока. Она была сновидицей? На стороне гребаных Зеленых была мечтательница? Как, черт возьми, они умудрились потерять столицу? Рейна подпрыгивала рядом с ним. Точно. Он хотел что-то сделать. –Хочешь встать? Или тебе нужна помощь? Эймонд бросился к сестре, но рука Деймона метнулась вверх и схватила его за протянутую руку. Его сестра была не в том состоянии, чтобы общаться с братом, одноглазым или нет. Хелейна одарила Рейну трепетной улыбкой и поднялась, чтобы взять её за руку. –Ты знаешь, что Дримфайр вылупился для Рейны Таргариен? - И вот так Рейна была потеряна для мира. Деймон тоже поднялся на ноги, все еще держась за руку. –Не сейчас. Вы и так уже достаточно натворили. - Он отпустил руку, даже не взглянув на него. Окинув взглядом их группу, он встретил непонимающие взгляды сначала Корлиса, а затем Рейнис. Должно быть, они поняли, что он сделал. Это обещало стать весьма неприятным. Его рука поднялась, чтобы потереть переносицу. Опустив руку, он снова обратился к принцам. –Мы все пройдем в Красный замок и будем вежливы друг с другом. Не будет никаких споров, обзывательств, толкотни или озорства. Я правильно понял? –Что значит "пешком"? - Деймон не оценил, как Джейс отнесся к его словам, но постарался сохранить ровный тон. –Я имею в виду прогулку, когда ставишь одну ногу перед другой, чтобы создать движение и прийти к намеченной цели. Эймонд хмыкнул, а Джейс скривил губы в недовольстве. –Но мы же принцы. Деймон вспомнил, как Визерис кричал ему "Я - король!" на протяжении многих лет, и это его не впечатлило. Он ответил ярким голосом. –Мои дочери - принцессы, и они тоже будут ходить. А ещё они маленькие девочки, которые не жалуются. - Со стороны Бейлы раздалось недовольное ворчание, которое он предпочел проигнорировать. Джейс выпятил подбородок. –Я поеду в карете. И мои братья тоже. Шлюха может поехать с тобой. Деймон моргнул, когда Эймонд пробормотал рядом с ним. –Моя мать не шлюха. - Это было неожиданно. И быстро. Сир Харрольд спас его от ответа. –Кареты уехали с королем, мой принц. Конечно, уехали. Он со смехом пожал плечами. –Что ж, похоже, вам придется подождать здесь, пока кто-нибудь не вспомнит прислать за вами карету, и мы отправимся в Красный замок без вас. Он повернулся к Веларионам, которые по-прежнему не пытались даже заговорить со своими предполагаемыми сыновьями и внуками. –Ну что, пойдем? - Не дожидаясь ответа, он повернулся и пошел прочь. Он знал, что они последуют за ним. Сыновья Рейниры упрямо смотрели им вслед, а сир Харрольд остался стоять рядом с ними. Группа отошла не более чем на двадцать шагов, прежде чем Джейс сорвался с места и побежал догонять их вместе с братьями. На лице лорда-командующего появилась легкая улыбка, когда он пристроился сзади. Они шли не слишком быстро, и Деймон ожидал, что кто-нибудь уже с нетерпением ждет их возвращения в Красный замок, но по прибытии туда он оказался неправ. Он остался в некотором замешательстве, не зная, что делать с чужими детьми. Он не хотел отпускать принцев на произвол судьбы. Он нахмурился, обдумывая решение. Он поднял глаза к потолку и чуть не выругался, увидев там семиконечную звезду. Он в раздражении закрыл глаза. –Племянница, почему бы тебе не проводить моих детей и подопечных в их детскую? Я уверен, что они захотят показать тебе своих игрушечных драконов. –Пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, кузина. Пожалуйста, вы должны увидеть Сереброклыла. - Он почувствовал, как уголки его губ сами собой приподнялись от мольбы Рейны. Вскоре Деймон остался наедине с принцами и сиром Харролдом. Он направился в зал Малого совета, и они последовали за ним. Когда он опустился в кресло, принадлежавшее ему как Магистру Законов, его взгляд снова метнулся к лорду-командующему. Тот остался стоять у двери, а между ними расположились всё ещё не раскаявшиеся принцы. –Лорд-командующий, прошу вас обыскать всех принцев и их покои и изъять из их владений любую живую сталь. Все найденные предметы должны быть переданы на попечение Главнокомандующему и заперты в королевской оружейной. Они должны быть возвращены только после того, как магистр Красного замка сочтет принцев готовыми к их приему. Сир Харрольд, казалось, колебался, обдумывая слова Деймона, но потом кивнул. На лицах принцев отразился мятеж, но они промолчали. Они, несомненно, будут жаловаться на это позже, и жаловаться громко, но если лорд-командующий Королевской гвардией сочтет просьбу обоснованной, то они мало чего добьются. Придя к решению, он встал. –Следуйте за мной. Он повел их на тренировочный двор. –Раз уж у вас так много лишней энергии, я предлагаю вам потратить её здесь. Путем бега. Каждый из вас пробежит этот двор сто раз. Или пока не упадете, мне все равно. Все мальчики в ужасе посмотрели на него, и их голоса загремели один над другим. –Нет! Вы не можете меня заставить! Я принц! Он позволил им немного покричать на него с улыбкой, прежде чем ответить. –Вы можете бежать, а можете узнать, к чему приведут споры со мной. Выбирайте. На их лицах появилось сомнение. Джофф сломался первым. Боги, иногда ему нравилась его репутация. Когда он, прислонившись спиной к стене, наблюдал за их бегством, сир Харрольд подошел к нему. –Знаете, мой принц, со смертью сира Кристона принц Эймонд лишился рыцаря, у которого он учился. Будет хорошо, если вы возьмете его в оруженосцы. Деймон чуть не рухнул от смеха. –Только через мой труп.