Что ты делаешь, когда тебя преследует призрачный "Тёмный лорд"

Слэш
Перевод
PG-13
В процессе
16
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
https://archiveofourown.org/works/25195327/chapters/61063552
Размер:
планируется Миди, написано 15 страниц, 4 части
Описание:
"Почему ты сломал мой телевизор?"
Они смотрели, как указатель переместился, чтобы написать
М-У-С-О-Р
«Ха видишь, даже призрак думает, что у тебя ужасный вкус».

или
Вынужденный уйти из гимнастики из-за травмы плеча, Ястреб покупает дом на окраине Токио, в котором, по мнению всех, кроме него, живут привидения. Подсказка махинаций между скептиком Ястребом и решившим на него возиться с призраком Даби.
Посвящение:
Всем любителям ДабиХоуксам и своей подруге
Примечания переводчика:
Первый раз перевела фанфик и первый раз что-то выкладываю. Простите если будут ошибки, я не очень хорошо владею русским😅 и да если они будут то пишите, исправлю их
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Награды от читателей:
16 Нравится 5 Отзывы 5 В сборник Скачать

Покупка дома с привидениями прекрасна, пока ты не сразишься с призраком из за телеканалов.

Настройки текста
      Первый день Ястреба из больницы был далеко не таким замечательным, как то, что он нарисовал в своей голове. Шесть месяцев интенсивной терапии, чтобы добраться до точки, когда его, наконец, выписали, любая радость, которую он мог испытать, была испорчена осознанием того, что он потерял всякую возможность вернуться в спорт, которым была его жизнь. Он отклонил очень настойчивое предложение Руми остаться с ней в ее маленькой городской квартире. Вместо этого он купил самый дешевый дом, который он смог найти за такое короткое время вдали от Токио, в маленьком практически неизвестном городке Мусутафу.       Большой участок и ухоженный традиционный дом, принадлежавший недавно скончавшемуся учителю старой школы, дом был продан по смехотворно низкой цене. Предыдущие потенциальные покупатели утверждали, что почувствовали присутствие темноты в доме, возможно, связанное с тем фактом, что женщина только что умерла, хотя и мирно, и родственник поспешил принять предложение Ястреба. Несмотря на давление Руми, чтобы тот не покупал дом, который «буквально преследовал тебя, идиот», Ястреб подписал бумаги, не вставая с больничной койки. Он никогда не верил в призраков и меньше заботился о злых духах; ему просто нужно было место, чтобы пожить какое-то время.       Поездка до нового дома Ястреба была долгой, и у него не хватило терпения, чтобы поддержать разговор. Не тогда, когда впервые с тех пор, как Гимнастическая комиссия выселила его на улицы, ему не к чему было стремиться. Он знал, что она изо всех сил старалась помочь вернуть все в норму, но у Хоукса не было сил, чтобы вернуть ее усилия. Когда они въехали на подъездную дорожку, и Руми открыла ворота в дом, глубоко укоренившаяся усталость, преследовавшая его бодрствующие моменты, сохранялась в болезненно медленных, наполовину волочащихся шагах. «Я и пара других перевезли твои вещи после того, как ты купил это жуткое здание-призрак. Серьезно, из всех домов ты должен был выбрать именно этот ». Рука Руми покоилась на ее бедре; раздражение пронзило ее голос. «Боишься темноты, Морковка?» Ястреб слабо имитировал свою фирменную улыбку. «Пожалуйста, темнота меня боится, правда, хоть от этого места у меня мурашки по коже. Например, когда мы настраивались, всё, что мы чувствовали, был запах дыма. Мы подумали, что сожгли это место или какое-то дерьмо, мы проверили электрику и все, но ничего ». Алые глаза Руми посмотрели в его глаза: «Если ты не будешь мне хотя бы раз в день писать, я буду вынуждена предположить, что тебя достал буги-вуги пацан». Он фыркнул. Она действительно была чрезмерно заботливым кроликом. «Не волнуйся так сильно. Все будет хорошо." «Ты уверен, что не хочешь, чтобы я осталась ночевать?» Ястреб отмахнулся от ее предложения. «Нет, было бы неплохо провести немного времени в одиночестве, не проверяя мой пульс каждый час». Он мог сказать, что она ему не поверила, но в Руми он всегда ценил то, что она знала, когда нужно оставить все в покое. Она легонько пнула его неповрежденное плечо и вернулась к своей машине. Впервые за несколько месяцев Ястреб наконец остался один. Казалось, что он может выпустить дыхание, которое задерживал с тех пор, как все это началось. Это было так же освобождающе, как и устрашающе. Он позволил своей руке провести стены, от деревянного входа до пола, покрытого татами, дом выглядел так, как если бы он принадлежал музею традиционной японской архитектуры. Для крысы из трущоб особняка было трудно поверить, что это место принадлежит ему. Остаток вечера Ястреба состоял из заказа жареного цыпленка и просмотра дрянных телесериалов, наслаждаясь простотой еды его любимой еды без суетливых тренеров, следящих за его диетой, и оплакивания того же самого. На диване, понимая, что все, ради чего он работал, ускользнуло, он не особо задумывался о легких скрипах и стонах, которые легко заглушить звуки последнего скандала со знаменитостями. -------------------------------------------------- ------------------------------------------------------ В течение следующих нескольких дней Ястреба быстро раздражали случайные причуды, связанные со старым домом. Окна открывались и закрывались без причины, шум не давал ему уснуть по ночам, убирая груды пепла, которые казались разбросанными в странных местах. Это было странно, но заставило его больше всего почесать голову, в отличие от Руми. Когда Ястреб упоминал о странных вещах в доме, она паниковала и пыталась убедить его уйти, прежде чем демон заберёт его душу. Честно говоря, Ястреб нашел их привлекательными. Это делало дом интересным. Так продолжалось до тех пор, пока Ястреб не вернулся домой к очень сломанному телевизору. По большей части то, что вызывало у Руми мурашки по коже, можно было объяснить ветром или возложить вину на возраст дома. А вот разбитого телевизора не могло быть, ни когда, больше ничего не было повреждено или украдено. Это означало войну. Он не особо задумывался о сверхъестественном; это было больше похоже на Руми. Он даже не верил в загробную жизнь и находил утешение в мысли, что в один прекрасный день вы прекратите существование. Но когда логика не могла объяснить, почему он не мог угнаться за кардашцами, Ястреб был готов на все. Взяв телефон, он набрал номер Руми. Она ответила только после пары звонков: «Девушка, ты свободна сегодня вечером?» «Я имела в виду, что у меня было свидание с диваном» на заднем плане Ястреб мог слышать характерные звуки спортивной музыки. "Как вы относитесь к призыву мертвых?" «Ха, теперь ты поверил, я сейчас приду, дай мне кое-что подобрать». «Конечно, двери открыты, просто войди и принеси куриные наггетсы». Руми только рассмеялась. Менее чем через час в комнату ворвался Руми и распахнула дверь, держа в руках разные предметы. Перебирая вещи, которые Руми принесла, Ястреб не мог не задаться вопросом, где его подруга нашла машину белого шума и святую воду за такое короткое время. Поднимая радужную доску: «Где ты взяла доску для спиритических сеансов в 10 часов вечера во вторник?» «Придется как-то показать Прайд, - она ​​выхватила доску из его рук, - и осторожно с этим, я позаимствую это у мужа тренера. Он действительно занимается заговорами ». Тренер Руми Изуку Мидория, главный игрок на спортивной арене, стал обладателем золотой медали номер один в Японии. Постоянное присутствие на всех трековых мероприятиях, он был не новичком для Ястреба. Но мысли его мужа, мысли Ястреба, были пустыми - «Шото Тодороки, владеет доской Pride Ouija…» - как только слова выскользнули, свет в комнате дико замигал, прежде чем погрузиться в чернильную тьму. Руми тихонько вздохнула, слепо потянулась к телефону и включила фонарик. «Может, привидение в этом виноват?» «Или ты знаешь, в старом доме плохая электрика», - Ястреб пристально посмотрел на нее. Руми была из тех людей, которые охотно дрались с медведем, но отказывались прислушиваться к разуму, когда дело касалось чего-либо сверхъестественного. «Как нам это сделать? Потому что теперь, когда я думаю об этом, возможно, неисправная розетка привела к взрыву телевизора ». «Как ты мог сказать это после того, как погас свет?» Ястреб пожал плечами. Было больше смысла обвинять науку, чем полностью менять его восприятие жизни и того, что будет после. «Я думаю, мы начнем с машиной белого шума , а затем перейдем к доске. Ты знаешь, что нужно начинать с простых вещей, прежде чем рисковать доской ». «Как скажешь, кролик». Руми схватила небольшую ненавязчивую коробку; Ястребу пришлось признать, что он никогда не слышал и половины того, что Руми принесла для их сверхъестественного собрания. Поэтому сказать, что он не ожидал, что машина будет производить самый оскорбительный шум, который только можно себе представить, было бы преуменьшением этого года. «Какого черта, Руми?» Закрыв уши руками и чувствуя, как его плечо протестует против того, чтобы его подняли, он увидел, как Руми возится с настройкой. Ее лицо сморщилось, как и его собственное. «Это должно позволить духам общаться с нами, используя быстро меняющиеся радиоканалы или что-то в этом роде». «Ты даже знаешь, что делаешь, или…» «То, что я верю в призраков, не делает меня экспертом ---» Искаженный шум, исходящий из глубины статики. Слишком искажен, чтобы быть словами, но и слишком отчетлив, чтобы его можно было игнорировать. «Причудливо» «Заткнись птичьи мозги», - шикнула ему Руми раздраженным взмахом руки. «Привет, могучий дух бездны, меня зовут Руми Усагаяма, и этот идиот здесь…» - она ​​сделала паузу, чтобы он представился. «Ястреб», - просто сказал он. «Если вы находитесь в комнате с нами, пожалуйста, повторите нам наши имена». Ответом были только раздражающие статические помехи. «Вау, Руми, это убедительно ...» О, это было слишком хорошо, слова, которые неопределенно звучали как «Призрак только что сказал сука?» «Итак, теперь ты веришь в призраков». На лице Руми появилось горячее раздражение, когда он впервые за несколько месяцев засмеялся. Он мог подумать, что все это было смешно, но он ценил возможность приставать к своей подруге. «И мы закончили со звуковой коробкой». «Давай, Морковка, я чувствую, что мы к чему-то приближаемся». В его голосе звучал юмор, когда он дразнил свою подругу. «Что ж, если ему есть что сказать, он может сделать это с помощью доски». Выключив коробочку с большой силой, чем было необходимо, она схватила радужную доску. Установить крошечную доску было сложнее, чем он думал. Но после быстрого перерыва с жареной курицей и нескольких страниц wikihow они были готовы поговорить с некоторыми «призраками». Сидя вокруг кухонного стола, каждый положил палец на подвижный треугольник. Чувствуя, что его жизнь наконец достигла нового уровня разочарования, Руми начала ритуал, который они нашли в Интернете. Тихим голосом: «Если в комнате с нами кто-то есть, сообщите о своем присутствии, сдвинув фишку на доске.» Руми произнесла.       Под его пальцем, тонкая вибрация пробегала по доске, когда она двигалась рывками. Ястреб взглянул на лицо Руми, которое стало молочно-белым. Первобытный страх отразился в ее глазах, инстинкт бегства или борьбы обнажился в напряжении ее плеч и в том, как ее тело отскакивало от доски. В тот момент Ястреб знал, что Руми не передвинула фигуру в "Да."

© 2009-2020 Книга Фанфиков
support@ficbook.net
Способы оплаты