You make me live

Джен
PG-13
Закончен
1
Пэйринг и персонажи:
Размер:
Драббл, 3 страницы, 1 часть
Описание:
Мое письмо для тебя.
Посвящение:
Дорогому для меня человеку
Примечания автора:
You are my best friend
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Награды от читателей:
1 Нравится 2 Отзывы 0 В сборник Скачать

Darling

Настройки текста
Дорогая, Ты помнишь, как мы познакомились с тобой? Я была совсем ребенком, а ты — подростком. Наше знакомство произошло спонтанно, благодаря одному человеку. Ты сразу показалась мне кем-то, кто отличается от других. Ты была и являешься особенной. Помнишь, как рассказывала о себе мне? А как я тебе о себе? Как мы, делая осторожные и маленькие шаги, раскрывались друг другу. А наши неловкие сообщения? Как ты спрашивала, как у меня прошел день и как мне спалось? Ты была первым человеком, который научил меня задавать вопросы более разнообразные, чем «как дела?» Благодаря тебе я научилась искренне интересоваться человеком. Не так поверхностно, как раньше, научилась чувствовать и ставить себя на место другого человека. Я начала учиться дружить. It's so easy now, 'cause you got friends you can trust Friends will be friends When you're in need of love they give you care and attention Friends will be friends When you're through with life and all hope is lost Hold out your hand friends will be friends Right till the end Ты помнишь, как спустя после длительного времени, я написала тебе снова? Я боялась, что ты не захочешь со мной разговаривать спустя столько времени и не буду тебе интересна. Но я так скучала по тебе. Скучала настолько, что решилась написать. Я все время думала о том, что «а она бы сказала по-другому», «а она бы посоветовала иное», «она бы спросила, в порядке ли я». Я привязалась к тебе. Ты ответила на мое сообщение и мое сердце забилось чаще. Ты предлагаешь начать общение снова (о боже, я так рада этому, ты не представляешь). Спрашиваешь, как проходит мое лето и я чувствую, как по моему телу разливается тепло от того, что ты действительно искренне интересуешься мной. Я отвечаю тебе и в то же время меня гложет любопытство: а ты как? Ты в порядке? Я будто наконец-то вернулась домой после долгого и изматывающего путешествия. Ooh, you make me live Ooh, I've been wandering 'round Still come back to you (still come back to you) In rain or shine, you've stood by me girl I'm happy at home (happy at home) You're my best friend Я вижу, как ты выросла. Многое переосмыслила. Приятно знать, что ты растешь морально, возможно, переосмысливаешь какие-то вещи. Я чувствую гордость за тебя. Помнишь, как я рассказываю тебе истории из жизни, а ты — мне? Наш первый видеозвонок и смущение, которое я почувствовала, ведь я никогда ещё не созванивалась по видео связи с кем-либо. Как ты скидывала и скидываешь мне смешные картинки? А красивые песни или песни, которые ассоциируются у тебя со мной? Мне нравится получать все это от тебя, нравится знать, что есть человек, который думает обо мне. Я тоже думаю о тебе. Oh, you're the best friend that I ever had I've been with you such a long time You're my sunshine and I want you to know That my feelings are true I really love you Oh, you're my best friend Помнишь, как я скучала, когда ты уезжала туда, где нет интернета? Я чувствовала себя так одиноко в те моменты, несмотря на то, что у меня есть и другие друзья. Я жду твоего возвращения. Почти как Хатико. Я так рада, ведь ты приехала домой и теперь снова можешь быть «онлайн». Я с искренним интересом читаю твои новости, как ты там и как тебе там было, чем ты занималась, твои впечатления. Теперь, я словно спустя много времени, дождалась своего человека. Я могу быть искренней с тобой и знаю, что меня не осудят. Помнишь наше первое недопонимание? Когда ты честно сказала о том, что тебя не устраивает. Ты первый человек, который спокойно сказал мне об этом, без оскорблений и извинений. Я рада этому. Если что-то не устраивает, скажи мне сразу — и я изменюсь к лучшему. Не терпи, но ты и не терпишь, за что я тебе искренне благодарна, потому что зачастую не вижу своих косяков. А мой первый раз, когда я заставила тебя чувствовать себя плохо? Пусть и ненамеренно. Мне жаль, что так вышло. Но я знаю, что мы поговорим с тобой и все будет хорошо. Ты мягко скажешь, без криков, подтолкнешь к нужной мысли. Я сделаю выводы и в дальнейшем не допустю такого. Помнишь, как ты поддерживала меня? Ты была первым человеком, который верил и верит в меня по-настоящему. Спасибо. Без твоей поддержки я бы давно загнулась. Знай, я всегда тебя поддержу, как и ты меня. Я искренне переживаю, когда ты не в порядке. Ooh, you make me live Whenever this world is cruel to me I got you to help me forgive Ooh, you make me live now, honey Ooh, you make me live Всякий раз, когда я думаю о самоубийстве, я вспоминаю о тебе. Ты мой немногий повод жить и нет, я не преувеличиваю. Oh, you're the first one when things turn out bad You know I'll never be lonely You're my only one And I love the things I really love the things that you do Oh, you're my best friend, oh Когда-нибудь, мы обязательно встретимся. Я обниму тебя, а затем возьму за руку и буду держать крепко-крепко. Я так давно хочу это сделать. И обязательно сделаю. Я, в конце концов, научилась чувствовать нечто особенное, общаясь с тобой. I'm happy, happy at home You're my best friend Oh Oh, you're my best friend Я ценю тебя и ты мой лучший друг. Спасибо тебе за то, что ты есть. С любовью, я.
Примечания:
Песни "Friends will be friends" и "You're my best friend" группы Queen.
Отношение автора к критике:
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.

© 2009-2020 Книга Фанфиков
support@ficbook.net
Способы оплаты