colours

Фемслэш
Перевод
R
Закончен
17
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
https://archiveofourown.org/works/15675615/chapters/36417819
Размер:
Миди, 60 страниц, 12 частей
Описание:
все люди рождаются дальтониками, зрение затуманено синим и серым. это до тех пор, пока они не коснутся своей второй половинки в первый раз, тогда их мир будет полон красок.
Посвящение:
фанатам джори, как обычно
Примечания переводчика:
ой, давно что-то не переводила
Публикация на других ресурсах:
Разрешено копирование текста с указанием автора/переводчика и ссылки на исходную публикацию
Награды от читателей:
17 Нравится 24 Отзывы 2 В сборник Скачать

свидание тори и джейд, сводящее тори с ума, и как трина попала туда

Настройки текста
тори ничего не понимала. у каждого при рождении была своя родственная душа. у каждого человека — так устроен мир., но джейд вест настаивала, что влюблена в бека оливера. и она делала это уже больше года. все это не имело никакого смысла. с тех пор как они познакомились, девушки много раз прикасались друг к другу, и каждый раз перед глазами новенькой вспыхивало множество цветов. она смотрела на гота, затаив дыхание, и видела лицо девушки с волосами цвета воронова крыла, полностью лишенное эмоций. итак, тори никогда не упоминала об этом. она действительно не имела права говорить миру, что они родственные души, тем более что они обе были девочками. она не могла так поступить с джейд. только после того, как бек и джейд публично расстались, тори позволила мысли о том, чтобы быть с другой девушкой, войти в ее разум. в какой-то момент им придется поговорить об этом. они собирались закончить вместе, это была судьба. она думала, что расставание — это способ судьбы свести их вместе. но джейд отказывалась разговаривать с кем-либо в течение нескольких недель после разрыва. она сидела одна за ланчем, отвергала любые предложения погулять и, по-видимому, захлопнула дверь перед носом кисы, когда рыжая пошла навестить ее. она также дважды писала на «слэп»: один раз, чтобы подтвердить конец своих отношений и второй, чтобы сказать людям, чтобы они оставили ее в покое. она не отвечала на сообщения и никогда не перезванивала. она изолировала себя от остального мира, в то время как ее бывший бойфренд бродил по голливуд артс, как будто ничего не случилось. тори не могла придумать, как связаться с девушкой. в понедельник утром они сидели в классе психовски. было слишком рано, и тори мысленно дала пощечину человеку, который назначил ей продвинутый класс импровизации на семь тридцать в понедельник. — хорошо, теперь поговорим о новой пьесе, которую я ставлю, — сказал учитель, потирая руки. — у меня главная роль? — спросила джейд. тогда андре начал спорить с ней, утверждая, что теперь его очередь играть главную роль в пьесе. это вызвало разногласия в классе по поводу того, кто играл главную роль в большинстве пьес психовски. тори решила, что сообщать классу, что это была, на самом деле, она, было плохой идеей. — вот видите? каждый раз, когда я ставлю новую пьесу, вы все начинаете ссориться, — сказал психовски, повышая голос, чтобы быть услышанным через пререкания, — так что на этот раз вы, люди, вы будете сами выбирать свои роли. итак, ученики выбирали записки из коробки, которую их учитель предлагал каждому из них, андре и бек должны были играть однояйцевых близнецов по имени томми и картер (тори предположила, что именно поэтому кастинг обычно не проводится таким образом), джейд играла нэнси, а тори должна была играть ее мужа уолтера. — я должна играть ее жену? — возмущенно спросила гот. однажды они уже играли в супругов во время занятий, но это было совсем другое дело. во-первых, джейд была ее мужем, а кроме того, это была не полноценная постановка, а небольшая сценка. их учитель не принимал никаких доводов, утверждая, что его коробка сделала выбор. он продолжал объяснять сюжет пьесы и когда она будет исполнена. репетиции начались через неделю после этого занятия, и к тому времени актеры должны были быть свободны в своих ролях. пьеса была недолгой, так что эта роль не должна была быть слишком трудной. ни одна из девушек не чувствовала себя комфортно в этой роли, но обе обижались, когда другая высказывала свое мнение. тори хотела, чтобы их отношения не были такими сложными. к пятой репетиции обе были все еще совершенно некомпетентны в проявлении привязанности друг к другу, особенно после того, как у них был очень большой спор о том, можно ли пародировать фильм для их режиссерского класса. их учительница решила, что да, и джейд выиграла. это просто не сработало. это беспокоило тори. если они даже не могут притворяться влюбленными, как они могут делать это в реальной жизни? она могла легко признать, что они обе были довольно хорошими актрисами, так что неспособность играть супружескую пару определенно беспокоила и сбивала с толку их друзей. — вы, девочки, встретитесь со мной в нозу сегодня вечером, в семь часов, — сказал им психовски, после того как сильно поругал их актерскую игру. он снова проигнорировал их протесты и вышел из черного ящика, не сказав больше ни слова. итак, они втроем встретились в суши-ресторане в семь. затем он сообщил им, что теперь у них свидание, чтобы они могли улучшить свои роли, и пригрозил им провальной оценкой в семестре, если они его покинут. все это казалось совершенно незаконным, и если они пойдут с этим к хелен, то их учителя наверняка посадят на испытательный срок, по крайней мере., но они обе были преданными актрисами и не хотели испортить ни одного представления, поэтому остались в заведении и ели свою еду в относительной тишине. — нет никаких веских причин, почему бы нам с тобой не посидеть здесь вместе и не поговорить, — сказала тори через некоторое время. она действительно не могла придумать причину, по которой они не могли бы поговорить, но у ее «кавалера» были другие планы. — у меня есть веская причина, — сказала джейд, слегка закатывая глаза. — какая же? — ты мне не нравишься! — многозначительно сказала более бледная из девушек. ты же не имеешь это в виду подумала тори, надеясь. — неужели? даже капельку не нравлюсь? — спросила она, приподняв идеально выщипанную бровь. должно же быть что-то. — нравишься, когда тебе больно, — быстро сказала джейд, глядя ей прямо в глаза. ее тон был непринужденным. — ладно, — вздохнула другая девушка, — попробуй еще раз. загляни поглубже в свою извращенную, горькую душу и посмотри, сможешь ли ты найти что-нибудь хорошее, что можно сказать обо мне. актриса заколебалась, глядя в потолок в поисках терпения. — твое пение… ну… не ужасно? — большое спасибо! — а теперь давай послушаем что-нибудь хорошее обо мне. — конечно, — отрезала певица, — я восхищаюсь тем, как ты никогда не боишься поделиться тем, что думаешь. — это глупо. — вот видишь! теперь снова твоя очередь. джейд вздохнула и закатила глаза, — я думаю, некоторые люди могли бы сказать… в отдельные моменты, что… ты красивая, — после недолгого молчания она слегка разозлилась, — можешь сказать, что я красивая! — ты красивая, — мягко сказала тори, впервые за этот вечер внимательно посмотрев на гота. она посмотрела на ее поразительные сине-зеленые глаза (которые были одного цвета, независимо от их прикосновений) и на резкий контраст ее черных волос с кожей и голубизной, которая была запутана в них. на самом деле, девушка была одной из самых красивых девушек, которых она когда-либо видела, и теперь она была совершенно согласна с тем, что они оказались вместе. даже если она была девочкой. последовала долгая неловкая пауза, и две девушки, отвернувшись друг от друга, снова продолжая молча есть свои суши. через несколько мгновений бог решил, что они недостаточно наказаны тем, что оказались на этом свидании вместе, и послал им двух несносно громких мальчиков. тори поняла, что одного из них звали чад, потому что у нее, очевидно, была «инфекция чада», но в остальном она ничего о них не знала. обе девушки несколько раз пытались заставить парней оставить их в покое, джейд даже толкнула локтем одного из них в промежность, но они отказались убираться. так было до тех пор, пока две девушки не спели пассивно-агрессивную песню о парнях, пристающих к девушкам, а затем они ускользнули. в общем, их «свидание» не было невыносимым. в любом случае, тори было весело. девушки поговорили, не о чем-то конкретном, но было приятно поболтать без того, чтобы джейд чувствовала необходимость оскорблять каждое ее действие. а еще они впервые пели вместе. тори не знала, как к этому относиться. они сделали это, чтобы избавиться от чада и его свиньи друга, так что это было не так, как тогда, когда она пела с андре или кисой. это было по-другому, но ей определенно нравилось. они сыграли пьесу три дня спустя и наконец убедили психовски, что они супружеская пара с двумя детьми. этому определенно помогло то, что тори смотрела на джейд, как будто та воздвигла звезды на небо, когда их руки соприкоснулись, потому что она снова могла видеть в цвете. она не была влюблена в джейд. --- две с половиной недели спустя, вниз по улице от дома тори снимали фильм. это заставило обычную пятиминутную поездку на машине до школы разогнаться до сорока. первые несколько дней она ездила с триной. это была настоящая пытка. старшая вега заставляла сестру брить ее ноги, терпеть ужасное пение и писать смс ее крашу. это действительно было ужасно. итак, тори искала нового «водителя». бек подвез ее на следующий день. она думала, что это будет весело. он был одним из ее лучших друзей и одним из самых крутых людей, которых она знала. сорок пять минут с ним — это не проблема. но это было проблемой. в тот день он также подвез четырех девушек. все они были девушками, которые ходили в норстридж (еще десять минут в сторону от их пути), и он был слишком мил, чтобы прогнать их. они постоянно прерывали разговор двух друзей, спрашивая, на какой машине он ездит, каким шампунем пользуется и что делает после школы. боже, как же они раздражали. тори решила, что больше никогда не поедет в школу с беком. андре подвез ее на следующий день. так будет лучше. у него не было постоянно похотливых девушек, и он не занимался йогой на малхолланд драйв. поездка шла хорошо. они говорили о песне, которую собирались написать, и о своих планах на выходные. потом на заднем сиденье появилась его бабушка. она никак не могла найти свои очки, а потом сунула овсянку в руки подростка и рассмеялась над тем, что у нее нет водительских прав. такого больше никогда не повторится. затем робби подвез ее, и она ожидала, что он будет достаточно спокоен. она точно знала, что он никого больше не подвезет. но он ездил на какой-то велосипедной штуковине, и ему потребовался час, чтобы добраться до школы. ей следовало принять предложение поехать в школу вместе с кисой и ее братом. крик был лучше, чем что бы то ни было. позже в тот же день она сидела в кафе «асфальт», ожидая, когда ее друзья придут обедать, когда джейд подошла к ней: — я слышала, ты ищешь нового попутчика в школу. — да, — подтвердила тори, отчаявшись в этот момент, — а что? — я заеду за тобой завтра в семь пятнадцать, — сказала гот, не отвечая на вопрос. — ты? — что-то не так? — ну, почему ты предлагаешь подвезти меня до школы? — подозрительно спросила загорелая девушка. — ты всегда жалуешься, что я плохо к тебе отношусь, а теперь, когда я к тебе хорошо отношусь, ты сомневаешься в этом, — сказала другая девушка, приподняв проколотую бровь. — нет. нет, я имею в виду, спасибо. я бы с удовольствием прокатилась. — класс. как и было обещано, джейд приехала к ней домой ровно в четверть восьмого утра. первые пять минут прошли в абсолютной тишине. эта поездка на машине была удивительно похожа на их свидание. ни одна из них на самом деле не хотела быть там, и неразрешенное напряжение повисло в воздухе. — мне нравится твоя машина, — наконец сказала тори, тишина пугала ее. — я так рада, — сказала джейд, на миллисекунду оторвав взгляд от дороги, чтобы посмотреть на подругу. — я думала, ты любишь ездить только по ночам, — сказала младшая сестра вега, вспомнив, что говорила ее подруга, когда они ехали к дому моны петтерсон. — я предпочитаю ездить по ночам, но, знаешь ли, все что угодно для друга, — они определенно не были друзьями. гот любит показывать это настолько ясно, насколько это в человеческих силах. последовало еще одно напряженное молчание, еще более неловкое, чем предыдущее. затем тори заметила, что они были в середине какой-то пустыни, что напугало ее. она не могла позволить своему так называемому «другу» убить ее и закопать тело там, где его никто не найдет. — где мы? — спросила она, придвигаясь как можно ближе к двери. — просто едем в школу. остальная часть пути прошла в молчании. джейд не действовала на мысли девушки, но заставляла ее чувствовать себя настолько неловко, насколько это было возможно. гот, должно быть, получала от этого удовольствие. она ни в коем случае не будет такой грубой и холодной со всеми. она не могла быть настолько психологически проблематичной, как ей казалось. ее поведение, должно быть, исходит откуда-то еще. она не могла так злиться на весь мир. позже тори узнает, что она была такой, какой была. она вела себя намного теплее с тори после разрыва, в то время как была чрезвычайно взрывной для всех остальных. это можно было расценить как положительный момент, или как то, что у нее кончилась злость, и это подтолкнуло ее в сторону латиноамериканки. они трижды зависали без своих друзей. у них даже состоялся вежливый разговор после того, как они вышли из кабинета лейна после того, как поссорились из-за того, что случилось с триной. это был бессмысленный разговор о странной одержимости их наставника лосьоном. вряд ли это было чем-то, но это было.
Отношение автора к критике:
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.

© 2009-2020 Книга Фанфиков
support@ficbook.net
Способы оплаты