Джозеф Рэндалл Личный встраиваемый диктофон Запись №27 Заглавие: «Немного о насущном. Подумать о произошедшем: можно ли это использовать?»
Переведено с английского языка. Присутствуют результаты анализа прямой и косвенной эмоциональной окраски. Присутствуют результаты ксенолингвистического анализа … — *устало* Кхм-кхм… Оставлю себе напоминание на будущее: сдать всех ксеносов на «последние исследования», или дать им их же челнок и выпроводить из своего корабля ко всем святым! *недолгое молчание* *звук хлебка жидкости* — Да, надо поменьше пить. Но до чего же успокаивает… *молчание* *вздох* *звук хлебка* *звук активации пневмозатворов* — О-о-о хо-хо, приветствую… Я Вас с превеликим нетерпением ждал! — *монотонно* Джозьефф? Вы в порядке? — Конечно! — *звуки шагов* Вы рассеяны, Джозьефф. Ваше сознание… затуманено. — *с наигранной обидой* Ничего страшного! Я держу себя в руках получше многих других… — Вы акшар, Джозьефф. Акшар не туманит сознание. Сознание акшар всегда готово к бою. — Кто же спорит? Моё сознание к нему готово на все сто процентов. — Вы лжёте, Джозьефф. — *уверенно* Ох, не стоит недооценивать людей, Аргнолли. Один прилив адреналина — и подвыпивший акшар будет способен убивать… без промедлений. — Это верно. Мы изучали анатомию человека. И всё же употребление наркотьических вещьеств замедляет реакцию. Нет смысла во впрыске адренальина, если объект уже мёртв, Джозьефф. — *с нотой иронии* Удивительные познания. А Вы, значится, в человеческом теле побывали? — Со стороны хорошо понимать человеческую природу, Джозьефф. Вы эмоциональны, вспыльчивы. Вы слабые. Медленно адаптируетьесь. Не ведаете Аггэ. Вам не выжить в мире Аггэ. *недолгое молчание* — *с вызовом* Может быть, может быть. Но до этого времени живы ещё? Живы. Достигли уровня космических путешествий… Не одну стычку выиграли. Как это тогда объяснить? — Мы долго думали над этим. Аггэ не даёт вам умереть… Вы называете это удачьей, везьением. Но это воля Аггэ, Джозьефф. Почему она помогает вам? Этого мы не понимаем… — Ох, святые небеса! *звук хлебка* Ну присаживайтесь, Аргнолли… или постойте. Как угодно. *недолгое молчание* — Вы не в первый раз просите меня прийти, Джозьефф. У нас бывают хорошие беседы… Мне кажется, что вы специально отвлекаетье менья. Тьак, Джозьефф? — *спокойно* Нет-нет-нет, что Вы… Слишком опасно так с Вами поступать, Аргнолли! Я же не самоубийца, хэх. Просто… Вы познаёте людей, а мы — Вас. Через меня. — Вы лжёте, Джозьефф. Я не знаю, что правда. Но я узнаю. Рано или поздно правда открывается тому, кто её ищет. — Абсолютно с Вами согласен! Было бы ещё что скрывать… Но нет, увы. *недолгое молчание* — Эта беседа может быть закончена. Мне пора узнавать правду, Джозьефф. — *быстро* Нет, подождите! Подождите… Я же Вам не рассказал того, что хотел! Чёрт… кхм, показал — так правильнее. *звук плевка* Даже не так. Дал послушать — во-о-от! — *быстро* Правду? — Хэх, не совсем. Но многие считают это ценнее всяких слов. Одну минуту… *недолгое молчание* *нераспознаваемый шум* *анализ…* *музыка* *медленная, мелодичная музыка* *время написания… до 2038* — *восторженно* Вот, «Музыка»! Предлагаю посидеть и послушать, и обязательно подольше — чтоб вникнуть, как говорится. Наследие человечества! *с грустью* Эх… сейчас такое уже не делают. Выродились мастера… Только в записях и осталось. Кому нужны эти фортепиано или скрипки в космосе, посреди врагов, бесконечности? А если и придёт что в голову — то всё с какой-то пакостной грустью, отчаяньем… *звук плевка* *музыка продолжает звучать* * звуки постукиваний в медленный ритм* — *с грустью* Одна из моих любимых мелодий, кстати… многое напоминает из прежней жизни. Эм, с Вами всё в порядке? *громче* А, Аргнолли? Вы как? Что скажете? — *медленно* Это… странно, это… нельзья объяснить. Что этьо? — *мычание в ритм музыке* *с удивлением* Просто музыка, из старых времён. *с напряжением* Вас как-то странно трясёт, уж извините. Что-то мне не по себе… — *прерывая* Это… это странно, Джозьефф. Я слышу закономьерности, но в то же время… Это… во мне это… *обнаружен труднопереводимый языковой участок с явной экспрессией* *попытка…* *попытка с использованием обобщений…* *сбой работы анализатора ксенолингвистики* *участок вырезан* — Воу-воу-воу! Я ничего не понимаю… но мне очень интересно. Вы успокойтесь, это всего лишь… — *сбивчиво и быстро* Это… это уньикально. Уньикальное творьение. Я слышу больше, чем прьосто музьику, Джозьефф. Это чьасти эмоцьий чельовека, котьорые я изучьала, но… это другое. Очьень другое. Оно проньикает в менья, увльекает… Нет, нет, нет. *разъярённо* Уберьите это, Джозьефф. Уничтожьте этьо! Пусть его не будьет! — Ладно-ладно, хорошо… *музыка останавливается* Это всего лишь музыка, всё хорошо… всё хорошо. Вот это Вас пробрало… Ничего страшного, хэ-хэ. Когда я впервые услышал «свою» музыку — меня тоже пробрало. Представляете, да? Меня, старого волка… акшар! — Мне надо идти. Мне нужно… нужно подумать, изучить себья и… — *звук плевка* *тихо* Эх, градус сбило, святые небеса! *громко* Мне кажется, Вы не в лучшем состоянии, Аргнолли. Позвольте мне, как джентльмену… — *экспрессия* Не трогайтье менья, Джозьефф! Вы акшар! Эта музьика — творение акшар. Дезориентьация, рассеянность! Я… я не хочу вас убивать, Джозьефф. *медленные звуки шагов* Не преграждайтье мнье путь! — *с малой обидой* Неправда! Музыку создают не акшар… Они скорее уничтожают тех, кто её создаёт. — Я ещё вьернусь, Джозьефф… Вы получитье своё. *звуки шагов* — *крик* Да разве я виноват в чём-то?! Аргнолли! *звук активации пневмозатворов* — *обходное значение сгенерировано* Чёрт! Да, отличная идейка в голову «старому волку» пришла. Задержать ксеноса песенками! *звук плевка* Да и-и-и чёрт с Вами. Оно и к лучшему… если без последствий. Сейчас она пойдёт на отдых… уж точно не научным сотрудникам жизнь портить. А потом обязательно вернётся… Как минимум, для уничтожения меня. *молчание* *звук хлебка* — Да, я пьян. Но старому волку это не помеха, хэ-хэ. Да, нечасто холодный пот на спине ощутишь. Ну, Новак… Вы мне лучшее оружие должны за всё это. Лучшее! … Запись №27. КонецГлава 25. Личные данные
18 сентября 2021 г., 02:31
Примечания:
Употребление спиртных напитков всячески осуждаю