The Other of the Other

Слэш
Перевод
R
Закончен
2
Автор оригинала: Оригинал:
https://archiveofourown.org/works/21926680
Размер:
Мини, 10 страниц, 1 часть
Описание:
«Мы другие из других.»
Марко Аурелио
Примечания переводчика:
Разрешение на перевод спрошено, на автор пока молчит. Если она ответит отказом, работа будет удалена)
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Награды от читателей:
2 Нравится 0 Отзывы 0 В сборник Скачать
Настройки текста
Ремус просыпается весь в поту и тяжело дышит. Он даже не подозревал, что такое может случиться, а ведь ему и раньше снились кошмары. Но одно ему знакомо: кошмары почти ничего не оставляют в памяти, кроме холода в костях и сдавливания груди. Он никогда не помнил своих снов или кошмаров. Это было проблемой в прорицании. Он медленно поднимается, понимая, что нет смысла пытаться снова заснуть. Вздохнув, он протирает глаза и бросает взгляд на безмолвные магические часы на противоположной стене. Всего три часа ночи. Чертовски замечательно, раздраженно думает он. Вой ветра - единственный шум в ночи, заставляющий его шаги громко скрипеть в темноте. Он полагает, что ему, возможно, придется изучить некоторые ремонтные заклинания, чтобы остановить скрип половиц. Он не думает, что скоро уедет из этого коттеджа, так что, может быть, все уладится. Чок, чок, чок. Он заваривает чай по привычке, но пить его совсем не хочется. В последнее время у него нет аппетита. Что еще хуже, думает он. Бросает ли он жену или сына? Или он еще больший трус, чем его почти крестник, едва достигший совершеннолетия? Было так много случаев, когда он почти возвращался. Но он просто не может убедить себя, что это правильно. Он даже подумывал о том, чтобы присоединиться к Гарри в его миссии, чтобы хоть чем-то заняться, но в конце концов струсил и никогда не спрашивал Гарри. И все же, спустя недели, его мысли мечутся туда-сюда. Действительно ли одинокий родитель лучше отца-оборотня? Разве люди не узнают, что Тедди - его сын, Раз уж Нимфадора настояла на том, чтобы он носил фамилию Ремуса? Он потирает лоб, ставя все еще полную чашку в раковину. Он вообще не знает, что делает. Он никогда в жизни не чувствовал себя таким потерянным, даже после смерти Джеймса и Лили. Ход его навязчивых мыслей прерывается внезапным стуком. Похоже, кто-то пытается открыть дверь. Удачи тебе, идиот, который думает, что есть что украсть из этого старого места, думает он, лишь смутно обеспокоенный. Несмотря на свое изумление, он верит, что его чары крепки и что дверь не откроется для любого вора, пытающегося проникнуть внутрь. Это не приходило в голову, пока не стало слишком поздно, чтобы беспокоиться о таких вещах, хуже, чем воры. Стук продолжается, пока Ремус с палочкой в руке медленно идет к двери. В какой-то момент стук становится таким громким, что он задается вопросом, не пытается ли войти сильный маггл, а не волшебник. Его дом стоит прямо на краю волшебного леса, поэтому он предполагает, что это может быть так. Как только Ремус собирается открыть дверь, шум прекращается. Он дает ей несколько секунд, держа руку чуть выше ручки, но не слышит ничего, кроме ветра. Сделав шаг назад, чтобы дает себе немного пространства для маневра, и щелкает палочкой. Но когда дверь со скрипом открывается, с другой стороны никого нет, только туманный сумеречный воздух Нортумберленда в сентябре.

***

Проходят дни, прежде чем он слышит какой-либо шум, кроме шелеста листьев на ветру или звуков, которые он издает сам. Это кошка, который мяукает на него из маленького окна его спальни. У неё нет ошейника, но она выглядит слишком ухоженной, чтобы кому-то не принадлежать. Он должен попытаться найти её владельца, расклеить плакаты в соседнем городе. Он не делает этого. Вместо этого он позволяет кошке поселиться в коттедже Люпина. Не то чтобы она часто задерживалась. Она охотится или что там еще кошки делают в лесу чаще, чем она сворачивается калачиком где-нибудь в доме. И все же Ремусу нравится думать, что Энни - так он назвал кошку - прониклась к нему симпатией. То ли из-за его неоспоримого обаяния и компании, то ли из-за обильных царапин на спине и пятнышка на удобном диване - ну, это неважно. Ее присутствие расслабляет его. Он не считал себя одиноким, даже в те моменты, когда так тосковал по семье, что это причиняло боль. Он, конечно, чувствовал вину и стыд, но не одиночество. Общество Энни успокаивает его так, как он и не подозревал. А случайные хлопоты, связанные с ее существованием, такие как открывание дверей и окон или складывание на место вещей, которые она опрокинула, заставляют его чувствовать себя полезным.

***

Нимфадора перестала соваться к нему. Без сомнения, она устала от его безразличия. Наверное, двигается дальше. Хорошо для нее. Она умная девочка. Как ему удалось заполучить такую ведьму, Рему не понять. То, что он не смог удержать ее, уже не так удивительно. Всякий раз, когда он отрывает свой нос от книг, чтобы подумать, что было бы, если бы Сириус не умер. Если бы его помиловали и он был бы свободным человеком. Неужели Ремус тоже бросил бы его? Иначе почему Сириус оставил бы Ремуса? Или, может быть, они бы жили долго и счастливо. Он горько смеется. Это звучит почти как удушье. Это говорит о том, что эта мысль не портит ему настроения. Все кажется мрачным в эти дни, и мысли о смерти и душевной боли не кажутся более или менее угнетающими, чем мысли раньше. Ремус слышит жужжание из задней комнаты. Сначала он подумал, что это Энни, но она спит в кресле, как ни странно, не обращая внимания на звук. Одно ее ухо дергается, и Ремус думает, что, может быть, она откроет глаза, но она не беспокоится. Он встает, хмурится и решает проверить. Это звучит как помехи, почти как маггловские радиоприемники. Он ходит по дому, пока не находит источник. Это телевизор. Это маггловский телевизор в его гостиной. Он моргает раз, другой, третий. Все еще там. Если бы Сириус был жив, он бы приписал это одному из своих угонщиков, но никто в его жизни даже не подумал бы купить маггловский телевизор, который знает Ремус. Низкий табурет, на котором стоит телевизор, отодвигается на дюйм в сторону с пронзительным визгом. Ремус подскакивает, совершенно ошеломленный. Что, во имя Мерлина, происходит? Он оглядывает пустую комнату, как будто может увидеть спрятавшихся людей, не произнося предварительно никакого заклинания. Пока его взгляд мечется по сторонам, краем глаза он видит, как исчезает телевизор. Нет никаких явных признаков заклинания или магии домовых эльфов. Телевизор просто исчез. Он делает несколько глубоких вдохов, чтобы успокоиться. Ему нужно мыслить рационально. Что могло случиться? Кто-то мог подшутить над ним, но он не мог придумать никого, кто бы это сделал. Это может быть ошибкой, кто-то по ошибке перенес сюда свой собственный телевизор вместо другой комнаты в своем собственном доме, но это кажется маловероятным, поскольку ближайший сосед Ремуса находится в трех милях отсюда. А он нет… Ему ведь ничего не мерещится, правда? Эта мысль тревожит, и как только он думает об этом, то не может перестать. Он уже давно один и почти ничего не ест. На самом деле он даже не помнит, как ел в последний раз. Он должен пойти и позаботиться об этом прямо сейчас, прежде чем он начнет действительно сходить с ума.

***

Смешно думать об этом сейчас, но Ремус в детстве боялся темноты. Он не может точно вспомнить, когда это началось, но отчетливо помнит, что иногда по ночам ему было так страшно, что он лежал без сна с широко открытыми глазами, как будто это сдерживало то, что могло там быть. Став взрослым, он не может вспомнить, что его так взволновало, но отчетливо помнит сжимающий челюсти дикий страх. Его детские глаза немного привыкнут к темноте и смогут различать очертания предметов в его комнате, но недостаточно хорошо, чтобы успокоить его страхи. Он смотрел и смотрел, надеясь, что если будет достаточно осторожен, если будет достаточно внимателен, то окажется в безопасности, а не застигнут врасплох. Теперь, теперь Ремус знает много заклинаний, чтобы справиться с тем, что действительно может скрываться в тени, от боггартов до вампиров. Есть еще что-то в темноте, что он не любит, и он никогда не путешествует без маленькой свечи, но он, конечно, не боится ее, как ребенок. Вот почему, когда все его лампы решают больше не реагировать на его световые заклинания, он ошеломлен, но не напуган. Это неприятное неудобство, не более. Он пережидает ночь, слишком беспокойный, чтобы заснуть, слишком раздраженный, чтобы попытаться решить проблему с помощью кроткой палочки. Как только первые лучи света сигнализируют о восходе солнца, он приступает к работе. Он проводит руками по шершавым деревянным стенам гостиной, размышляя. Он не думает, что в коттедже есть маггловская проводка, но большая часть магии дома вплетена во все это место, а не изолирована. Не отрывая левой руки от стены, он медленно идет, проводя пальцами по извилистым линиям. Этот коттедж был у Люпинов в течение четырех поколений, построенный с нуля его прадедом. Ремусу всегда было уютно и просто хорошо. По его скромному мнению, даже более уютно, чем у Поттеров. Что же тогда не так? - он думает о доме.- Почему ты доставляешь мне столько хлопот после стольких лет? Я был плохим гостем? Половицы скрипят, когда он ступает на лестницу, и он чувствует себя немного виноватым. В том, что ступеньки неровные, бедный коттедж не виноват. Он нуждается в большем внимании и заботе, чем когда-либо давал ему Ремус. Он замечает, что в спальне для гостей, которая когда-то была его собственной, горит свет. Что? Что за дела? - удивляется он. Он не понимает, как мог не заметить источник света в кромешной тьме прошлой ночи. Гораздо важнее разгадать загадку, почему он работает, чтобы он мог исправить все остальное, поэтому он сосредотачивается на этом. На самом деле он так сосредоточен на ней, что ему требуется некоторое время, чтобы заметить, что в комнате есть картина. Как только его взгляд падает на нее, он забывает о свете. Она закрывает слегка обесцвеченную часть обоев, где он когда-то повесил плакат, и его родители не потрудились сменить обои после того, как он ушел. Это картина Джеймса, Сириуса и его самого. Его ноги словно налились свинцом, когда он шагнул к ней. Он помнит эту сцену, она нарисована с фотографии, которую он дал Хагриду, чтобы тот передал ее Гарри. Питер тоже был на фотографии,но он не нарисован. Художник хорошо постарался, чтобы это выглядело естественно, как будто он никогда там не был. Он протягивает руку, тревожное, сжимающее чувство в груди становится сильнее, и касается его каркаса. Он ожидает, что она будет ощущаться как любая другая рама, например, как незаконченное дерево или маггловский пластик. Вместо этого она кажется неестественно гладкой, очень холодной и ... влажной? - Черт бы меня побрал - шепчет он вслух. Он делает несколько шагов назад, не сводя глаз с картины, где трое молодых людей улыбаются и беззвучно шутят. На четвертом шаге он спотыкается - сам не зная о чем - и падает. Его первая мысль заключается в том, что, несмотря на инстинктивное мышление «Ой», он на самом деле не чувствует никакой боли. Во-вторых, он не может встать. -Я не чувствую ног, - бессмысленно говорит он в пустую комнату. Если кто-то подшучивает над ним, это непостижимо жестоко.

***

Он просыпается сонным. Несколько раз моргнув, он пытается осмыслить свое окружение, прежде чем замечает, что лежит на диване в гостиной. Должно быть, он задремал в ожидании рассвета. Но потом… Был ли это сон? Портрет? Прежде чем он может думать дальше, он снова слышит скрип лестницы и легкий скребущий звук. На мгновение он испугался и потянулся за палочкой, затем расслабился, вспоминая. Он вздыхает и кладет руку на голову. Иногда Энни - и благословение, и проклятие. Он любит, когда кошка рядом, но не тогда, когда он уже на грани. И сны с Сириусом в них никогда не подводят его. Похоже на край обрыва, - с горечью думает он, вставая и направляясь на кухню. Легкое расследование может подождать до завтрака. Он не может найти свою чашку. Он искал везде, где только мог, что, учитывая тот факт, что он живет один, не должно быть даже необходимым. В шкафу, прямо над раковиной, есть место для его чашки, но ее там нет. Ни в одном из других шкафов, ни на кофейном столике, ни на полу рядом с его креслом. Она просто исчезла. Он наполовину подозревает Энни в том, что она сбежала с ним, но не может себе представить, чтобы она вынесла её. Он решает взять другую, менее любимую чашку и возвращается к раковине. Как только он собирается потянуться к шкафу, он замечает, что она грязная. Есть… Есть красные кляксы на то, помарки, что подозрительно похожее на кровь. Он хмурится, смотрит на свои руки и видит, что они тоже покрыты ею. Я все еще сплю, - заключает он.- Это единственное объяснение. Он слышит, как что-то падает, затем звук, похожий на хлопанье двери наверху, и подпрыгивает от неожиданности. Возможно, это Энни разбрасывает его книги со стола? Как только появляется эта мысль, он ее отбрасывает. У него сейчас гораздо, гораздо большие проблемы. Он снова смотрит на свои руки, но они чистые. Он вертит и вертит их, сбитый с толку. На них ни пятнышка. Во всяком случае, они выглядят необычайно чистыми, даже чернильных пятен на кончиках пальцев нет. Я схожу с ума, действительно схожу, - думает он и пытается определить, страшна эта мысль или нет. С одной стороны, страшно потерять сюжет в таком возрасте, но с другой стороны, может быть, он найдет более спокойную жизнь, как его дед в конце девяностых. Любопытство берет верх, и он поднимается к себе в спальню, чтобы посмотреть, чем занимается Энни. Он почти уверен, что снова увидит картину, и с нетерпением ждет ее. Даже на картине, созданной его угасающим разумом, видеть своих друзей жутко, но приятно. То, что он находит, когда входит в спальню, заставляет его пошатнуться. Не только проклятая картина висит прямо там, но и маггловский телевизор сзади, прямо напротив его старой кровати. Он проводит целый день, пытаясь убрать телевизор, но безрезультатно. Она не поддается. Он пробует несколько заклинаний - даже взрывное - и ничего, кроме дыма и шума. Телевизор сидит и насмехается над ним. Он не пытается дотронуться до нее руками. Что-то подсказывает ему не делать этого. Каждый раз, когда он поднимает к ней руки, ему кажется, что на него обрушилось ошеломляющее заклинание. В сумерках он сдается и садится на пол рядом с ней, прислонившись спиной к стене. Он вздыхает и некоторое время бьется головой о стену. Что со мной происходит? - удивляется он. - Может, полтергейст? - говорит он вслух. Интересно, где сейчас Энни? Кошки хорошо вынюхивают полтергейстов. Ее реакция поможет ему найти эту тварь, если она действительно бродит по его дому. Словно по сигналу, он слышит отчетливый шепот. Слов он, конечно, разобрать не может, но это все равно, что хитрым Полтергейстам нашептывать всякую чепуху на чердаках и в старых домах, пытаясь потревожить их обитателей. "У него и без того хватает забот", - сердито думает он и встает. Быстрая прогулка по дому доказывает его правоту: куда бы он ни пошел, шепот, кажется, не становится ближе или дальше, а значит, это определенно трюк, а не настоящий шум. Он мог бы не спать всю ночь, пытаясь найти эту чертову штуку, но решает, что это не стоит того, особенно когда он так измучен. Кроме того, темнота дает существу преимущество, а Ремусу это не нужно.

***

На этот раз он, к счастью, просыпается в своей постели. Однако он уже не так благодарен за то, что видит на прикроватном столике. Это письмо от Нимфадоры. Он знает, потому что она использовала ту гладкую, причудливую бумагу, которую она любит, с углами, выкрашенными в синий цвет. Не то чтобы он когда-нибудь забывал о ней или Тедди, но такие резкие напоминания не делают дни легче. После этого ему определенно нужно выпить, думает он, вскрывая холодный конверт. Это просто тарабарщина. Нет, это даже не тарабарщина, это… Она даже не использовала настоящий алфавит, по крайней мере, он не знает. Это серия закорючек и линий. Он хмуро смотрит на письмо, пытаясь понять, что же, черт возьми, она пытается ему сказать. Он считает, что, возможно, это какой - то код, который Орден использует сейчас - в конце концов, все еще идет война, - и она забыла, что он не в курсе. Чай, конечно, поможет ему проснуться, и тогда, может быть, он поймет, в чем дело. Он бросает его на кровать и спускается вниз. Не успев спуститься и на полпути, он слышит отдаленную болтовню. Вспомнив вчерашние события и полтергейст, он клянется себе, что не схватил палочку, и возвращается наверх. С палочкой в руке он снова спускается вниз. На этот раз это не шепот, как вчера, это очень ясно говорят люди - и не один, - но он не может понять ни слова из того, что они говорят, прямо в соответствии с трюком полтергейста. Однако, когда он открывает дверь на кухню, разговоры прекращаются, но и полтергейст не хихикает. Кухня просто пуста, и единственный звук - это легкое шипение ветра, пробивающегося внутрь через щели в оконной раме. - Я закончил играть, - громко говорит он полтергейсту. - Поезжай куда-нибудь еще, может быть, с детьми, которые хотят поиграть. У меня нет на это времени. Последнее предложение довольно иронично, но он знает, что лучший шанс избавиться от полтергейста - это проявить взрослое равнодушие. В конце концов, полтергейсты - дети, и им хочется бегать туда-сюда. Входная дверь с силой распахивается, хлопнув ручкой по стене, и Ремус выругался от неожиданного шума. Он улыбается, когда идет к ней, потому что, надеятся, это раздраженный способ полтергейста сказать Ремусу, что он уходит. Подойдя к двери, он видит Энни, проходящую через нее, как будто дверь была открыта специально для нее. Он не слышал, как она царапала дверной косяк или что-то еще, и он не думает, что громкий стук привлек бы какое-либо существо, не говоря уже о кошке, но… Вот она, спокойно идет мимо, как будто дверь медленно и любезно открыли, чтобы впустить ее. - Странная штука, не правда ли? - говорит он ей, медленно закрывая дверь. Ветер должен быть замедлен, потому что он закрывается с удивительной легкостью, как будто ничего не весит. Энни останавливается и дважды моргает. - Пойдем посмотрим, есть ли что-нибудь для тебя на кухне, хорошо? Он чувствует, как внезапная волна холода проходит сквозь него. Дверь закрыта, так что это не может быть холодным ветром, но кажется, что это так. Влажная, холодная влага проходит по его правому боку, как порыв ветра. Тогда просто так, он ушел. Ему действительно нужен кофеин. - Тогда иди, - говорит он, и они возвращаются на кухню. Прежде чем он успевает что-нибудь ей передать, Энни уже завернулась в обертку и радостно слизывает ее. Он присматривается и видит, что в обертке остался маленький кусочек ветчины. Он даже не помнит, как купил ветчину, не говоря уже о том, чтобы почти прикончить ее, но, с другой стороны, он очень забывчив в эти дни. Покачав головой, он позволяет Энни расправиться с остатками мяса. Это самое меньшее, что он может сделать для компании. Его чай остыл, и он вздыхает, бормоча быстрое согревающее заклинание. При этом он бросает взгляд на стол, где лежит зашифрованное письмо Нимфадоры, призывающее его. Он наклоняется и снова смотрит на закорючки и линии, пытаясь увидеть узор или какие-либо формы, которые повторяются вообще, чтобы попытаться понять это. Прошло так много времени с тех пор, как ему приходилось что-то расшифровывать, и он никогда не был так хорош в этом. Джеймс был мастером этого дела, а Сириус не отставал. Как по команде, он слышит голос Сириуса. Воспоминание настолько реально, что ему кажется, будто он действительно слышал его, будто Сириус находится в комнате. - О, лунатик - печально говорит воображаемый Сириус, и его слова пробуждают воспоминания, которые Ремус предпочел бы похоронить. Сириус редко, очень редко говорил грустно. Не то чтобы он был особенно бодрым парнем - Мерлин знал, что у него вспыльчивый характер, - но он был не из тех, кто зацикливается на вещах, по крайней мере до Азкабана, где всё, на что он был способен, - это зацикливаться. Ремус всё равно любил его, но видеть, как тот яркий свет, который был Сириусом в его юности, почти исчез, было трудно. Письмо Нимфадоры так же бессмысленно для него, как и минуту назад, но даже если бы она написала на простом английском, он мог бы не понять его прямо сейчас, когда его мысли снова заняты Сириусом. Краем глаза он видит мелькнувшее на секунду видение Сириуса, сидящего на кухонном табурете. Когда он поворачивает голову в сторону, там, конечно, ничего нет. Только его воображение. Тем не менее, он чувствует, что его тянет к табурету, и поднимает правую руку к нему, как будто он может положить руку на плечо сидящего Сириуса. Но, как и следовало ожидать, все, что он чувствует, - это влажный, леденящий холод. Надо починить щели в окнах, - лениво думает он, прислушиваясь к тихому шипению и скрипу дома. На мгновение его рука застыла над табуретом, и он подумал, что его отравили. Его теория полтергейста кажется все менее и менее вероятной, поскольку любопытные события становятся все менее и менее игривыми и все более и более личными. Тарабарское письмо… Ни одна из форм не повторяется, это не код. Это просто кто-то пытается испортить разум Ремуса, или кто-то, кому это удалось, отравил его чайные листья или что-то в этом роде, заставляя Ремуса медленно, но верно терять рассудок. Его чашка с чаем падает на пол и разбивается на тысячу осколков. Энни мяукает и выбегает из кухни. Он обходит вокруг осколков, пока не утруждая себя их очисткой, и тянется к шкафу. Он выбрасывает все чайные пакетики и идет наверх. Сон поможет. Сон всегда помогает. Сейчас он не может использовать ни одну из засух - слишком рискованно, он не знает, что яд, а что нет, - поэтому ему придется полагаться на свое умственное истощение, чтобы заснуть. Звуки ветра почему-то кажутся громче, несмотря на то, что рядом со старой лестницей нет окна. Он бесцельно оглядывается по сторонам, пытаясь разобраться во всем этом. И тут снова раздается тихий шепот - нет, поправляет он себя. Мой разум играет со мной злые шутки. Никакого шепота. Никакого Сириуса. Он мертв. Мне нужно отоспаться, выбросить это из головы. - Он идет умыться, прежде чем лечь спать. Когда он, шатаясь, входит в спальню, Сириус уже там. Он держит письмо Нимфадоры, сидя на кровати Ремуса. Призрак роняет письмо Нимфадоры на одеяло и оглядывает комнату, в то время как Ремус ошеломленно смотрит на него. Его сердце бешено колотится. Неважно, насколько все это фальшиво, это кажется таким реальным. И Сириус - призрак - тоже не похож на его сны. Это более старый Сириус, выглядит примерно так же, как когда он провалился сквозь завесу. Он задается вопросом, думает ли тот, кто это делает, что он даст информацию о Гарри в его слабом состоянии, но он никогда этого не сделает. Если фальшивый Сириус спросит его о Гарри, Ремус не ответит. Он не дурак, он скорее покончит с собой, чем сделает это. Он имел это в виду, когда сказал Питеру, что смерть - это правильный выбор, когда дело доходит до предательства друзей или нет. Не в силах оторвать глаз от призрака, он некоторое время стоит неподвижно, в то время как гнев и горечь кипят в нем. Как они смеют, кто бы это ни делал? Они должны поднять свою палочку и сражаться как волшебник, а не… Не играть в игры, как это. Бросив последний взгляд на имитацию своего красивого друга, он поворачивается и бежит вниз. Он ставит барьеры на каждой стене, в каждой щели, куда может войти человек или крыса с настоящим, хотя и мокрым деревом и магическими заклинаниями. Это занимает у него несколько часов, но ему все равно. Никто сюда больше не войдет, никто. Подойдя к двери, последней двери, ведущей в дом и выходящей из него, он останавливается. Он зовет Энни, которая, как ни странно, приходит. - Тебе нужно улизнуть, Энни. Я больше не открою дверь.…- Он пытается на лету подсчитать, сколько у него осталось еды. Он не помнит, но делает ставку на догадку. - Неделю или около того. Энни склонила голову набок, прислушиваясь, но не двинулась к двери. Вместо этого она поворачивает голову в сторону дома. - Хорошо, - говорит Ремус, кивая в знак согласия. - Ты и я, неделя наедине. Он запирает дверь и надевает на нее цепи, которыми пользовался до того, как укрепил дверь в подвал. Усталость, должно быть, наконец-то добралась до него - он даже не помнит, как заснул, но снова просыпается на диване в гостиной. Он прикрывает глаза рукой от света. Через несколько секунд его мысли возвращаются к тому, что он делал перед тем, как заснуть, и он резко выпрямляется. Свет? Конечно, не только деревянные доски исчезли, но и шторы задернуты, и мягкий дневной свет врывается в комнату. Все его труды пропали даром. Или ... Или это было частью сна? Он снова слышит, как люди разговаривают, похоже, женщина и мужчина. Он даже слышит звон и скрежет посуды, как будто они сидят на кухне и болтают за ужином. Больше нет никаких сомнений, что что-то не так. Вопрос только в чем. Разум Ремуса затуманен, и он, кажется, не может понять, что реально, а что нет. Он так растерян. Он пытается вспомнить, что он пил или ел в последнее время, чтобы увидеть, действительно ли он был отравлен, как это могло быть сделано. Но он совсем не может вспомнить. Часы и дни, кажется, сливаются в его воспоминаниях, и он чувствует себя пьяным без приятной легкости алкоголя. Его рука оставляет отпечаток на подлокотнике дивана, когда он встает, но он даже не утруждает себя расспросами о медных пятнах. Ничто больше не имеет смысла. Побежденный и растерянный, он позволяет своим ногам тащить себя в направлении звуков, которые он слышит на кухне. На этот раз они не сливаются в отдаленный шепот, как в прошлый раз, хотя он все еще не может разобрать слов. На кухне горит камин, и как только он видит его, Ремус слышит потрескивание, сопровождающее визуальное изображение. Сириус сидит напротив, на столе, играет со своей едой и смотрит на лицо Макгонагалл в огне. Сначала слова непонятны, как и раньше, но как только она заканчивает говорить, ему удается понять смысл последних двух слов. С этими словами ее лицо исчезает, как только заканчивается звонок. Сириус вздыхает и берет вилку с макаронами. Он хмурится, как будто еда - это тяжелая работа, и Ремус ловит себя на том, что снова смотрит на него. Настоящий или нет, Сириус завораживает. - Глупый оборотень, - пыхтит Сириус между укусами, и Ремус слышит это ясно, как день. Он даже не помнит, как двигался, но внезапно оказывается ближе к Сириусу, готовый услышать любое слово, которое призрак может ему позволить. - Это называется аппарировать, - говорит Сириус и продолжает есть. И как будто открываются шлюзы. Внезапно, внезапно все это обретает смысл. Даже письмо Нимфадоры вспыхивает перед его глазами, и закорючки и линии превращаются в слова в его сознании. -Я хочу, чтобы ты пришел ко мне, - говорилось в ее письме. - Мы могли бы найти способ. Мы даже нашли выход из завесы для Сириуса, конечно, мы могли бы найти способ защитить Тедди. Он помнит, как они ворвались в дом, шипя и разговаривая тихими голосами, как, кажется, думают Пожиратели Смерти, чтобы напугать людей. В каком-то смысле это сработало. Он не сразу испугался - он мог убить двух глупых Пожирателей Смерти, пытающихся получить информацию. Но если на него нацелились таким образом, он не видел выхода. Куда бы он ни побежал, за ним пошлют еще. Вероятно, его считали последним связующим звеном с Гарри. И может быть, если он продолжит бежать, они попытаются использовать Тедди, чтобы заманить его обратно, а он не мог этого допустить. Это было блаженно быстро, но не так быстро, как было бы смертельное проклятие - жаль, что нельзя было легко наложить его на себя. Он помнит кровь, хлещущую из его живота, и его руки, инстинктивно закрывающие рану, покрытые кровью. Он не помнит своих последних мгновений, но он помнит, как думал, что, по иронии судьбы, медная кровь на его диване напомнила ему общую комнату Гриффиндора с ее малиновыми диванами и теплым камином. Он надеялся, что у Тедди будет хорошее детство, что он будет наслаждаться Хогвартсом, что у него будут такие же хорошие друзья, какими был благословлен Ремус, на какое-то время. Что теперь ему будет легче жить с мертвым отцом, а не с трусливым, скрывающимся. Теряя сознание, он улыбался, думая о молодости, о том, как он был со своими друзьями, а мысли о войне и боли казались далекой реальностью.
© 2009-2020 Книга Фанфиков
support@ficbook.net
Способы оплаты