Light

Слэш
Перевод
G
Закончен
238
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
https://archiveofourown.org/works/28511187
Пэйринг и персонажи:
Размер:
Мини, 19 страниц, 1 часть
Описание:
Осознание медленно накрывает его.
Он никогда больше не увидит сияющих глаз Вэй Ина, то, как они становятся похожи на полумесяцы, когда он улыбается. Никогда больше не увидит его угольно-чёрных волос, которые ранним утром находятся в полном беспорядке. Он никогда больше не увидит прекрасный загар его кожи, красоту шрамов и отметин, которые украшают его. Не увидит, как облегает его фигуру одежда, которую носит Вэй Ин, и как он очаровательно тонет в вещах Лань Чжаня, и…
Примечания переводчика:
https://archiveofourown.org/works/28511187 пожалуйста поставьте kudos оригиналу
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Награды от читателей:
238 Нравится 10 Отзывы 68 В сборник Скачать
Настройки текста
Примечания:

https://archiveofourown.org/works/28511187 не забывайте про kudos, если вам понравится.
Все отзывы передам автору!
Когда Лань Чжань просыпается, первое, что он замечает — это то, что он не чувствует свои конечности. Его тело полностью онемело. Вокруг шумно, но все звучит слишком приглушено, чтобы четко различить, что это за звуки. У него кружится голова — кажется, что его кровать вращается, и он чувствует, как подступает тошнота. Его мысли медленно начинают угасать, когда он снова проваливается в сон. Второй раз он просыпается от кошмара. Прежде чем он успевает среагировать на что-либо вокруг, в него врезается машина. Все происходит так быстро, и все же каждая деталь так глубоко укоренилась в памяти. Сила удара выбивает из него не только дыхание. Металл и стекло ломаются, грохочут, разбиваются. Это оглушает. Машина крутится и крутится, его тело подбрасывает вместе с ней, и мир вокруг разваливается на части. Он не может сказать, что происходит, но что-то вонзается в его кожу, ломая какую-то часть его тела. Какую именно, сказать он не может — все слишком болит. Он видит кровь, размазанную по его рукам, осколки стекла, летящие в воздухе, а затем появляется свет, слишком яркий, чтобы на него смотреть, он ослепляет, заставляя его закрыть глаза. А потом снова разбивается стекло, прежде чем неведомая сила снова толкает его вперед. Он изо всех сил пытается дышать, задыхается, как будто тонет без воды. Потом что-то ударяет ему в голову. Он на мгновение слышит звук, оглушительный, как удар кастрюли о стену. Его зрение затуманивается, цвета смешиваются друг с другом, а линии исчезают. В ушах у него громко звенит. Затем он начинает ощущать боль. Его крик леденит кровь. Он кричит и кричит, кажется, часами, не в силах пошевелиться, просто желая, чтобы боль прекратилась, чтобы все прекратилось. Глаза широко распахиваются, когда он просыпается, еще один крик почти срывается с его губ, прежде чем он слышит голос брата, который зовёт его. Он думает, что это его имя, но не уверен. Его сердце быстро бьется в груди, мысли мелькают одна за другой. Где он? Что происходит? Он не может пошевелиться, даже не может открыть глаза. Последнее, что он помнит, это- В мыслях проносятся картинки аварии. В голове пульсирует. Он закрывает глаза, морщась от боли. Все его тело тяжелое, и ему требуются все силы, чтобы просто поднять руку. Он думает, что его может стошнить, если он ещё немного будет находиться в сознании. Кто-то берет его за руку, — Мы в больнице. Все в порядке. Продолжай отдыхать, — успокаивает его голос Лань Хуаня. Он делает глубокий вдох, а затем хрипит и кашляет, горло болезненно сухое и жжёт каждый раз, когда он вдыхает. Лань Чжань чувствует, как брат гладит его по спине. Слышит, как он говорит что-то, но ничего не разобрать, из-за того, что все туманно. Затем кровать начинает подниматься.  — Возьми воды, — говорит ему брат. Он чувствует, как к его губам прижимается прохладный стакан, и делает несколько глотков, достаточно, чтобы почувствовать, что никто не царапает стенки его горла каждый раз, когда он дышит. — Отдохни, — снова говорит Лань Хуань, — тебе станет лучше. Это звучит невероятно заманчиво, поэтому он слушается, закрывает глаза и снова засыпает. В следующий раз он просыпается в больнице в полном сознании. Он не паникует, как в прошлый раз, и может немного пошевелить большей частью своих конечностей. Он узнает, что с момента аварии прошло около четырех дней, и не может пошевелить левой ногой, которая, как он узнает, сломана. Он также замечает, что его голова забинтована, а это значит… Наступает тишина и брат колеблется, — У тебя был линейный перелом черепа. Что, по-видимому, не слишком серьезно. Но… Были и другие травмы. Доктор сказал, что у тебя может быть повреждено зрение. Это может быть временно… а может и нет. — Но мы не знаем, насколько это будет серьезно, — обеспокоенно говорит он. — Нам нужно подождать, пока ты поправишься, прежде чем снять бинты, и тогда ты сам все поймешь. Тогда зрение проверят ещё раз. Его мозг перегружен информацией, и он чувствует головную боль, формирующуюся в затылке. Но после того, как он пережил аварию и подумал, что собирается сделать последний вздох, осознание, что у него всего несколько простых переломов, для него ничего не значило. Переломы заживут. Однако то, что брат говорил о его зрении, никак не укладывалось в голове. Всё это казалось пустыми словами. Он не может себе этого представить. Быть не в состоянии видеть? У него всегда было почти идеальное зрение, но теперь… он отмахивается от следующего хода мыслей. Нет смысла беспокоиться о том, что даже не подтверждено. Это подтверждают через несколько дней. Ему сказали, что они смогут снять повязки. Сначала он старался не думать о том, в каком состоянии находится, но потом изменил своё мнение. Он провел последние несколько дней, думая о худшем из возможных исходов, просто чтобы не паниковать, если всё действительно будет плохо. Он не был уверен, что именно повлечет за собой необратимое повреждение зрения. Оно просто ухудшится или… он может полностью потерять зрение? Он уже слышал о людях, которые ослепли в результате несчастных случаев, и задается вопросом, что, если это случится со мной? Ему трудно было представить себя в такой ситуации. Конечно, последние несколько дней он ничего не видел, но все время он чувствовал, что с ним все будет в порядке, как только будут сняты повязки, и он вернется к своей обычной жизни. Он был не прав. Лань Чжань открывает глаза, и вокруг по-прежнему темно. Несколько мгновений он не в состоянии осознать, что происходит. В голове пусто. Потом, он задается вопросом, не темно ли в комнате, не забыли ли они включить свет. — Как ты себя чувствуешь? Все в порядке? — спрашивает его врач. Как будто он внезапно вернулся в реальность, когда доктор заговорил, и он понял. Понял, что он должен был узнать, как только с него снимут повязки, понял, что, возможно, именно так будет выглядеть мир отныне. Лань Чжань глубоко вздыхает, его голос дрожит, когда он отвечает: — Я… Я так не думаю. Это странное чувство. Страх медленно расползается по позвоночнику, когда это происходит, сердце бешено колотится в груди, а в горле появляется привкус желчи. Он чувствует головокружение, как будто голоса и все вокруг него нереальны, и, кажется, что он снова проснется и поймет, что все это было в его голове. Может быть, кошмар. Он открывает и закрывает глаза снова и снова, думая, что, может быть, он скоро проснется, или, может быть, глазам нужно время, чтобы привыкнуть, Может быть, просто не сработало в первый раз, если он попытается снова, может быть… Никаких может быть… Позже в тот же день приходит специалист для проверки. Он говорит, что у Лань Чжаня нет восприятия света. Ему ставят диагноз. Он действительно слеп. В ту ночь он не спит. У него всегда был режим; регулярный и здоровый сон. Единственный раз на его памяти, когда он не спал всю ночь, был в десять лет. Когда его мать скончалась. Во многом чувства были похожи. Он думал об этом снова и снова, пока это не заставило его почувствовать тяжесть и беспокойство. Вместо того чтобы потерять дорогого ему человека, он словно теряет часть себя. Его разум затягивает его в пучину темных мыслей, а затем оставляет в них медленно и мучительно гнить. Он так много потеряет, столько всего никогда не сможет испытать. У него были планы относительно того, что он хотел сделать, чего он хотел достичь. Как он собирается закончить университет? Как он собирается устроиться на работу, как он собирается выполнять повседневные дела самостоятельно, как он собирается выйти из дома без посторонней помощи? И даже если есть способ сделать это, как долго ему нужно будет адаптироваться, прежде чем он снова сможет стать человеком, способным самостоятельно функционировать? Внезапно все мысли исчезают, Лань Чжань не имеет ни малейшего понятия, как ответить на любой из этих вопросов. Он не имеет ни малейшего понятия, что делать. Он знает несколько людей с проблемами со зрением, которые полностью дееспособны и живут такой же жизнью, как и все остальные. Но мысль о том, что он справится так же хорошо, кажется такой невозможной. Он понятия не имеет, как добиться этого. Понятия не имеет, с чего начать. — Я подумал, что ты, возможно, захочешь сообщить Вэй Ину о несчастном случае. Я пытался дозвониться ему сегодня, но он не брал трубку. Тогда я решил сначала посоветоваться с тобой. Лан Чжань кивает,  — Вэй Ин занят экзаменами. — А, в этом есть смысл. Хочешь, я дам ему знать? Я мог бы зайти к вам. Лань Чжань качает головой, — Я скажу ему, когда его экзамены закончатся, после восемнадцатого. Оставалось всего несколько дней.  — Хорошо, — отвечает брат после паузы. При упоминании Вэй Ина он не может не представить, как он отреагирует. Разозлится ли он, что Лань Чжань не сообщил ему раньше? Но он не хотел отвлекать его такими новостями, когда тот так много работал. Лань Чжань, несомненно, волновался. Будет ли он… относиться к нему иначе? Нет, Вэй Ин слишком хороший. Он думает о том, как присутствие Вэй Ина рядом с ним могло бы улучшить ситуацию. Он думает о том, как сильно скучает по нему, как сильно хочет увидеть его снова, прежде чем вспоминает. Он больше не может его видеть. Осознание медленно накрывает его. Он никогда больше не увидит сияющих глаз Вэй Ина, то, как они становятся похожи на полумесяцы, когда он улыбается. Никогда больше не увидит его угольно-чёрных волос, которые ранним утром находятся в полном беспорядке. Он никогда больше не увидит прекрасный загар его кожи, красоту шрамов и отметин, которые украшают его. Не увидит, как облегает его фигуру одежда, которую носит Вэй Ин, и как он очаровательно тонет в вещах Лань Чжаня, и… О, и когда его руки начали дрожать? Это была лишь верхушка айсберга. Вэй Ина так много, так много всего, чем Лань Чжань дорожит; огромное количество, перечисление которого заняло бы несколько часов. Худые, но жилистые руки, то, как ловкие пальцы играют на флейте, изгиб его плеч, его спина, шея, даже то, как он ходит, и, о, его губы. Пухлые и полные цвета, розовые, которые краснеют, как вишни, когда он кусает их или ест свою любимую острую еду. Он помнит, как они двигаются, когда он говорит, когда они произносят «Лань Чжань», когда они говорят «Лань Эр-гэгэ». Помнит, как его губы растягиваются в улыбке, иногда озорной, иногда полной любви, всегда потрясающе красивой. Помнит, как вид его улыбки делает его день лучше, делает его неделю лучше, заставляет чувствовать, что его жизнь чего-то стоит. Впервые с тех пор, как он узнал, что потерял зрение, он плачет. Он плачет — и боже, улыбка Вэй Ина была чем-то, за что он цеплялся в свои худшие дни, чем-то, что заставляло его с нетерпением ждать пробуждения следующим утром, и это означает, что сейчас… Теперь он никогда не сможет увидеть его самую любимую улыбку в мире. Он не может сдержать рыдания, которые срываются с его губ, и надеется, что использование подушки, чтобы заглушить их, достаточно эффективно. Он разрывается между желанием, чтобы Вэй Ин был рядом и держал его за руку, но также и не хочет, чтобы он видел, что Лань Чжань в таком состоянии. Он плачет до тех пор, пока его веки не становятся слишком тяжелыми, чтобы открыть глаза, пока его сонливость не берет верх, оставляя образ улыбки Вэй Ина только в его сознании. Когда он уверен, что экзамены Вэй Ина окончены, он звонит ему. Ну, если быть точнее, его брат звонит, и передает ему телефон. Вэй Ин отвечает на второй звонок. — Лань Чжань! У Лань Чжаня перехватывает дыхание. Он слишком давно не слышал его голос. — Вэй Ин. — Как ты? Ты в порядке? Твой брат сказал мне, что ты не очень хорошо себя чувствуешь. Я написал тебе, но ты не прочитал ни одно из моих сообщений, поэтому я решил, что ты слишком болен, чтобы ответить. Лань Чжань слышит беспокойство в его голосе. — Тебе лучше, Лань Чжань? — Мгм, лучше, но… — Лань Чжань? Он не отвечает. Голос Вэй Ина тихий, когда он снова спрашивает, — Что-то случилось? — Да, — сглатывает Лань Чжань. — Ладно, — отвечает Вэй Ин. — Хочешь рассказать? — Осторожно спрашивает он. — Я хочу тебе сказать, — говорит он, — но я… боюсь. — Лань Чжань, все будет хорошо, что бы ты мне ни сказал. И тебе не обязательно говорить мне об этом прямо сейчас. Не торопись. — Нет, я… когда я на днях уезжал из нашего дома, то собирался навестить брата. — Да, я помню, ты рассказывал мне. — По пути туда, я...я попал в аварию, — он слышит, как Вэй Ин резко вдыхает, — с тех пор я нахожусь в больнице. — Боже мой, — выдыхает Вэй Ин — Я не в лучшем состоянии, но со мной всё будет хорошо. — Лань Чжань, — его голос звучит напряженно, — в какой ты больнице? Могу я тебя навестить? — Больница Чэньцин, ты можешь. — О, это не так уж далеко! Лань Чжань слышит шарканье на другой стороне и, как он уверен, звон ключей. — Вэй Ин, сейчас девять часов вечера. Я не имел в виду, что ты можешь навестить меня прямо сейчас. Уже прошли часы посещения. Он не смог сдержать легкую улыбку. Вэй Ин хочет его увидеть. — Лань Чжань, — жалуется он, — ты наконец сказал мне это после того, как я не слышал от тебя ни слова больше недели, и ты говоришь, что мне все еще нужно подождать?! — Мне очень жаль, — говорит ему Лань Чжань, — я не хотел, чтобы ты беспокоился об этом, когда у тебя были экзамены. И на случай, если бы ты все бросил, чтобы навестить меня. Как ты почти сделал это только что. Вэй Ин вздыхает и говорит:  — Достаточно честно. Но я все еще расстроен, в какое время начинаются часы посещения? — В восемь утра. — Я буду там в семь тридцать, и им лучше бы открыться вовремя! Лань Чжань удивлённо поднимает брови. — Утром? — Конечно! — Вэй Ин чуть не визжит ему в ухо, — как я могу спать или сидеть без дела, зная, что мой Лань Чжань ранен и уже больше недели находится совсем один в какой-то холодной больнице! Лань Чжань чувствует, как краснеют уши. Он решает не вдаваться в детали и говорит, что его брат составлял ему компанию большую часть дня. — Вэй Ин, мне нужно тебе сказать ещё кое-что. — Кое-что? — Это по поводу моих травм. — Ох, парень, я думаю, мне нужно сесть для этого. На заднем плане раздается шорох и он продолжает: — Хорошо, я готов. Скажи мне. — У меня есть шрамы и ожоги, на заживление которых потребуется время. У меня также был перелом черепа и… — Перелом черепа? — Кричит Вэй Ин. — Перелом был не очень серьёзным. Он почти зажил. — О, Лань Чжань, это здорово! О боже, у меня был сердечный приступ. — Мгм, но…это не всё. — Не всё? — Вэй Ин снова повышает голос. — Вэй Ин, — вздыхает он с лёгким раздражением. — Извини, извини, продолжай, Лань Чжань. — У меня также был перелом ноги, — он делает паузу. Вэй Ин молчит, поэтому он продолжает, — я не могу ходить. Нога всё ещё восстанавливается, но скоро будет лучше. Долгая пауза — Хорошо, — он медленно вдыхает, а затем выдыхает. — Хорошо. Есть еще? — Шёпотом спрашивает Вэй Ин. — Мгм, есть ещё… — Ты оставил худшее напоследок, Лань Чжань? Честно говоря…я немного напуган. — Я тоже, — отвечает Лань Чжань. Он делает еще один глубокий вдох, чтобы успокоиться, что он довольно часто делал в последнее время.  — Вэй Ин, я… я не вижу. — Ты не видишь? Из-за аварии? — Спрашивает Вэй Ин после долгой паузы. — Мгм. — Это…это пройдёт? Будет лучше? Так ведь? Он отвечает более твердо, чем ожидал, — Нет, Вэй Ин. Я не могу видеть сейчас, и я не смогу видеть позже. Он слышит прерывистый выдох на другой стороне телефона. — Лань Чжань. Я хочу тебя увидеть. Я очень, очень хочу тебя увидеть. Ты уверен, что я не смогу пробраться в больницу? У меня это хорошо получается. Знаешь, однажды, когда сестра была беременна — подожди, это слишком длинная история, я приберегу ее до встречи с тобой! Сегодня вечером! — Не нужно пробираться сегодня вечером. — Хорошо, — отвечает он раздраженно. — Но на самом деле ты даже не представляешь, как я хочу тебя увидеть. И ты не представляешь, как сильно я хочу тебя видеть, — думает Лань Чжань. Вэй Ин разговаривает с ним по телефону, пока он не засыпает. Это лучший сон с тех пор, как он очнулся в больнице. Утром, когда он слышит два тихих стука в дверь, он знает, что это Вэй Ин. Щелчок, а затем скрип двери, Прежде чем он слышит его голос. Он тихий и неуверенный, когда он зовет его: — Лань Чжань? Он выдыхает, хотя и не осознавал, что задержал дыхание. — Вэй Ин? — Нетерпеливо зовет он. Он не может сказать, как далеко он находится, но он слышит, как закрывается дверь, а затем его приближающиеся шаги. Кровать внезапно прогибается, и он вздрагивает.  — Прости. Я-я тебя напугал? — Все в порядке, — отвечает он. — Я уже ходил в пекарню цзецзе и купил тебе кое-что! Протяни руки, Лань Чжань. — он протягивает руки вперед, и Вэй Ин медленно кладет на них что-то. — Твои любимые слойки с красной фасолью из магазина цзецзе. По шуршанию он понимает, что это бумажный пакет. Он достает одну слойку из него, держит в руках и улыбается. Она в форме кролика, такие изготавливались только по индивидуальным заказам. На сердце становится тепло. — Спасибо, — говорит он Вэй Ину. — Я съем их после завтрака. И поблагодари твою сестру за то, что сделала их так быстро. — Конечно, — говорит Вэй Ин. — Лань Чжань… как ты себя чувствуешь? — Не так здоров, как хотелось бы, но мне станет лучше. Вэй Ин молчит некоторое время. — Лань Чжань, ты не против, если я… если я прикоснусь к тебе? — Осторожно спрашивает Вэй Ин. — Хорошо, — мгновенно отвечает он. Кончики пальцев Вэй Ина осторожно касаются его щек, медленно двигаясь, чтобы обхватить его лицо руками. Глаза Лань Чжаня закрываются, и он тут же наклоняется к теплу. Он был прав, с Вэй Ином все более терпимо. — Вэй Ин, я… я не могу тебя видеть, — выдыхает он. — Я знаю, — тихо отвечает Вэй Ин. Большие пальцы Вэй Ина поглаживают его щеки, так невероятно нежно, что часть запутанного клубка из тревоги и разочарования в его сердце распутывается. Его дыхание прерывистое. Он чувствует, как на глаза наворачиваются новые слезы. На кровати происходит какое-то движение, а потом руки Вэй Ина обвиваются вокруг его талии, голова утыкается в изгиб шеи, холодный нос прижимается к коже. Это самое безопасное, что он чувствовал с тех пор, как очнулся в больнице. Самое безопасное с тех пор, как Вэй Ин обнимал его в последний раз. — Извини, — говорит Вэй Ин. — Ты выглядел так, как будто был… и я просто хотел… Он останавливается, когда Лань Чжань обнимает его, сжимая в ответ.  — Не нужно все время извиняться. Все, что ты делаешь, прекрасно и хорошо. Вэй Ин расслабляется в объятиях. — Хорошо, — говорит он в шею, и Лань Чжань чувствует, как шевелятся его губы, может чувствовать вибрации голоса, и он думает, что влюбляется в то, как Вэй Ин говорит напротив его кожи. Вэй Ин теплый и очень мягкий. От него немного пахнет перцем и свежей выпечкой, и он никогда не думал, что ему так сильно понравится этот запах. Он думает, что Вэй Ин одет в свитер; ткань плотная и большого размера. Его сердце болит, он так хочет видеть, как тот выглядит. Наверное, душераздирающе красивый. Он не понимает, что лапает его, пока Вэй Ин не хихикает ему в ухо и не говорит: — Лань Чжань! Что ты делаешь? Тебе не кажется, что это немного бесстыдно? Лань Чжань тут же отстранился и почувствовал, как его лицо вспыхнуло. — Мне было любопытно, как ты сегодня выглядишь. Я… хотел узнать, что на тебе надето. Кровать снова прогибается, и Вэй Ин берет его руку в свою, медленно направляя ее, пока его ладонь не касается мягкого материала на животе. Сквозь ткань он чувствует тепло тела Вэй Ина.  — Трогай меня, как тебе захочется, Лань Чжань. Дыхание Лань Чжаня прерывается. То, как он это говорит, заставляет жар подниматься к его ушам.  — На тебе мой свитер? У Вэй Ина нет свитеров. Что само по себе преступление, думает Лань Чжань. — Ага! Белый с кроличьим карманом. Надеюсь, ты не возражаешь, — смеется он, — я не стирал на этой неделе. — Я не возражаю, — отвечает он. На самом деле, Вэй Ин должен украсть все его свитера. Видеть его в свитере Лань Чжаня всегда было какой-то чудесной болью, которую он не мог объяснить. Он медленно проводит рукой по изгибу талии Вэй Ина. Затем он движется, чтобы почувствовать часы на его запястье, затем вверх по рукам, проводит по широким плечам, ощупывает ключицы, шею, и все время задается вопросом, действительно ли это нормально. Это кажется слишком интимным, больше, чем объятие, которое они разделили раньше, больше, чем все, что они делили раньше. В комнате тихо, только на заднем плане тикают часы. Интересно, какое выражение лица у Вэй Ина? Наверное, улыбка, — думает Лань Чжань. Ему хочется прикоснуться к его губам и почувствовать ее самому. Он отталкивает эту мысль. Это определенно было бы пересечением какой-то границы. Прикасаться к нему вот так — это больше, чем он когда-либо думал, что ему позволят. Затем он кладет руки на лицо Вэй Ина, и Лань Чжань краснеет. — Ты теплый. Вэй Ин неподвижен, как статуя. Он не двигается и не отвечает ему. Что… странно. Вэй Ин всегда, всегда отвечает, если только что-то не случилось. — Вэй Ин? Я… — он убирает руки, встречаясь с молчанием, но затем Вэй Ин скользит пальцами по его запястьям, удерживая их на месте. Вэй Ин прочищает горло, — Ты не… Это… всё нормально. Ты можешь продолжать, — он звучит слегка запыхавшимся. Он кивает и медленно двигает руками вверх по челюсти, затем к ушам. Они маленькие и мягкие. Лань Чжань всегда считал, что у Вэй Ина красивые уши. Три серёжки на каждой мочке, еще одна на спирали. Затем он проводит пальцами по волосам. Волосы Вэй Ина собраны в неряшливый хвост, пряди торчат из ленты, и спутанные волосы мешают ему свободно пробежаться по ним пальцами. Но они все еще были невероятно мягкими, и Лань Чжань хотел бы, чтобы его пальцы еще немного запутались в волосах. — У тебя волосы в беспорядке. — Лань Чжань! — Дуется Вэй Ин, — я примчался сюда, чтобы увидеть тебя как можно раньше, а ты жалуешься на мои волосы? Мне больно. Лань Чжань почти слышит недовольство в его голосе, и он так необъяснимо любит это. — Спасибо, что пришёл ко мне так рано. — Лань Чжань, ты улыбаешься! Ты счастлив, что я здесь, не так ли? — Мгм. Я… всегда счастливее, когда рядом Вэй Ин. Хватка на его руке усиливается, и Вэй Ин некоторое время молчит. — Я тоже всегда счастлив с тобой, Лань Чжань, — шепчет он в тишине. Следующие дни проходят по той же схеме. Вэй Ин приходит рано утром, регулярно и вовремя, к большому удивлению Лань Чжаня. Вэй Ин позволяет ему прикасаться к себе таким же образом, рассказывает ему, как он выглядит в тот день, во что одет, а затем занимается своими делами. Он ест или читает, оба просто наслаждаются присутствием друг друга в уютной тишине, как они всегда делают в своей общей квартире. А еще они просто… разговаривают. Что ж, большую часть разговора ведет Вэй Ин, и Лань Чжань с удовольствием слушает его. Он рассказывает ему, как проходили его экзамены, о том, как он прокрался в больничную палату своей цзецзе, чтобы навестить ее, потому что туда допускались только несколько избранных членов семьи. Ещё о том, как поживают его брат и друзья, о коте, которого он встретил по дороге в больницу, о том, как он проводил время со своим маленьким племянником, и обо всем остальном. Лань Чжань спрашивает его однажды, пока Вэй Ин суетится по комнате: — Вэй Ин. Как я выгляжу? — Хмм — думает он вслух, — как ангел, вернувшийся с войны и отправленный в лазарет, — отвечает Вэй Ин. Лань Чжань уверен, что его лицо покраснело, несмотря на то, что он не из тех, кто легко проявляет это. Но он всегда плохо скрывает свои эмоции, когда дело касается Вэй Ина. — Я надеялся на более… подробное описание. — О! Хорошо, — он чувствует тепло Вэй Ина, когда кровать опускается. Вэй Ин берет его правую руку в свою, нежно проводя пальцами по предплечью. — У тебя рана на правом предплечье, вот здесь — он осторожно дотрагивается до кожи. — Прямо под тем местом, где начинаются бинты. Я думаю, это от ожога. — Мгм, — отвечает он. — Все твои бинты выглядят чистыми. У тебя есть несколько царапин на костяшках пальцев, но они выглядят не так уж плохо. Я не думаю, что они останутся надолго. Вэй Ин слегка приподнимает руку, вероятно, чтобы получше рассмотреть. — У тебя также есть ожоги на левом локте, они почти зажили, я думаю. Это… похоже, должно быть, очень больно. — Его голос звучит взволнованно, — трудно двигать рукой? — Мгм, немного щиплет. Но стало лучше, чем было. Потом Вэй Ин неожиданно касается его шеи, касание легкое, как перышко, но такое теплое, и он дрожит.  — У тебя довольно серьезная рана на плече, которая доходит до шеи, — его большой палец двигается вверх по челюсти. Он машинально наклоняется к рукам Вэй Ина, желая, чтобы пальцы Вэй Ина крепче прижались к его коже. Пауза. Вэй Ин снова проводит пальцами по подбородку. — Рана немного зажила, но я думаю, что след останется на некоторое время, — говорит Вэй Ин почти шепотом. — Некоторые из них могут оставить шрамы. — Они плохо выглядят? — Хм, я могу сказать, что они, вероятно, плохо выглядели, когда были свежими, но ты хорошо выздоравливаешь. Вэй Ин закрывает лицо руками. Его голос нежный и искренний, когда он говорит: — Но не волнуйся, Лань Чжань. Ты прекрасен, как всегда. Лань Чжань хочет поцеловать его, затаив дыхание, думает, что уверен, Вэй Ин тоже прекрасен. Вскоре его выписывают, хотя ему нужно будет вернуться еще на несколько осмотров и физиотерапию. Он все еще не может ходить, ему приходится пользоваться инвалидной коляской и парой костылей. Его брат предлагает ему остаться с ним, пока он выздоравливает, чтобы он мог помочь ему приспособиться, но Лань Чжань отказывается, зная, как тот занят. Он уже и так много помогал ему в последнее время. Однако он не понимал, что вместо этого доставит неудобства Вэй Ину. В то время в его голове крутилось слишком много мыслей — это не приходило ему в голову, пока он не вернулся в их общую квартиру. Он внезапно растерялся, чувствуя себя ребенком, потерявшим родителей посреди торгового центра каждый раз, когда Вэй Ин оставлял его. Всё не так уж и плохо для первых дней. Ему все кажется новым и странным, и он сосредоточен на всех изменениях. Вэй Ин внимателен и помогает ему с едой, перемещением по дому, звонками или отправкой сообщений брату. Но со временем он замечает, что Вэй Ин всегда внимателен. Он целый день рядом с ним, если только он не на работе. И даже тогда он просыпается рано утром, чтобы помочь Лань Чжаню подобрать одежду, приготовить еду, сказать ему, где найти еду, пока Вэй Ина нет, и помогает ему… в основном, во всем остальном. У Вэй Ина никогда раньше не было такого дисциплинированного графика, и Лань Чжань знает, что именно он является причиной того, что сейчас он более занят. Он изо всех сил пытается делать самостоятельно незначительные вещи, переходит из одной комнаты в другую, набирает себе чашку воды, ничего особенного. Иногда он что-то проливает, натыкается на других или забывает, где что оставил. Это расстраивает, насколько он медлителен, когда делает что-то, как осторожен со всем, даже когда он пытается снова и снова, он всё так легко портит. И он не может не терять терпение и не задумываться над тем, как остальную часть его жизни он проведёт вот так. Он как раз забирает свой обед из кухни, когда поворачивается и слишком резко двигает рукой, опрокидывая что-то на пол. Это что-то с грохотом падает, вероятно, разлетаясь на куски. Лань Чжань вздрагивает, звук напоминает ему об автомобильной катастрофе. Вэй Ин вбегает через несколько секунд, тяжело дыша, — Лань Чжань! О боже, не двигайся. Дай мне минуту, чтобы я всё убрал. Он слышит, как тот шаркает ногами. Через некоторое время чья-то рука касается его плеча.  — Ты в порядке? Не ушибся? Он качает головой и говорит: — Нет. Вэй Ин вздыхает с облегчением, — Хорошо, это хорошо. Давайте вернемся к обеду. — Вэй Ин, что я сломал? — Спрашивает он из любопытства. — А… — Вэй Ин колеблется, — это просто кружка, которую я подарил тебе много лет назад. Лань Чжань замирает. — Не беспокойся об этом! — Вэй Ин продолжает, — я не расстроен и рад, что ты не пострадал. Но как Лань Чжань мог не расстроиться? Кружка была первым подарком, который Вэй Ин сделал ему, когда они еще учились в средней школе. Она было светло-голубой, с белым кроликом, где было написано «Нет такого кролика, как ты». Лань Чжань, когда впервые увидел это, у него перехватило дыхание. И он хотел хранить кружку всю оставшуюся жизнь, ценил её последние шесть лет. Он даже подарил Вэй Ину подходящую красную кружку с черным кроликом, где говорилось «ты неотразим». Он помнит, как Вэй Ин так сильно смеялся, что почти заплакал, и сказал, что это лучшая пара кружек, которую он когда-либо видел, он был так счастлив, что у них парные кружки, но теперь всё… — Лань Чжань, все в порядке, — Вэй Ин обхватывает лицо ладонями, смахивая слезы, текущие по щекам Лань Чжаня. Тебе так нравилась кружка? Лань Чжань молча кивает. — Ах, правда? Это меня так радует, — смеется Вэй Ин, — я знаю, что это будет не то же самое, но я куплю тебе другую, хорошо? Точно такой же дизайн, если хочешь. — Необязательно, — быстро говорит он, — я разбил её. Это моя вина. — Я хочу! Мой Лань Чжань не может быть без своей фирменной кроличьей кружки, не так ли? И моей кружке будет так одиноко без своего собственного Лань Чжаня. Он чувствует, как уголки его губ ползут вверх, несмотря на чувство вины, несмотря на тяжесть в груди, и подавляет желание утонуть в комфорте Вэй Ина. — Мгм, спасибо. Следующий инцидент не заканчивается так же хорошо. Он поворачивает за угол коридора из своей комнаты, чтобы найти Вэй Ина, когда натыкается на него своей инвалидной коляской. Он чувствует несколько жгучих капель тепла на своей коже, но игнорирует это, потому что Вэй Ин вскрикнул, и ощутимо вздрогнул. — Вэй Ин? — Взволнованно зовёт он. — Я… — его голос сдавлен. — Вэй Ин? Ты в порядке? — Страх заполняет его мысли. — Я в порядке, — говорит он, хотя голос его совсем не в порядке. — Мне просто нужно… э-э… подожди здесь. В кране включается вода, и он слышит, как Вэй Ин снова вздыхает. Сердце Лань Чжаня нервно колотится в груди. Вода бежит несколько минут, и когда она выключается, Вэй Ин подходит, присев перед ним. Влажная тряпка прижимается к его руке, а затем к лицу, нежно вытирая кожу.  — Я попал ещё где-то на тебя? Ты не пострадал? — Я в порядке. А ты? — Ах, не беспокойся. Я как раз нёс чай и пролил его на себя. Лань Чжань вспоминает напряжение в его голосе ранее и знает, что Вэй Ин является экспертом в том, чтобы отмахнуться от любого беспокойства, которое направлено на него. — Вэй Ин, ты ошпарился? Короткая пауза, он колеблется. Лань Чжань чувствует, как по его артериям расползается вина. Вэй Ин получил травму, и это его вина. — Вэй Ин, где? Всё сильно плохо? — Только одна рука, и пару пальцев. — Помести в холодную воду! — Я уже, не переживай. — Вернись к раковине. Держи ее там. Затем нужно показаться врачу. — Лань Чжань, не волнуйся. Я в порядке. Я буду держать руку под холодной водой, хорошо? Но я не думаю, что всё так плохо, чтобы пойти к врачу. Лань Чжань не удовлетворен. — Она красная? — Эээ… вроде? — Вэй Ин. — Но немного, клянусь! — Пожалуйста, покажись врачу. Вэй Ин вздыхает. — Хорошо, Лань Чжань. Он кивает, и Вэй Ин встает и уходит. Когда Лань Чжань слышит, как в раковине течет вода, он подходит к нему. — Больно? — Ммм, немного пульсирует? Когда я прикасаюсь к ожогу, он действительно болит, но я бы не сказал, что всё так страшно. — Мне очень жаль, — говорит Лань Чжань, — я был недостаточно осторожен. — Ах, тебе не нужно извиняться за это, Лань Чжань. Я знаю, что трудно быть осторожным все время. — Но это моя вина. Тебе больно из-за моей невнимательности. Вэй Ин вздыхает. — И моя тоже, мне следовало быть более внимательным к тому, где я стою. — Если бы… если бы я не был в таком состоянии, тебе даже не пришлось бы об этом думать. Так не должно быть. — Лань Чжань, — говорит он мягким голосом, — это не то, чем ты можешь помочь. В нем нарастает гнев. Не на Вэй Ина, а на самого себя. — Если бы я постарался, то, возможно, не столкнулся бы с тобой. Может быть, я и не разбил бы кружку на днях. Он чувствует хмурый взгляд Вэй Ина, когда тот говорит: — Лань Чжань… Но Лань Чжань не хочет этого слышать, не хочет, чтобы Вэй Ин был добр, внимателен и услужлив до такой степени, что это причиняет боль. Он знает, что ведет себя грубо, но ничего не может с собой поделать. Он поворачивается и уходит в свою комнату так быстро, как только может, не слушая, что еще хочет сказать Вэй Ин. Лань Чжань слишком много думает. Как отныне будет жить с Вэй Ином, как будет выглядеть его учеба и окончание университета, что он мог бы сделать, чтобы все стало лучше, чтобы жить своей жизнью, как когда-то, чтобы как можно меньше причинять другим неудобства. В его голове проносится несколько вариантов. Он мог принять предложение брата, но тогда он может стать ему обузой. Возможно, он более занят, чем Вэй Ин. Он мысленно избавляется от этого варианта. Он мог бы… полностью избегать Вэй Ина. Сказать ему, чтобы он сделал то же самое и прекратил помогать ему. Нет, этот вариант еще хуже. Вэй Ин ни за что на это не согласится. И избегать его было бы просто грубо и несправедливо по отношению к нему. Лань Чжань может жить сам по себе, как только немного поправится. У него есть деньги, чтобы обзавестись собственным маленьким домиком. Что звучит не так уж плохо. Это очень далеко от того, насколько счастливым делает его возможность жить с Вэй Ином, но… Так будет лучше. Он не хотел, чтобы его присутствие беспокоило Вэй Ина. Может быть, сейчас все в порядке, но Вэй Ин — это тот тип людей, которые выходят за пределы своих возможностей и молчат о своих тревогах. Со временем его пребывание здесь только сделает Вэй Ина более напряженным, и он действительно не хочет, чтобы он однажды ассоциировал Лань Чжаня со стрессом. Да, это, кажется, лучший вариант. Он принял решение. — Я собираюсь съехать, — говорит Лань Чжань Вэй Ину. Вэй Ин только что вошел в его комнату, чтобы проверить Лань Чжаня, как он обычно делает каждый вечер, когда Лань Чжань сказал, что ему нужно поговорить с ним. Вероятно, это было не то, чего он ожидал. Молчание затягивается. Лань Чжань продолжает: — Как только моя нога заживет, и я смогу быть более независимым. Я съеду отсюда. И снова Вэй Ин долгое время молчит. Густая тишина доставляет ему беспокойство, и тревожит его. — Лань Чжань, — наконец произносит Вэй Ин едва слышным голосом, — ты хочешь уйти? Я… слишком тебя беспокою? Если да, просто скажи мне, и я прекращу, обещаю. — Нет, — мгновенно отвечает Лань Чжань, и сердце его падает куда-то вниз. — Ты никогда не беспокоил меня. Никогда. Как такое могло прийти ему в голову? Неужели Лань Чжань заставил его думать, что его не любят? Как он мог не знать? — Дело не в том, что я не хочу остаться. Я хочу, но… … Я знаю, что пока я здесь, ты захочешь помочь, даже если будешь занят или устанешь. Я создаю для тебя больше работы. Ты не можешь отрицать, что я доставляю тебе неудобства. Ответ Вэй Ина мгновенный, громкий и яростный: — Ты не доставляешь неудобств! Лань Чжань замолкает, застигнутый врасплох. Вэй Ин никогда не повышал голос, разговаривая с ним.  — Да, — отвечает он.  — Я не хотел беспокоить своего брата, оставаясь с ним, но… Но Вэй Ин, даже в моем собственном доме я ничего не могу сделать сам. И когда я пытаюсь, я… я врезаюсь в мебель, получаю травмы. Или, что еще хуже, я причиняю боль тебе, — он делает глубокий вдох, — я должен полагаться на то, что ты проводишь меня, что будешь рядом, чтобы делать самые незначительные вещи. Теперь, когда я такой, все так изменилось. Я боюсь вообще что-либо делать без тебя. Я боюсь передвигаться в собственном доме, я боюсь, что случайно наткнусь на что-то или упаду куда-нибудь, даже не зная, где нахожусь, или покалечу окружающих, или войду в комнату, и не буду знать, что там кто-то есть. И я не вижу конца списку неудобств, которые я приношу сейчас. Его дыхание неровное, и он изо всех сил пытается отдышаться. Давно он не говорил так много на одном дыхании. — Лань Чжань, — Вэй Ин сжимает его руку, — ах, Лань Чжань, я даже не знаю, с чего начать и как правильно подобрать слова, но… но так не будет вечно. Твоя нога скоро заживет. Я знаю, что это тяжело и неприятно и так, так страшно-и-боже, я даже не могу себе представить, каково это, когда у тебя внезапно отнимают зрение. Но скоро ты сможешь делать большую часть этих вещей самостоятельно. Это действительно отстой, что тебе придется приспосабливаться к этому вообще, но ты это сделаешь. Я знаю, что ты это сделаешь, потому что ты удивительный и великолепный, Лань Чжань. Со временем ты научишься делать всё самостоятельно. Ты к этому привыкнешь. Может быть, ты не привыкнешь ко всему, а может быть, тебе все равно будет больно, когда ты будешь время от времени задумываться об этом. Но все будет лучше, я обещаю. Вэй Ин кладет руку ему на щеку, прижимается лбом к его лбу. Лань Чжань чувствует его дыхание, чувствует, как тепло проникает в его кожу, как будто он сидит у камина зимой. — Я обещаю, что все будет лучше, так что сейчас, когда… когда тебе понадобится помощь, и я знаю, что могу помочь тебе, пожалуйста.… позволь мне позаботиться о тебе, хорошо? — Голос Вэй Ин дрожит, — если я могу помочь тебе, чтобы тебе было хоть немного лучше, тогда… этого достаточно, чтобы я захотел помогать. Я просто хочу, чтобы ты чувствовал себя в безопасности, любимым и счастливым. И я сделаю все что угодно, и я правда имею в виду все что угодно, чтобы так и было. Ты понимаешь, Лань Чжань? Я счастлив, что могу сделать это для тебя. До того, как это случилось, я засыпал бог знает где, попадал во всевозможные неприятности, и ты всегда был тем, кто возвращал меня домой в целости и сохранности. Ты заботился обо мне, когда у меня было слишком много работы и не хватало времени на еду, и даже когда я приходил домой немного пьяный и усталый. Ты когда-нибудь думал, что я доставляю тебе неудобства, Лань Чжань? Я имею в виду, что не стал бы винить тебя, если бы ты это сделал, но… — Никогда, — быстро отвечает он, обрывая его. — Видишь? — Радостно отвечает Вэй Ин. — Так позволь мне позаботиться о тебе так же, как ты заботишься обо мне, хорошо? Я был бы гораздо счастливее, если бы ты был здесь, чем, если бы тебя вообще не было рядом. — Даже теперь, когда я больше не могу заботиться о тебе? — Я не согласен! — Восклицает Вэй Ин, — ты так хорошо заботишься обо мне, Лань Чжань, даже сейчас. Ты просто, кажется, не понимаешь этого. Он на самом деле не понимает, он всегда считал, что это Вэй Ин даёт ему так много… — Вэй Ин правда хочет…чтобы я был тут? Он ненавидит то, как он слаб от перспективы продолжать жить с Вэй Ином. Он принял решение не так давно, и все же… — Я хочу. Я хочу, чтобы ты был здесь, Лань Чжань. И я не просто прошу тебя остаться, потому что ты сказал, что хочешь!.. Я веду себя эгоистично. Потому что честно-честно, Лань Чжань! Сейчас я абсолютно ничего не хочу больше, и, о боже, я слишком долго думал об этом, так что теперь, когда мы затронули эту тему, я просто собираюсь все это рассказать, хорошо? — Мгм, — кивает Лань Чжань, немного ошеломленный. Он слышит, как Вэй Ин глубоко вздыхает — Я уже давно беспокоюсь о том, как долго мы будем жить друг с другом. Это… неожиданно. Лань Чжань тоже часто беспокоился об этом. Но он не думал, что это придёт в голову и Вэй Ину. Вэй Ин продолжает: — Я беспокоился о том, как долго я смогу быть с тобой, пока ты не решишь, что хочешь перейти к следующему этапу жизни, например, если ты найдешь работу, или… или если ты захочешь остепениться с кем-то, кто тебе нравится, или… или что-то еще, Не знаю.— Говорит он с явным разочарованием в голосе. — Я боялся, что однажды ты скажешь мне, что хочешь съехать, как ты только что и сделал, или что у тебя есть кто-то еще, с кем ты хочешь остаться, или что тебе нужно место для себя. Потому что я знаю, что иногда со мной бывает трудно, и, честно говоря, до того, как я встретил тебя, я всегда думал, что просто буду жить своей жизнью сам по себе, или, наверное, никогда не захочу жениться, потому что я никогда ни к кому не привязывался. И нет ничего плохого в этом. Все в порядке. Совершенно нормально, если не считать того, что теперь, когда я живу с тобой, я понял, что хочу провести с тобой всю оставшуюся жизнь. Глаза Лань Чжаня расширяются. Вэй Ин хочет…? Но затем Вэй Ин переходит от беспокойства к полной неподвижности в течение нескольких секунд. — Ох. Ха-ха! — Его голос напряжен.  — Я не хотел говорить это вслух. О боже мой. Это было… я просто собираюсь… — его голос хриплый и он дрожит, и Лань Чжань может сказать, что он нервничает, и он звучит так, как будто собирается… Кровать внезапно пустеет, и тепло Вэй Ина исчезает. Лань Чжань быстро протягивает руки, изо всех сил стараясь ухватиться за любую часть тела Вэй Ина, какую только сможет. Его руки обвиваются вокруг туловища, тянут его обратно к кровати, и Вэй Ин спотыкается, падая на заживающую ногу Лань Чжаня. Вэй Ин, должно быть, слышит, как он вздрагивает, потому что он приходит в бешенство. — Лань Чжань! — Он встает. — О боже, твоя нога… она в порядке? Мне так жаль, я… Но в этот момент он не может думать о своей ноге. — Вэй Ин, — говорит он, и Вэй Ин замолкает. — Раньше, то, что ты сказал раньше, ты это и имел в виду? В его голосе слышится отчаяние, но ему опять все равно. — Я…я...да, — ответ звучит тихо, но решительно. Лань Чжань чувствует, как облегченно выдыхает.  — Вэй Ин, — зовет он, — иди сюда. Он протягивает руку, и Вэй Ин нежно берет ее в свою. Лань Чжань притягивает его ближе, убеждая снова лечь на кровать. Вэй Ин медленно забирается на кровать, осторожно кладёт руки и ноги на поверхность, чтобы случайно не задеть Лань Чжаня. Он обнимает Вэй Ина, держа его крепко. Вэй Ин тает рядом с ним. — Лань Чжань, — выдыхает он, его прежние тревоги, казалось, уменьшились от теплого ответа Лань Чжаня. — Вэй Ин, — произносит он голосом, полным нежности и любви. — Хочу провести с тобой всю оставшуюся жизнь. Он чувствует это, когда Вэй Ин перестает дышать. Вэй Ин крепче прижимает его к себе, сжимая в руках ткань рубашки. Он медленно, неуверенно выдыхает. — Ты… ты хочешь провести со мной всю оставшуюся жизнь? — Мгм, хочу. Лань Чжань, — он прячет лицо в изгибе шеи, — ах, Лань Чжань, я… я не знаю, глупый это вопрос или нет, но мне кажется, теперь мне действительно нужно знать, нравлюсь ли я тебе, если…если ты хочешь меня так, как я хочу тебя. Он держится за Вэй Ина крепче, чем когда-либо, как будто держится за свой спасательный круг. — Вэй Ин, ты мне нравишься, я хочу тебя, люблю тебя. — Лань Чжань, — задыхается Вэй Ин, — я люблю тебя. Я люблю тебя, хочу провести с тобой всю оставшуюся жизнь, хочу делать с тобой все. — Мгм, — он сглатывает. — Я хочу поцеловать тебя, — говорит Вэй Ин. — Лань Чжань, можно тебя поцеловать? Ты даже не представляешь, как мне хотелось тебя поцеловать. — Да, — выдыхает он, и следующее, что он помнит, Вэй Ин целует его, теплые губы на его губах, руки сцеплены за его шеей, колени вокруг его бедер, а тело прижимается к нему. Вэй Ин целует его, и Лань Чжань думает, что, может быть, все будет хорошо. Потому что даже если он больше не увидит Вэй Ина, он узнает о нем что-то новое. Узнает новое обо всем остальном. И он узнает, каково это, когда Вэй Ин целует его. Это так невероятно ошеломляет, он чувствует себя таким чувствительным к каждому прикосновению, каждому звуку, вкусу и запаху, как будто тонет в мириадах ощущений. Он даже представить себе не может, как было бы, если бы он мог видеть. Он замечает, каково это, когда Вэй Ин посасывает его губы, какие они мягкие и влажные, когда скользят по его губам. Как его язык ощущается на губах, как он облизывает губы, как он раздвигает их языком. Какими влажными могут стать их поцелуи, как они наполняют воздух влажными причмокиваниями, когда их губы двигаются друг против друга. Как крепко пальцы Вэй Ин сжимают его волосы, как тепло они касаются его кожи, когда скользят под рубашку, держа его за талию. Как Вэй Ин задыхается, когда прикусывает нижнюю губу, как он скулит, если хоть немного отстраняется, и как он издает низкий, удовлетворенный звук. От этого у Лань Чжаня почти кружится голова, как будто он плывет. Когда они останавливаются, то едва отрываются друг от друга, губы все еще соприкасаются. Он все еще пытается осмыслить все, что только что произошло, но так много всего, и все, о чем он может думать, это Вэй Ин, Вэй Ин, Вэй Ин. Он чувствует, как теплое дыхание обдувает его лицо, слышит, как они оба тяжело дышат, пытаясь отдышаться, и… о, он чувствует, как Вэй Ин улыбается ему в губы; мягко и немного щекотно, прежде чем он снова целует его, смеясь в поцелуй с невыразимым счастьем, и Лань Чжань думает, что это его новая любимая вещь в мире. — Лань Чжань, — шепчет ему на ухо Вэй Ин, — после всего этого ты не можешь сказать мне, что все еще хочешь уехать, верно? — Никогда не хотел. Всегда хотел остаться с Вэй Ином. Вэй Ин радостно кричит: — Я тоже! Я хотел всегда оставаться с тобой, Лань Чжань. — Затем он снова смеется, проводя пальцами по волосам. — Я не могу в это поверить, Лань Чжань. Твои волосы в полном беспорядке. Они всегда такие идеальные. И губы у тебя красные. Это заставляет его покраснеть, зная, что Вэй Ин оставил на нем след, пусть и небольшой. — А твои? — Мм, — бормочет Вэй Ин ему в шею, и Лань Чжань хочет снова и снова чувствовать его голос на своей коже. — Я слишком уютно устроился у тебя на коленях, чтобы проверить, но, судя по тому, как болят мои губы и как выглядят твои, могу поспорить, что так оно и есть. Мои волосы, наверное, тоже в беспорядке. — Мгм… твои волосы были бы в беспорядке даже без моей помощи. Вэй Ин задыхается, затем сжимает щеки Лань Чжаня. — Я вижу, ты снова начал дразнить меня. Ах, думаю прошло некоторое время, я скучал, — Вэй Ин снова целует его в губы, легким и теплым движением. — Лань Чжань, я скучал по тебе. Скучал… по нему? О, он начинает понимать. Может быть, из-за того, что сказал Вэй Ин, но до сих пор он не осознавал, насколько отстраненно вел себя в последнее время, особенно после того, как его выписали из больницы. Вэй Ин всегда был его опорой, человеком, с которым он говорил обо всем, человеком, которого он дразнил, человеком, который проявлял его озорную сторону, человеком, которого он считал своим лучшим другом, своей второй половинкой, светом своей жизни, своим всем. И он знал, что Вэй Ин заботится о нем и любит его, по крайней мере, как лучшего друга. Все это время он не понимал, что Вэй Ин заботится о нем точно так же как и Лань Чжань о нём. А Лань Чжань с каждым днем становился все более отстраненным, разговаривал с ним все реже и реже, если только ему не нужна была помощь. Думал, что его присутствие теперь беспокоит, даже решил, что он уедет, мысль о том, что Вэй Ину будет плохо без него, даже не приходила ему в голову. Лань Чжань, возможно, самый большой дурак, которого он когда-либо знал. Он притягивает Вэй Ина ближе, шепчет: — Я сожалею. Между их поцелуями, позволяет Вэй Ину сказать, — Всё в порядке, Лань Чжань, мы оба иногда идиоты. И Лань Чжань не может удержаться от смеха, невероятно милого, прежде чем он снова целует Вэй Ина, заставляя его задыхаться, как он всегда хотел. Лань Чжань просыпается, чувствует тепло солнечного света и еще более теплого Вэй Ина, который прижимается к нему. Одеяла гладкие и холодные на его коже, и он придвигается ближе к Вэй Ину, ища больше его тепла. — Лань Чжань? Ты не спишь? — Шепчет в тишине Вэй Ин. Лань Чжань чувствует, как мягкие ресницы трепещут на шее, а дыхание на ключицах. — Мгм… который час? Вэй Ин утыкается холодным носом в его шею, прижимаясь ближе. — Ммм… примерно шесть тридцать утра. — Еще рано, — говорит Лань Чжань. Раньше, чем Вэй Ин просыпается в последнее время. Вэй Ин понимает намек, «Почему ты не спишь в этот час?»  — Ах, я не мог заснуть, зная, какой сегодня день. Я хотел проснуться пораньше, чтобы пожелать тебе счастья. На его губах появляется нежная улыбка, которую он приберег только для Вэй Ина. Вэй Ин лениво целует его в шею, вдоль подбородка. Затем, наконец, обхватывает его лицо руками, целует в губы. Лань Чжань хмыкает в поцелуй, довольный. Они отрываются друг от друга. — С Днем Рождения, Лань Чжань, — шепчет Вэй Ин ему в губы. Лань Чжань никогда не устает от этого, сколько бы раз он ни просыпался рядом с Вэй Ином. И, вероятно, никогда не устанет. Он снова притягивает его к себе, целуя глубоко и томно, наслаждаясь тем, как Вэй Ин вздыхает, и тем, как его пальцы танцуют по его коже. Они не встают с постели еще целый час. Однако после того, как они это делают, Вэй Ин энергичен и воодушевлён больше, чем обычно. Лань Чжань начал совершенствоваться в том, чтобы делать всё самостоятельно, медленно, но верно, и Вэй Ин делает все возможное, чтобы позволить ему это, несмотря на постоянное беспокойство, зная, что Лань Чжань хочет совершенствоваться. Но сегодня Вэй Ин суетится вокруг него, в основном просто балует его, и Лань Чжань позволяет ему. Он даже наслаждается этим, он любит его внимание. Первоначально он чувствовал себя обузой, когда Вэй Ин заботился о нем, но теперь он более уверен, что это не так — он знает, что теперь может позаботиться о себе, он определенно становится лучше в этом и знает, что Вэй Ин обожает его, несмотря на его особенность. Вэй Ин расчесывает ему волосы после душа, что занимает слишком много времени из-за некоторых отвлекающих факторов. Потом Вэй Ин готовит завтрак, и к тому времени, как они заканчивают есть, Вэй Ин подпрыгивает на месте. Лань Чжаню не нужно видеть его, чтобы понять, что он невероятно беспокойный, неспособный усидеть на месте. — Ладно, теперь, когда мы закончили есть. Подарки, Лань Чжань! Пришло время тебе получить свои подарки. Иди сядь на диван и жди меня. Я собираюсь принести их, я очень быстро, хорошо? У Лань Чжаня было такое чувство, что именно по этой причине он был так взволнован. Он ждал этого момента. — Хорошо, Лань Чжань, — говорит он, когда возвращается, — протяни руки. Выше голову, он хрупкий, так что приготовься. Он в коробке. Коробку осторожно кладут ему на руки. Она не слишком большая. Он ощупывает всё. Ленточка. Он снимает её и открывает крышку. Предмет внутри твердый и прохладный на ощупь. Он легко помещается в его руках. Изогнутый. Цилиндрический? Ручка, плоское дно, отверстие в верхней части. Лань Чжань прижимает его к сердцу, когда понимает, что это такое. — Ты купил мне новую кружку взамен той, что я разбил. Как ты и обещал. — Ага, — Вэй Ин берет его за свободную руку, — хотя должен тебе сказать, что это не тот дизайн. Я пытался найти тот же самый, но… — А как выглядит этот? — Спрашивает он. — А, это белая кружка с серым зайчиком. — Что тут за подпись? — Тут написано, что ни один кролик не сравнится с тобой. Лань Чжань улыбается и целует Вэй Ин в лоб.  — Спасибо. Я не мог бы просить ничего лучшего. — Тебе нравится? — Спрашивает Вэй Ин, все еще неуверенно. Лань Чжань любит его больше, чем Вэй Ин может представить. — Мгм. Она совершенна. Я буду дорожить ею. — Ах, как я рад! У меня тоже есть своя. Теперь, когда я снова смотрю на них, эти кружки не выглядят платоническими. Особенно та, которая досталась мне, Лань Чжань, мы же идиоты, не так ли? — Я не платонически подарил тебе эту кружку. — Лань Чжань! — кричит он своим фирменным криком, — когда ты так говоришь, это звучит так, будто я здесь единственный тупой. Кажется, сегодня Лань Чжань не может перестать улыбаться. — Окей, подай мне кружку, Лань Чжань, я еще кое-что должен тебе дать. Он послушно протягивает её и ждет, пока Вэй Ин суетится. — Ладно, значит, это… не совсем от меня. — От кого оно? — Спрашивает он с любопытством. — Твой брат. Ну, это была моя идея, и я рассказал ему об этом. Он сказал, что это хорошая идея, и заплатил за это. Он хотел быть здесь, чтобы вручить его тебе лично, но я уверен, ты знаешь, что сегодня у него не было свободного времени. — От вас обоих. — Ну что ж… Наверное? Я положу его тебе на колени, хорошо? — Мгм, — кивает он. На колени ему кладут прохладный предмет. Он больше, чем он ожидал, но как раз помещается у него на коленях. Он тонкий. Поверхность гладкая, за исключением нескольких отверстий и углублений по бокам и в центре. Он может сделать несколько предположений, и все они в чем-то похожи. Если он прав тогда… он нащупывает линию посередине и открывает его. — Это… ноутбук? — Ага! Но, пощупай его ещё, Лань Чжань. Он кладет пальцы на клавиши, и его глаза расширяются от удивления. На них есть небольшие бугорки. — Шрифт Брайля? Он изучал его недавно вместе с Вэй Ином, потому что тот настаивал, что вместе будет веселее. Хотя ему определенно нужно больше практики. — Так и есть! Я знаю, что ты не очень любишь компьютеры и всегда пользовался теми, что есть в кампусе, но я подумал, что сейчас это может быть более полезным. Но шрифт Брайля — это всего лишь наклейки. Лань Чжань молчит, слова застряли у него в горле. Вэй Ин продолжает: — Я разговаривал со специалистом. Она посоветовала мне, какие вспомогательные технологии я могу добавить для тебя. Тут ещё сенсорный экран. Кроме того, я установил несколько плагинов и программ для распознавания голоса и чтения с экрана. И на всякий случай, я… Лань Чжань откладывает ноутбук и тянет Вэй Ина к себе, не в силах вынести, что он сейчас не в его объятиях. Вэй Ин инстинктивно обхватывает его руками и ногами, обхватив коленями бедра. — Вэй Ин, — его голос звучит хрипло, — Вэй Ин. Вэй Ин крепко обнимает его, рассеянно поглаживая по волосам. — Тебе нравится, Лань Чжань? Лань Чжань кивает в грудь Вэй Ина. — Спасибо. — Я знаю, что у тебя перерыв в университете, чтобы ты мог приспособиться, но это определенно поможет, как только ты решишь продолжить свой курс. А наличие ноутбука значительно облегчило бы жизнь писателю. — Мгм, я задавался вопросом, должен ли я купить его, если я намерен продолжить свое образование. Это прекрасно. Вэй Ин — совершенство. — Ах, Лань Чжань, мое сердце сейчас разорвется. Ты так хорошо справляешься, я так горжусь тобой, — он целует его в макушку, — ты самая лучшая, самая замечательная родственная душа, о которой я когда-либо мог мечтать, и я просто пытаюсь не отставать от тебя. У Лань Чжаня в голове слишком много мыслей. Вместо этого он предпочитает ничего не говорить и молча благодарит мир за то, что тот благословил его и дал ему Вэй Ина. За то, что дал ему людей, которые остаются рядом с ним, несмотря ни на что. Он знает, что все будет хорошо. В конце концов, он достиг другого света в своей жизни, не так ли?

Ещё работа этого автора

Ещё по фэндому "Mo Dao Zu Shi"

Ещё по фэндому "Неукротимый: Повелитель Чэньцин"

Отношение автора к критике:
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
© 2009-2021 Книга Фанфиков
support@ficbook.net
Способы оплаты