- Агнес! - учительница начальных классов окликнула свою ученицу с двумя аккуратно заплетенными косами. - Останься на минутку, пожалуйста.
- Урок закончился, миссис Фауленен, - девочка обеспокоенно обернулась, собирая книги в портфель. - Что-то случилось?
- Я хотела бы поговорить о твоем сочинении, которое было написано при приеме в школу, - миссис Фауленен, нервно пригладив волосы, достала из ящика стола исписанный нетвердым детским почерком лист.
- Вы нашли в нем ошибки?
- Нет, дорогая, у меня пара вопросов к содержанию твоей работы, - учительница глубоко вздохнула.
- Я с радостью отвечу, - улыбнулась ученица.
- Ты написала, что переехала в Финляндию со своим папой, мистером Дженсоном, из Англии. Что стало причиной переезда?
- Исчезновение моей матери. Однажды она ушла из дома и не вернулась.
- Мне так жаль, Агнес...
- Папочка переживал это гораздо тяжелее меня, миссис Фауленен. Даже на некоторое время перестал вести свой бизнес, представляете?
- Кстати, ты написала, что с раннего детства помогаешь отцу в этом непростом деле...
- Да, я ещё добавила, что, наверное, из-за этого у меня нет друзей.
- Возможно, их немного пугает, что такая красивая девочка так умело работает с сырым мясом...
- Которые сами потом и едят. Лавка моего папочки никогда не пустовала!
- Люди порой могут смотреть без отвращения только на конечный результат, Агнес. Особенно дети.
- Но мне нравится помогать папочке, я ни капельки не жалею себя!
- Что ж, я рада, если это так, - учительница подвинула листок с сочинением к Агнес и показала на обведенные красной пастой строчки, - прочитай, пожалуйста, выделенное.
- "Помогать папе - мое любимое занятие. Но до его профессионализма мне ещё далеко. Например, начала я сильно привязывалась к тем, чьи туши свежевала на следующий день. Мне даже было немножечко жалко самых красивых. Но сейчас, не видя этих лиц, я обожаю слушать их крики и мольбы о помощи."
- Агнес, ты не думала о том, чтобы перестать заниматься этим? Идентифицировать предсмертные звуки животных как мольбы о помощи ненормально!
- Я где-то случайно написала, что это зверюшки? - девочка невозмутимо склонилась над работой.
- Агнес, - учительница медленно поднялась, - ты хочешь сказать...?
- Я ничего не хочу вам говорить, - девочка тряхнула головой, - папочка очень не любит, когда я кому-то рассказываю секреты необычного вкуса нашего мяса. Даже просит сообщать о тех, кто интересуется этим.
- Агнес, я вовсе не...
- Вы очень умная, - ученица радостно улыбнулась. - Миссис Фауленен, вы мне с первого школьного дня понравились. Я рассказывала папочке о вас. Наверное, он не удивится, если узнает, что вы так легко раскрыли его секрет. Вот мой сосед в Англии, Франк Смит, тоже очень умный. Он узнал папину тайну на второй день нашего знакомства. Папочка так тогда радовался, - девочка вздохнула. - Жаль, что поток Франк больше не приходил ко мне играть. Папочка сказал, что он уехал в какую-то элитную школу для вундеркиндов. Я, если честно, немного скучаю...