Другое время. Другое место (Another Time, Another Place)

Фемслэш
Перевод
PG-13
В процессе
27
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
https://www.wattpad.com/story/114681284
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 35 страниц, 13 частей
Метки:
Описание:
Во время смертельной схватки между Супергёрл и королевой Даксама Реей происходит странное, из-за чего все перемещаются в совершенно другое измерение. Это другая версия Земли, это другая версия их жизни, которой они не знают. Это другая версия СуперГёрл и ее лучшей подруги Лены, в совершенно другом месте и времени.
Примечания переводчика:
Добрый день. Еще одна история про Кару и про божественную Лену.
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Награды от читателей:
27 Нравится 6 Отзывы 7 В сборник Скачать

Часть 4. Первый день в старшей школе

Настройки текста

Лена

Я быстро сбежала с лестницы вниз, услышав громкие мамины шаги — она выходила из их с папой спальни. Все что хотела — просто подняться наверх за наушниками, но, услышав тихий спор между родителями, затаилась у их двери. Мне так хотелось подслушать их, но единственное, что удалось уловить — про какие-то задержки с салоном или доставкой автомобиля. А потом вдруг мамины шаги, поэтому пришлось быстро оттуда убегать, чтобы она меня не заметила. — Мы еще не закончили, Лайонел, — бросила через плечо мама, подходя к машине. Отец, подпирая плечом входную дверь, проводил её равнодушным взглядом. — Пристегнись, Лена, мы опаздываем в школу в первый день. Ты готова? Угу, — ответила ей, — что это было, мам? — Что было? — переспросила она достаточно пренебрежительно. — Вы с папой, — тихо ответила ей, тут же пожалев своем вопросе. Мне очень не хочется, чтобы она снова впала в апатию или разозлилась — слишком мне знакомо это хмурое и суровое выражение лица. Я бы не хотела, чтобы она сорвалась, но не могу не спросить. — Вы говорили о чем-то важном...?Тебя это не касается, Лена. Просто сосредоточься на своих занятиях, я хотела бы тобой гордиться. Кстати, я уже составила твое расписание, забыла его в кабинете. Заскочи и забери его, чтобы тебе не пришлось тратить на это время, — она быстро перевела тему. Ну, у дочери директора школы явно много преимуществ. Как и ожиданий от неё. Мы с мамой застряли в пробке недалеко от школы, при этом до звонка оставалось не больше 15 минут. Поэтому она решила высадить меня, еще раз повторив про необходимость зайти за расписанием. Теперь официально: лето кончилось, а школьная пора вернулась. Замечаю в толпе знакомые лица сокурсников — они смотрят на меня, но не здороваются. Что ж, когда ребята в девятом классе узнали, что моя мать — директор, они стали расступаться передо мной как Красное море перед Моисеем. Конечно, не все так меня игнорируют. Я общаюсь с Уинном-младшим, местным экспертом по комиксам, с Мэгги, любителем готики — они одни из немногих, кто воспринимают меня как нормального человека. С другой стороны, мы дружим с ними со средней школы, а теперь ходим вместе и в старшую. Как раз когда я собралась их найти, заметила суетящуюся над своей сумкой Мэгги. На ней были крупные оранжевые пятна. — Эй, Мэгги! — позвала ее, подходя ближе. — Что случилось?Идиот Олсен со своими дружками пролили на нее сок, — проворчала она, хмурясь. — Ну, эти "футбольные" мальчики просто не могу прожить и дня, чтобы никого не разозлить, верно? — протянув ей салфетку, улыбнулась я. — Ты видела Уинна? Мы могли бы вместе пойти. Ну знаешь, чем нас больше, тем мы сильнее...Мы втроем, Лена...против футбольной команды, — тихо сказала она, — и команды поддержки, и других ребят, которым больше нечего делать в своей жизни. И это отстой. И нет, я еще не видела Уинна. — Может быть он застрял в очереди за расписанием? У тебя оно уже есть?Угу, — только и сказала она, все еще возясь с сумкой. — Ладно, тогда я пойду за своим, пойдешь? — Наверное, — вздыхает Мэгги, глядя на меня. Мы с Мэгги направляемся к дверям школы и тут я замечаю свою соседку — ту хорошенькую блондинку, которая приехала на велосипеде. Очевидно, мы ходим в одну школу. С другой стороны, ничего удивительно: эта школа считается лучшей в нашем районе, так что нечему тут удивляться. Мне так хочется узнать имя той, чей тихий голос я слышу по вечерам — замечала, как она бренчит на гитаре у себя во дворе. Мне нравится, как она поет, у нее действительно прекрасный голос. Заметив мой взгляд и приветственно поднятую руку, она робко улыбнулась и быстро забежала в школу. Почему я думала, что она поздоровается со мной? — Кто это? — спросила Мэгги, увидев, как я провожаю ее взглядом. — Новая студентка, а еще моя новая соседка, — пожав плечами ответила я. Сейчас меня больше волновал вопрос, действительно ли она так спешила? Или просто застенчива? Или не воспитана? В любом случае, ей точно гарантированно повышенное внимание, поскольку она новенькая в городе.

__________________ Кара

Я решила поехать в школу на велосипеде. В принципе, я это делала всегда, тем более когда мы жили в Ривердейле. Разница только в воздухе. В Ривердейле во время поездок я всегда дышала свежим чистым воздухом, здесь же — только автомобильный смог, "аромат" китайских закусочных и местами канализационная вонь. Объехав квартал, я наконец заметила свою новую школу. Она выглядит очень внушительно и считается лучшей в районе, где мы теперь живем, но все равно кажется мне тюрьмой. Я не самая прилежная ученица, и большой поклонницей школы меня назвать нельзя. Но зато я очень люблю музыку, поэтому первое, что я хочу проверить — есть ли тут музыкальный класс. Я доехала до здания, спешилась, поставила велосипед рядом с другими и тут заметила мою новую соседку. Она шла к школе вместе с другой девочкой, наверное, ее подругой. Так... Моя темноволосая соседка ходит в ту же школу, что и я. Последнее время я достаточно часто видела ее на привычном месте — козырьке крыши, куда она забиралась, чтобы рисовать. Мне бы хотелось с ней подружиться, но только как подступиться? Знакомства с новыми людьми всегда были для меня сложной штукой даже в Ривердейле. И друзей у меня действительно не много. Эта девушка... Меня что-то притягивает к ней. Чувствую, как начинают краснеть щеки, когда я ловлю ее взгляд, брошенный на меня. Черт, ничего не могу с собой поделать — у нее прекрасная улыбка, а глаза, я теперь смогла рассмотреть их, ярко-зеленого цвета. Она и сейчас мне улыбается! И даже помахала. И это так тепло и по-дружески. Не зная, как отреагировать на этот жест и как поступить, просто улыбнулась в ответ и быстро вошла в здание школы. Чувствую себя, если честно, очень глупо за то, что сбежала. Вот черт! У меня до сих пор нет расписания занятий, а до звонка осталось всего 10 минут. Так что мое поспешное бегство отчасти оправдано...
Отношение автора к критике:
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
© 2009-2021 Книга Фанфиков
support@ficbook.net
Способы оплаты