Путешествие сквозь Африку.

Джен
G
Завершён
2
Размер:
4 страницы, 1 часть
Метки:
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Награды от читателей:
2 Нравится 0 Отзывы 1 В сборник Скачать

Дневники сэра Форсайда.

Настройки текста
У нас с друзьями существует традиция – каждый год мы собираемся в Генуе и отмечаем окончание Лейденского университета. Мы – это Васко Родригес, Ганс Штольц, Афанасий Зотов, Якоб Рабинович, его святейшество – пан Шершень Бельский (наш падре) и автор сего дневника – Роберт Форсайд. И вот однажды, а было это ранней весной 1485г., отмечая конец нашим ученьям – мученьям, мы на столько увлеклись, что решили отправиться в путешествие по Африке, в глубине которой, если верить рассказам одного бродяги, есть целые города из золота, скрытые густыми лесами. Вопрос: Кому именно пришла в голову эта мысль, неоднократно мучил нас потом, но тогда всё, что нам предстоит, казалось лёгкой развлекательной прогулкой. А начиналось всё и, правда, замечательно. Якобу удалось убедить своего тестя – Ротшильда – снарядить три каравеллы: «Св. Патрик», «Изабелла» и «Моисей» (на названии последнего настоял «папа» Рабиновича, что сразу нам показалось дурным предзнаменованием). Мы с Гансом и Афанасием собрали охочих людей около 150-и, иными словами, всякий сброд, готовый гибнуть за презренный, как говорит наш падре, металл. Экипаж получился столь же интернациональный, как на строительстве Вавилонской башни: испанцы, англичане, немцы, итальянцы, французы, голландцы, 5 швейцарцев, русский, поляк и еврей. В порте Палос мы погрузились на корабли и начали своё путешествие к неизведанным землям. 20 марта 1485г. Мы вышли из Палоса. Падре благословил нас на ратный подвиг, Ротшильд – на дивиденты от инвестиций (банкир, что с него взять). Вскоре полоска берега оказалась далеко за бортом. Как мы радовались тогда, подставляя лица прохладным солёным брызгам. Однако уже через несколько дней из–за морской болезни мы готовы были проклинать всё на свете, а цвету наших лиц позавидовала бы любая лягушка – царевна. Ну, вот, снова накатило… Апрель 1485г. Долго ли, коротко ли, а подошли мы к западному берегу Африки. «Земля!», - крикнул Рабинович в полной тишине, потому как все уже минут пять как пялились на эту самую землю, пытаясь углядеть блеск золота в глубине лесов. И вроде даже углядели. И вдруг этот… зять банкира как заорёт, как резаный… всё наваждение и пропало. Вот что за народ такой: ни себе, ни людям! На лодках пристали к берегу и разбили лагерь, и выставили караул. Завтра проведём разведку. 28 апреля 1485г. Встретили местных. Конечно, я видел сарацин и мавров, но таких – никогда. Пытались одного отмыть, но не удалось: не догнали. 29 апреля 1485г. Сегодня мы приглашены на ужин к местному царьку, надеюсь не в качестве этого самого ужина. Пить не будем, у нас великая цель, да и падре наложил на нас епитимью. 30 апреля 1485г. Будучи под воздействием супа из каких – то грибов (говорили же: нечего жрать что попало!), падре снял епитимью. Всё! Дальше провал в памяти… 1485г. Как болит голова! Видно не климат. Афанасию всё нипочём, он тут как рыба в воде, а вот Гансу, по-моему, уже дурно. Пан Бельский, вообще несёт какой – то бред.… Всё чаще задаёмся вопросами: «Чё ваще происходит?», «Где мы?» и «Кто я?». Определённо мы здесь засиделись. Ганс отбирает у ребят алкоголь, за что получил прозвище «Фашист». Падре возвращает память иначе – при помощи «пудового» нательного креста. Воспоминания медленно, но верно возвращаются. Идём в Тумбукту. Июль 1485г. Прибыли. Разместились при дворе халифа, гостеприимно предоставившего нам свои апартаменты (ну, это он зря: учитывая какой у него гарем и сколько мы в пути…). Тумбукту – крупный торговый город. Рынок рабов – самый большой в Африке, но наш еврей сумел бы развернуть здесь дело и по - масштабней. Он так выгодно и быстро продал оставшихся носильщиков, что те и глазом моргнуть не успели. Здесь много торговцев из южной части Африки. Там, по слухам располагается искомое нами Эльдорадо. На совете решено идти на юг, в Гвинею, а затем через Нигер в Великие леса. Халиф дал толмача, несколько верблюдов и 50 человек охраны. Он бы и гарем свой отдал, лишь бы мы, наконец, убрались. Но особенно «расщедрил» его ритуальный резак Рабиновича, который тот всё пытался пустить в дело. Начало 1486г. Мы вернулись в земли государства Моси. Слабо развитые варвары. Всё войско разбежалось от залпов кулеврины. Афанасий даже обиделся, что всё так быстро закончилось, он и поучаствовать не успел. 2 марта 1486г. Мы нашли золото! Рабинович благословил Яхве, Моисея и всех своих прародителей до Адама. Пан Бельский истратил всю слюну на нас и «этот презренный металл». Глядя на него, плеваться начали и наши верблюды. Пришлось построить ему крест из баобаба. Ей богу, был счастлив, как ребёнок! И то верно: чем бы поп не тешился, лишь бы не проклинал. А плеваться каждый верблюд умеет, лично проверено. Лето 1486г. Мы основали одно христианское государство в Африке. Местные папуасы построили церковь под чутким руководством Ганса. Он увлёкся и часто приговаривал: «Кто не работать, тот не кушать» или «Arbetten, niger, arbetten!». Навязчивой идеей почти всех наших немцев, как я отмечаю, стало дальнейшее расширение нашей «империи», создание «сверхчеловека» и «супер государства». Многим это по барабану, но Рабиновича подобные идеи очень пугают. 1487г. После обустройства собственного государства, названного нами «Империя шести королей», немцы все больше заглядываются на соседние земли. Набрали 5,5 тысяч воинов из местных «разрисованных голодранцев» угрюмого (если не сказать жуткого) вида. Родригес пытается их чему-то обучить, так что у них каждый день манёвры и зарницы. Рабинович разжирел на здешних харчах. Число христиан растет, как благодаря чаяниям падре, так и стараниям нашего отряда в области укрепления контактов с коренным населением. А как иначе? От чумы, белой горячки и тропической лихорадки умерла за время похода пятая часть нашего отряда, еще часть унесли вооруженные стычки. Всех хороним, но местные, гады, по ночам их выкапывают, и, есть подозрение, что таким образом они решают свою продовольственную проблему. Пан Бельский решил пресечь подобное святотатство. Вместе с тридцатью испанцами – фанатиками, вооруженными до зубов, он отправился в соседние племена сеять разумное, доброе, вечное. При этом наши «сеятели» так размахивали руками и тем, что в них было, что поход сильно походил на освоение целины: от двух племен осталось только двое туземцев, которым хватило ума не спорить с падре, тем более, что они – не бельмеса по-польски. Им дали новые имена: Давид и Мария. А пятерых шаманов падре собственноручно и торжественно сжег в назидание местным. Июль 1487г. Продираемся по джунглям, уже один Бог знает куда. Почему этот Бог не делится своими знаниями с падре – вопрос, который мучает всех, но, после гибели пятерых шаманов, грех сомневаться в вере. Возможно, это наше наказание за амазонок. Кто сказал, что они воинственны и ненавидят мужчин? Это он после нас к ним заглянул, бедолага. Что поделать? Мы – перекати поле, наша жизнь – дорога. Мы не можем долго оставаться на одном месте. Ни плач женщин, ни крики младенцев не могут отвлечь нас от великой цели! 1490г. Долго не велись записи, есть о чём поведать. Леса, кишащие змеями, насекомыми, волосатыми обезьянами и всякой прочей нечистью, слава Богу, кончились. Сейчас мы в Дарфуре. Нас осталось 2375 человек, европейцев – 90. Видок у нас тот ещё: грязные, небритые, все в дранье. Выбрались из этих болот и дебрей благодаря деревянному кресту падре – Символу веры и надежды и мечу – кладенцу Афанасия, которым он влево махнёт – сразу улочка, а вправо махнёт – ещё просека. А махать ему не привыкать. Из нас, организаторов, целы все или почти все. Родригесу ревнивые амазонки пересчитали все рёбра, так что он теперь точно знает, сколько их у него, падре чуть не свихнулся от жары в своей чёрной сутане, Афанасий был укушен какой – то змеёй. Русскому то ничего не сделалось, а вот змея околела. Кто ж знал, что змеи эти алкоголь не переносят совсем. Остальные, к числу которых Ваш покорный слуга относит и себя, отделались лёгким испугом. Кульминацией нашего похода была битва у излучены р. Конго. Тогда нас было ещё 4700 чел. Таких битв не знал мир. Мы громили врагов сотнями (ну, не сотнями, конечно, но тоже много, "тьма", как говорит русский) и гибли сами. Отличились все: пастор, дико вращая глазами и размахивая над головой кадилом, осенял пудовым крестом головы неверных, перемежая «Отче наш» репликами типа: «куда прёшь, гад?!», «Врёшь, не убъёшь!» и «Да простит мя Господи…» некоторые выжившие утверждают, что слышали как он говорил «Аллах акбар», но это всё ложь и клевета, происки врагов, так сказать. Ганс тоже не зевал, орудуя алебардой направо и налево, скромно ведя подсчёт своим победам. Истинный ариец! Родригес стрелял из арбалета как заводной, крещеные туземцы только успевали подтаскивать вязанки стрел. Афанасий с криками, из которых цензурными являются только «Ура!» и «За родину!», то ли распугал, то ли уморил своим перегаром половину вражеского войска. Для большей доходчивости свои выражения он сопровождал соответствующими жестами, отчего враги краснели как вареные раки и начинали хватать ртом воздух, силясь хоть что-то сказать в ответ, но так ничего и не придумав, падали от переутомления. Мне кажется, только русские могут так «изысканно» выражать свои мысли, равных им нет в целом мире. После битвы Рабинович организовал сбор ценностей с поверженных, тут же продавая их родственникам убитых. Этих средств нам с лихвой хватило на обратную дорогу. Идя через бескрайние знойные равнины, мы встречали невиданных зверей: с рогами, как на носу, так и по обе стороны от него, самых разных кошек, питающихся отнюдь не мышами, каких – то ощипанных орлов и других химер. Однажды один воин зазевался на местные пейзажи и стал жертвой огромного змея. Змея этого падре собственноручно порубил на колбасу, обеспечив тем самым нас провиантом на неделю. Вообще, нужно отметить, что падре у нас как заговорённый, сколько всяких напастей было во время похода, а ни холера его не берёт. Вот какова сила веры! Однако вернёмся к нашим баранам, т.е. зверушкам. Немец, русский и ваш Ваш покорный слуга устроили охоту, а Афанасий три часа бегал за антилопой с криками: «Вот ты какой, северный олень!», поймал таки и весь вечер кормил нас блюдом со странным названием – «пельмени». Никогда не видел, чтобы пироги варили… поэтому втихушку от Афанасия я их ещё и пожарил – вроде ничего, есть можно. В Судане чаяниями Рабиновича мы отдохнули в Караван – Сарае одного купца. Не знаю насчёт каравана, но сараем это место действительно было… 1492г. В Дарфуре падре пристрастился к кальяну и ему стали являться святые, нередко зелёные. Почему зелёные?.. Но это не важно. Падре даже собирался написать их Житии, но для этого надо было сменить кальян на гусиное перо. Конечно, обмен был неравносильный. Афанасий и Ганс научились гнать из кактусов – местных сорняков – какую – то лабуду, да ещё закусывают её лимонами… Бр – р – р! Хотя… на безрыбье и рак рыба. Однако наши дела не всегда шли хорошо, не всегда удача нам улыбалась, но мы всегда с честью выходили из всех передряг. Так, однажды на нашем пути стали нубийцы. Их было много, но мы бы их всё равно взгрели, если бы кто–то сдуру не поджёг поля конопли, а ветер не сменил направление и не подул на нас. И тут на нас снизошла божья благодать, и мы обняли братьев наших чумазых. Так и закончилось дело миром. Ну что ж, худой мир лучше доброй войны, говорят. 1493г. Август (вроде бы). Вышли к Красному морю. Но не там. Теперь вторую неделю бегаем от эфиопов. Они на вид хоть и дохлые, но такие бегучие, заразы! Перебой с провизией и водой. Ветер этот треклятый никак не прекратится…Вот так, теряя товарищей, мы и продвигаемся к заливу, где нас должны ждать три каравеллы. 20 августа 1493г. Увы, «Изабелла» не выдержала тягот похода. Ну, да и нас существенно поубавилось. С собой берём только Давида и Марию для отчёта. Губернатором империи оставили Шарля де Кара, ему из–за кредитов обратно возвращаться никак нельзя: у него долгов – на 300 лет вперёд. Нас осталось 66 калек, в смысле храбрецов… Столько всего было, но ни о чём не жалеем, вот только падре никак не успокоится после потери кальяна. Все молчат, что он его сам нубийцам подарил. Сентябрь 1493г. Идём домой! Впереди цивилизованный мир инквизиции!!! Октябрь 1493г. Зря мы намылились быстро попасть домой. Нас атаковали турецкие пираты. Дальнейший путь проделали в качестве гребцов. Падре кричал, что с христианскими священниками нельзя так поступать и требовал хотя бы выдать кальян. Однако плети и суровая диета помогла воспитать смирение и открыть у пастора скрытые досели возможности к гребле. Ноябрь 1493г. Продолжаю запись. У Сицилии нас отбили венецианцы, да не утонет их город во веки веков! Мы вернулись в Испанию, и с удивлением узнал, что Колумб – довольно известная личность в нашей среде, собрал команду и отплыл на запад в поисках Индии. Ну-ну!.. 9 мая 1494г. Великий день! Прибыли в Геную. Путешествие закончилось. Жаль, мало кто варит нашим рассказам. Давид и Мария – наши живые свидетельства – за обратную дорогу от чего-то побелели… Видно на них так подействовала морская болезнь. А может рассказы пастора про святую инквизицию… Есть ещё версия, что наконец – то отмылись. Тоже не исключено. С друзьями мы распрощались. После всех пережитых в походе тягот, мы уже не те бесшабашные мальчишки, которые всего 8 лет назад вышли из Палоса на встречу своей мечте. Теперь, мы закаленные в боях войны (падре и Рабинович – не в счёт, у них своё призвание). Слава Богу, мы все уцелели. Правда Ганс потерял руку, а Родригес приобрёл на любовном фронте какую – то странную болезнь, но в остальном всё завершилось хорошо. Рабинович даже умудрился провезти браслет царька Моси. Как и где он его прятал от турков, боюсь даже предположить. Что ж, деньги не пахнут. После небольшой пирушки во славу окончания нашей экспедиции Ганс отправился в Саксонию, Родригес – Наварру, Рабинович из-за гонений евреев – в Чехию, Афанасий вернулся в Московию, а я, прихватив с собой Давида и Марию, обосновался в одном из тихих поместьев старой доброй Англии. Нашему падре светило аббатство, но он отправился куда – то в уединённую глушь, писать Жития Святых, как и обещал. P.S.: Да, на прощальной пирушке мы решили собраться в 1500г. в Генуе ещё раз, и совершить ещё один поход на юг, попроведать Шарля де Кара, и – дальше… Наше государство в Африке – первый шаг в покорении этой земли. P.P.S.: Всё-таки Христофор открыл путь в Индию. Впрочем, чёрт с ним, Африка – то ещё не разгадана и так огромна!
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.