Уроки японского

大きい淡黄色の建物は、ここにあります。 Вот большое бледно-жёлтое здание. これは、「東京大学」を言います。 На нём написано «Токийский университет». ぶろう。 Бррр. Кажется, что ты только-только стал взрослым. Хотя так оно и есть. Я уехал учиться за границу, теперь рядом у меня никого нет, всё сам. С одной стороны это классно, а вот с другой... Чувствуется одиночество что ли. Уже прошли те небольшие каникулы в универе, теперь снова надо садиться за учёбу и посещать скучные пары. Сколько я тут проучился, а всё равно как-то неудобно. Вроде и учёба легко даётся, и знакомства хорошо идут, но чего-то очень сильно не хватает, а вот чего — не могу понять. Очередная лекция по японскому. Мы сидим в аудитории и ждём профессора. Я сильно не выспался, а к тому же это первая пара, поэтому, когда вошёл профессор, передо мной всплыл образ того самого человека. Я резко подскочил на месте, негромко позвав кого-то: — Чжун! — на меня все обернусь и стали перешёптываться. Профессор удивлённо посмотрел на меня. Это всего лишь моё воображение нарисовало того человека в коричневом пальто. Я извинился и сел на место. Всю лекцию я прослушал, пребывая в своих мыслях. Почему я вспомнил именно его? И зачем позвал, даже если бы это был он? Не знаю. Тогда почему мне стало вдруг так радостно, когда я, пусть и фантомно, но увидел его? Столько вопросов к самому себе, а ответов... А если бы это правда был он? Он бы ответил мне? Улыбнулся бы в ответ? Был бы он тоже рад меня видеть? — ねえ、チャイルド、行きましょう (Хей, Чайльд, пошли), — ласково промурлыкала моя одногруппница, это вывело меня из размышлений. Я быстро кивнул и начал собирать вещи. Мы пошли в следующую аудиторию. А я всё думал. Думал и думал, много думал, пропуская всё мимо себя. Словно в астрал ушёл. Вот и день к концу подходит, а я всё не вылез из мыслей. В голове крутился только один вопрос: почему именно он? Той ночью мне приснился сон. От него даже мурашки пошли, был слишком реальным. Мне приснился один из тех дней, когда я был на родине, был ещё школьником. Тогда я ходил на уроки японского к господину Ли. Это было тёплое лето, поэтому я шёл в одной футболке и лёгких джинсах. После школы я всегда бежал на эти уроки. Вот уже его частный дом виднеется за кроной дерева. Почти пришёл. Звонок в дверь. Пара секунд и мне открыли, впуская в каменную постройку. Мы поздоровались друг с другом: — Здравствуйте, господин Ли, — он просто кивнул, приглашая в дом. Поинтересовались делами друг друга, я тогда долго ему рассказывал про олимпиаду по английскому за кружкой кофе. Мы приступили к занятиям. Он объяснял мне новую тему, а я сидел и рисовал каких-то монстриков. — これはとても美しい、チャイルド (это очень красиво, Чайльд), — мой листочек с почеркушками забрали, — 美しい字ででテストを書いてください (напиши тест с красивыми иероглифами), — и всучили лист с тестом. За такое «внимание» меня наградили, но мне это в какой-то степени даже нравилось. Он хорошо преподавал и внятно рассказывал, так что усвоение материала с ним было проще простого. С тестом я справился легко, за это меня похвалили ласковым поглаживанием по голове. В этот момент он мне казался таким солнечным, хотя на самом деле всегда сохранял холодность, а теплоту и нежность проявлял очень редко. — Ты молодец, — а его похвала вслух была особенной. Мы закончили с обсуждением новой темы и пора бы идти домой, но на этом моменте сон перенёс меня в день моего выпуска из школы. В этот день мы последний раз виделись с Чжуном. А он выглядел печальней, чем мне тогда казалось. Он поздравил меня с отличным окончанием школы и предложил разделить чашечку сакэ. Я не отказался и выпил с ним. Возможно, если бы я этого не сделал, то мы бы до сих пор поддерживали общение. И не было бы того случая. Параллельно сну у меня по щекам потекли слёзы, подмачивая подушку. Всё это мне так сильно напомнило о том самом Чжуне Ли, что аж слёзы навернусь. Неужели, дело именно в нём? Эта мысль не давала мне покоя весь оставшийся учебный год. Я всё ходил и думал. А ведь и правда. Я скучаю по нему, по его урокам японского. По его мягкому голосу, редкой теплоте и заботе, нежным прикосновениям. Так хотелось вновь увидеться с ним, обнять. Но всё это в прошлом. Мы сами разорвали все ниточки, связывающие нас. Мы давно поставили крест друг на друге. А теперь я по нему скучаю. Не дурак ли? Конечно, ещё тот. Уже почти конец учебного года. И я только сейчас подумал о возвращении домой. Давно там не был. А тот случай всё ещё не выходил из головы. Я стал слишком часто вспоминать этого человека. Он мне уже слишком далёк, чтобы вспоминать о нём так часто. Я снова ложусь в постель, закрываю глаза, проваливаюсь в сом и вижу его. Мне снова снится выпускной день. Мы уже сидим у Чжуна и пьём. Мы не пьяны, но и не трезвы. Но мы всё равно тянемся друг к другу за поцелуем, а потом и прикасаемся, лезем под одежду и неуклюже идём в спальню, валясь на кровать. Мы знали, что будем жалеть о содеянном, но всё равно переспали. Воспоминания заиграли новыми красками, будто всё происходит заново. Все эти прикосновения, его гортанный рык, собственные стоны и сбившиеся сердцебиение. Всё по новой. Точные толчки прямо по простате, смятые простыни, обжигающее кожу дыхание и приятно саднящие следы укусов. Я резко проснулся, дыша так, словно только что кросс пробежал. Этот сон навевал столько вопросов. Но главной проблемой были больше не они, а стояк, который явно требовал к себе внимания. Господи, такое было последний раз лет в шестнадцать, если не меньше. Эх, вот и Родина, вот и дом, вот и родня. Все были несказанно рады меня видеть. Я не особо был рад видеть всех, но мой младший брат всё компенсировал. Меня все разом решили накормить, говоря, что я стал тощим, как скелет. Эх, семья она такая семья. Но даже дома мне не переставал сниться и видеться Чжун, он будто проследует меня. Я давно думал о том, чтобы наведаться к нему. Ученик как-никак, надо хоть показать, что его труды не пропали даром. Ноги сами меня повели. Никогда не думал, что буду так сильно хотеть увидеть его. Я почти бежал, боясь опоздать, хотя мы уже давно не назначали друг другу встречи. А вот и его частный дом, видневшийся за кроной дерева. Я сбавил ход. Теперь идти туда было немного страшновато и волнительно. Но ноги всё равно прошли через ограду и подошли к самой дверь. Звонок. Проходит секунда, а потом ещё и ещё, время тянулось непозволительно медленно. Мне открывают дверь, и я замираю. Волнение сковывает всё тело и ты не в силах даже пискнуть. — Чайльд, — он был удивлён, это отчётливо слышалось в голосе. Одно только слово вывело меня из оцепенения. Я оглядел его. Он ни капельки не изменился. Хотел сделать шаг через порог, но быстро одёрнул себя. Мы ни друзья, ни любовники, ни хорошие знакомые, чтобы без разрешения входить в дом. — Можно? — аккуратно спросил я, с надеждой смотря ему в глаза. Чжун кивнул, чуть отходят сторону. Не успел я переступить толком порог, как кинулся к нему на шею. Не знаю зачем и почему, но мне этого очень хотелось. Ли замер от удивления, не решаясь ничего сделать. Мы простояли так уже полминуты, потом минуту и он решился-таки обнять меня в ответ. А я, как дитё малое, прижался к нему, не хотя отпускать. — Чжун, — осторожно позвал я, — я.. я не хочу тебя отпускать, — в доказательство своих слов я ещё сильнее стиснул объятия. Это всё прозвучало настолько тихо, что мог услышь только он, никто больше. Сердце бешено колотилось, а на ладошках выступил пот. Так сильно я никогда не волновался. Но если он оттолкнёт, я спокойно уйду, засовывая свои чувства глубоко и надолго. Я почувствовал, что руки с моей спины были убраны. Получается, я ему больше не нужен. Слишком долго думал. На глазах предательски стали наворачиваться слёзы, подтверждая, что я полный идиот. — Не плачь, — его руки обхватили моё лицо, большими пальцами растирая слёзы по щекам. Я поднял на него взгляд, по-детски шмыгая носом. Он тепло улыбнулся, а потом поцеловал меня в нос. Чжун снова прижал меня к себе, шепча, что больше никогда не отпустит. ここは大学です。 Это универ. 怖い場所です。 Страшное место. 噂によるとこの土地は呪われているらしいです。 Говорят, там земля проклята.