The Rental Agreement/Договор об аренде

Гет
Перевод
PG-13
Завершён
22
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
http://www.fanfiction.net/s/8575355/1/The-Rental-Agreement
Размер:
53 страницы, 24 части
Описание:
Сдается: 2 спальни, 2 ванные комнаты, кухня. Чистая, недавно отремонтированная квартира в Косом переулке. Вот только заполучить ее хотят сразу двое
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Награды от читателей:
22 Нравится 6 Отзывы 7 В сборник Скачать

Глава 24

Настройки текста
Эпилог — Он не пришел, — сказала недавно вышедшая замуж Гермиона Малфой. Они с Драко ждали, пока их представят гостям как супругов. — Любимая, мы знали, что он этого не сделает, — ответил Драко, обеспокоенный тем, что отсутствие отца испортит ее вечер. — Было приятно, что Рон проводил тебя к алтарю. Подумал, что это может быть неловко. Бывший парень отдал девушку, которую любил, другому мужчине. Я поражен тем, что можно убедить кого-то сделать это. Гермиона нахмурилась, натягивая шлейф платья. — Не удалось убедить отца явиться на мою свадьбу, — пробормотала она. Он обнял ее за талию и прижал к себе. — Эй, счастливые мысли только сегодня, — пробормотал он. — Могу я просто насладиться тем фактом, что теперь я могу называть тебя своей женой? С улыбкой на лице она поцеловала его. — Только если я смогу сделать то же самое, — ответила она. — По рукам, — ответил он, услышав их имена. — Послушай… мистер и миссис Малфои. Звучит хорошо, не так ли? Кивнув головой, она позволила ему проводить ее в шатер. Приветствие и аплодисменты раздались собравшейся публики, все были рады принять участие в их праздновании. Ее мать сидела рядом с Молли Уизли. У обеих женщин на глазах стояли слезы, когда вошли молодожены и вышли на сцену для своего первого танца. — Это мое платье, — сказала ей Джейн. — Она выглядит в нем лучше, чем я. Молли добродушно улыбнулась. — У вас прекрасная дочь, — прокомментировала она. — И Драко так сильно изменился. Она хорошо ему помогала. — Да, действительно. Меня бы не было здесь сегодня, если бы не он, — ответила Джейн. Молли с любопытством посмотрела на нее. — Это была его идея, чтобы она снова попыталась нас найти. И когда они обручились, он вернулся в Австралию, чтобы попытаться убедить ее отца. Я для себя уже все решила, но Роберта было не переубедить. Это его упрямство и Гермионе передалось. Я не хотела потом сожалеть, что пропустила и подготовку, и саму свадьбу дочери только из-за того, что мне не нравится, как она решает проблемы. Она все-таки спасала нас. Как я могу злиться на свою дочь за то, что она пыталась защитить нас? — Это ее самый большой страх, — призналась Молли. — Что вы и ее отец никогда не простите ей этого. Джейн грустно кивнула. Танец пары закончился, и мистер Уизли встал, чтобы танцевать с невестой для традиционного танца отца и дочери. — Я знаю, это не то, о чем она мечтала, — сказала она. — Но я ценю, что твой муж заменил меня». — Он любит ее, — сказала ей Молли. — Артур всегда относился к Гермионе как к своей собственной дочери. Для него было честью, что она попросила его сделать это. Музыка замедлилась, хотя песня еще не закончилась. Джейн уставилась на танцпол и мужчину, направляющегося к центру. Она ахнула при виде своего мужа и молилась, чтобы все было хорошо. Драко спокойно подошел к столу и сел рядом со своей новой свекровью. Он понимающе улыбнулся и похлопал ее по плечу. — Что ты сделал? — нервно спросила она. Жених пожал плечами. — Мы поговорили — загадочно сказал он. — О чем? — спросила она, нахмурив брови. — Это забавно. Гермиона корчит такое же лицо, когда нервничает и теряет терпение по отношению ко мне, — заметил он. Джейн фыркнула и сузила глаза. — Еще одно лицо Гермионы. Как бы то ни было, примерно неделю назад я сказал Гермионе, что мне нужно отправиться в короткую командировку. Она разозлилась на меня, потому что это было за неделю до свадьбы, а я все еще не взял смокинг и у нее был список длиной в милю, который я должен был заполнить до сегодняшнего дня. Но я был непреклонен, что я должен был уйти, что у меня не было возможности выбраться из него. Поэтому, вопреки ее желанию, я вернулся в Австралию, чтобы поговорить с мистером Грейнджер. Он ненавидит меня, вы знаете об этом? Каково же мое удивление, когда он действительно позволил мне рассказать все. Молли вздохнула. — Милый, ты скоро перейдешь к делу? — спросила она. Драко кивнул. — Итак, он впускает меня, и мы разговариваем, — продолжил он. — Я сказал ему, что мы поженимся и как Гермиона сводила себя с ума, планируя каждую маленькую деталь. Потом я сказал, что Гермиона очень расстроена из-за того, что не сможет потанцевать с ним традиционный танец отца и невесты. На что Роберт ответил, что не собирается приезжать на свадьбу. — Так ты применил на нем заклятие Империус? — ошеломленно спросила Молли. Он усмехнулся. — Нет, никаких Непростительных не было, — пообещал он. — Я выбрал немного более маггловскую тактику — чувство вины. Сказал ему, что она была в депрессии, не ела и не спала, и, честно говоря, ее работа начала страдать с тех пор, как мы покинули Австралию. После этого Роберт, казалось, кардинально изменил свое мнение. В конце концов … — Слишком поздно, — пробормотала Джейн. Драко улыбнулся. — Я сказал ему, что если он хоть чуть чуть заботится о ней, он появится сегодня, — закончил он. — И что если он придет сегодня, то потом может опять с ней не разговаривать. Со слезами на глазах Джейн обняла своего нового сына. — Спасибо, Драко, — пробормотала она. — Это будет значить для нее весь мир. *** — Что ты здесь делаешь? — прошептала Гермиона с улыбкой, чтобы все подумали, что она взволнована. Улыбка ее отца дрогнула. — Я хотел извиниться, — сказал он. — Когда твоя мать ушла, я знал, что я поступил неправильно. Упрямство — не одно из моих самых привлекательных качеств. У меня было много времени подумать. О тебе. О том, что ты сделала. И я все время спрашивал себя — почему я не могу тебя простить? Гермиона перестала двигаться, и ее рука ослабла. — Так… ты не… Он покачал головой. — Нет, дорогая, потому что я понял, что мне не за что тебя прощать, — ответил он. — Я провел годы, зная, что моя маленькая девочка отличается от других, что ты можешь делать то, что другие люди не могут. И ты хорошо используешь свои дары. Я просто… Я надеюсь, что однажды ты сможешь простить мне мою глупость. — Я рада, что ты здесь, — сказала она со слезами на глазах. Наклонившись вперед, он поцеловал ее в лоб. — Я тоже, — ответил он с улыбкой. — И я никуда не пойду, раз уж я здесь. Песня подошла к концу, и он увел дочь с танцпола. — Что изменило твое мнение? — подумала она. — Твой муж, — ответил он. — Он приходил ко мне на прошлой неделе, чтобы поговорить. Признаюсь, он вел большую часть разговора. Он рассказал мне о своем отце. Похоже, он настоящий маг. Гермиона фыркнула. — О да. Люциус лучший, — шутливо сказала она. — Что он сказал тебе? Ее отец пожал плечами. — Что они не ладили, — поделился он. — Что он уже какое-то время находится в тюрьме, и его беспокоит то, что ему все равно, что он никогда не увидит его снова. Он сказал мне, что хотел бы любить своего отца и скучать по нему так, как ты любила и скучала по мне. — И что сработало? — подумала она. Роберт торжественно кивнул. — Я считаю, что термин «дьявол с серебряным языком» был придуман только для моего мужа. Я должна буду поблагодарить его за то, что он сделал. Даже если он солгал мне. — Иногда цель оправдывает средства, — согласился он. Следующая песня закончилась, и к ним присоединился Драко. Он протянул руку своему новому тестю и ласково улыбнулся. — Я рад, что вы пришли, сэр, — сказал он. — Это все благодаря тебе, — ответил Роберт, пожимая ему руку. — Если вы меня извините, мне нужно найти вашу мать. Я уверен, что она была очень удивлена, увидев меня здесь. Драко обнял ее и смотрел, как Роберт пересекает танцпол. — Думаешь, все будет в порядке? — спросил он. Гермиона улыбнулась. — Думаю, да, — ответила она, когда ее мать любовно обняла отца. — Спасибо, что сделал это. Все это. Он пожал плечами и поцеловал ее. — Спасибо, что переехала ко мне два года назад. — Не за что. Конец.
Примечания:
Можно хотя бы какой нибудь отзыв, Фанфик кончился)

Ещё работа этого автора

Ещё по фэндому "Гарри Поттер"

По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
© 2009-2021 Книга Фанфиков
support@ficbook.net
Способы оплаты