Спойлер

Слэш
Перевод
G
Завершён
37
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
https://archiveofourown.org/works/23627557
Размер:
5 страниц, 1 часть
Описание:
Никто не ненавидел первые слова своего соулмейта.

Никто, кроме Лиама Данбара.

Он собирался найти своего соулмейта и высказать ему всё, что думает о нём. Но что, если его соулмейт оказался настолько чертовски привлекательным, что Лиам в принципе забыл, как думать?
Посвящение:
Всем, кто ненавидит спойлеры :)
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Награды от читателей:
37 Нравится 4 Отзывы 10 В сборник Скачать

Спойлер

Настройки текста
      Никто не ненавидел первые слова своего соулмейта.       Никто, кроме Лиама Данбара.       В ту минуту, когда они только появились, Лиам был вне себя от восторга. Татуировка располагалась чуть ниже ключицы — надпись бронзового цвета изящным извилистым почерком. Ему, как и всем остальным, было двенадцать, когда слова появились на его коже. С тех пор Лиам часами пытался понять их значение.       Мейсон и Кори умоляли его показать свою метку или хотя бы сказать, что там написано. Но неважно, как сильно они просили, Лиам молчал. Как он мог рассказать им, если и сам толком не понимал слов нацарапанных на собственной коже. Лиам не хотел выглядеть идиотом. Всё изменилось, когда он взял в руки первую книгу из серии «Гарри Поттер».       В течение следующих нескольких недель Лиам всё время ходил нахмуренным. Казалось, что внутри него постоянно что-то кипело, грозясь вырваться наружу в любой момент. Всё стало только хуже, когда он перешёл к следующей книге, а затем к следующей.       Мейсон и Кори не понимали, почему их лучший друг был в такой ярости. Конечно же, он мог злиться и часами возмущаться или же просто плакать, когда какой-то персонаж книги умирал, но это было уже как-то слишком. На протяжении всей серии Лиам был в состоянии постоянного гнева, как будто слова были написаны кровью невинного человека. Плюс ко всему, ребята не понимали, как Лиаму удалось предсказать смерть Дамблдора… это ведь было так неожиданно.       Но Лиам ответил лишь: «Будь проклят этот глупый соулмейт».

***

      Никто не знал, когда встретит своего соулмейта.       Никто, кроме Лиама Данбара.       Лиам знал, что его ждёт, когда покупал билет на первый день, на самый первый показ фильма «Гарри Поттер и принц-полукровка». И когда этот день, наконец, наступил, Лиам не думал о том, чтобы как-то красиво приодеться или хотя бы причесаться. Нет, он просто залетел в кинотеатр в своих чёрных узких джинсах, тёмно-синей демисезонной кофте поверх свободной футболки и паре любимых тёмно-бордовых вансов. Лиам думал лишь о том, чтобы отмстить своему соулмейту при первой же встрече.       Когда на экране появились титры, Лиам начал нетерпеливо оглядываться в толпе. Его глаза метались туда-сюда, он напрягал слух, чтобы уловить каждую частичку болтовни вокруг.       Ничего.       Лиам просидел там до самого конца, пока в зале не осталось ни единой души. Только пустые банки из-под попкорна и холодных напитков. Лиам был в замешательстве. Он просто стоял там, гадая, что же пошло не так. Его соулмейт должен был быть здесь.             Лиам всё ещё был в тумане, когда сотрудники кинотеатра выгнали его из зала. Ему и в голову не приходило, что, возможно, он каким-то образом просчитался. Что, если его соулмейт появится на следующем показе? Или на том, что будет после следующего? Что ему теперь делать? Как вообще работает вся эта штука с соулмейтами?       Не зная, что ещё сделать, Лиам свернул на стоянку, рассеянно разыскивая свою машину. И именно тогда он услышал их. Они звучали ясно, как день. Слова, выжженные на коже Лиама с двенадцати лет.       — Ну, вот зачем они убили Дамблдора?       Лиам резко повернул голову в сторону источника звука, ноги автоматически двинулись к нему. Он схватил парня за плечо, стараясь не обращать внимания на выпирающие из-под джемпера мышцы, и развернул его лицом к себе.       — Ах, ты ж придурок! — выплюнул слова Лиам, ткнув парня пальцем в грудь. Тот лишь шокировано посмотрел на него в ответ. — Ты разрушил всё моё детство, — яростно прорычал он, глядя на соулмейта снизу вверх.       Лиам точно уловил момент, когда шок на лице парня превратился в удивление, а затем глаза незнакомца заискрились счастьем.       — Это ты, — выдохнул он, глядя на Лиама сверху вниз.       — Да, а ты тот, кто испортил для меня лучшую серию книг во всей вселенной! Ты хоть представляешь, каково мне было? Прочитать имя Дамблдора и сразу же понять, что в какой-то момент в какой-то книге он обязательно умрёт? Читать дальше, открывать для себя этого великого персонажа, прекрасно зная, что он, в конце концов, умрёт… черт возьми, да я узнал, что Дамблдор умрёт даже раньше самой Джоан Роулинг, — возмущался Лиам, выплескивая на бедного парня весь тот гнев, что копился в нём все эти годы.       Лиам ненавидел спойлеры.       А ещё он ненавидел чертовски красивых парней, которые сначала спойлерили, а потом ещё и имели наглость одаривать его веселой улыбкой.       Именно сейчас Лиам, наконец, начал осознавать тот факт, что парень, стоявший в двух дюймах от него, был самым красивым человеком, которого он когда-либо видел. Его волосы были тёмно-каштановыми и, казалось, светлели ближе к кончикам. Он был одет в ярко-розовый джемпер, который выглядел на два размера больше нужного, чёрные обтягивающие рваные джинсы и простые белые конверсы. Несмотря на то, что джемпер казался в три раза больше своего владельца, он абсолютно не скрывал то, насколько мускулистым был его соулмейт. Но больше всего Лиама привлекло лицо незнакомца.       Он никогда раньше не видел, чтобы парни пользовались косметикой, но на этом парне макияж выглядел просто превосходно. Скулы юноши переливались розово-золотистым оттенком, делая их ещё заметнее, глаза были подведены тёмной подводкой. Ах, эти прекрасные глаза цвета то ли зеленого мха, то ли морской волны с вкраплениями голубого, то ли всего этого вместе. Лиам сразу же понял, что мог бы часами смотреть в эти глаза. Затем его взгляд переместился ниже на губы парня. Они были пухлыми и розовыми, покрытыми прозрачным блеском. У Лиама как-то внезапно пересохло в горле.       Это, и правда, его соулмейт?       Лиам понял, что пялится на парня, точнее на его губы, и резко вышел из оцепенения, отодвинувшись на пару дюймов.       — Я тоже очень рад с тобой познакомиться, — усмехнулся его соулмейт, очаровательно прищурив глаза.       Лиам нахмурился:       — Кто, черт возьми, выходит из кинотеатра, крича спойлеры? Ты, что, не мог хотя бы предупредить об этом?       — Извини, — задумчиво произнес парень с ленивой ухмылкой, хотя Лиам сильно сомневался, что это было искренне.       Именно тогда Лиам заметил, что юноша всё ещё не сводил с него глаз. Вот же дерьмо. И почему он сегодня не оделся нормально?       — Но даже если бы я «предупредил» тебя о спойлере, что бы ты сделал? Не смотрел бы на слова, что буквально выгравированы на твоей коже?       Что ж, он прав, неохотно признал Лиам.       — Кроме того, — продолжил он, — твои первые слова, сказанные мне, тоже не самые приятные, знаешь ли.       Парень выгнул идеальную бровь, стягивая свой свитер, чтобы показать Лиаму его же слова. Хотя взгляд его больше привлекла татуировка на руке юноши. Простая роза посередине, от которой отделялось несколько виноградных лоз, обвиваясь вокруг его пальцев, как кольца. Лиаму потребовалось немного времени, чтобы отвести взгляд от рисунка и посмотреть на свои слова. Он густо покраснел.       — Это всё твоя вина, — просто пожал плечами Лиам. Технически это было правдой. — Я всё ещё зол из-за спойлера.       Лиам услышал фырканье, и его глаза метнулись за спину своего соулмейта. Там какой-то парень, возможно, друг его родственной души, стоял и наблюдал за ними.       — А знаешь, он мне нравится, Тео, — заявил он, склонив голову в сторону Лиама. — Будет держать тебя в тонусе.       Тео.       Его соулмейта звали Тео.       Лиаму очень хотелось попробовать это имя на своём языке.       Тео закатил глаза, указывая пальцем на своего друга:       — Проваливай, Бретт, разве не видишь, я вообще-то тут занят?       — Хммм, — кивнул Бретт, ухмыляясь, открывая дверь своей машины. — Уверен, ты найдёшь себе попутку.       Его голова исчезла в машине, и через несколько секунд он уехал прочь.       — Итак, — Тео повернул голову обратно к Лиаму, его глаза светились интересом, — извини за это, Бретт — идиот. У меня так и не было возможности представиться. Меня зовут Тео Рейкен.       — Уилиам* Данбар, — автоматически ответил Лиам, — но я предпочитаю, чтобы меня называли Лиамом.       — Лиам. Мне нравится, — промурлыкал Тео.       Дрожь пробежала по спине Лиама, пальцы на ногах подогнулись. Его собственное имя не должно было звучать так греховно в устах Тео. Так, стоп, чего? Он тут вообще-то злится.       Лиам открыл рот, чтобы возразить:       — Я всё ещё злюсь из-за…       — Спойлера, да, я знаю, — сказал Тео с улыбкой, подходя к нему ближе, — но, может быть, ты позволишь мне извиниться и очаровать тебя за чашечкой кофе?       Глаза Тео озорно заплясали по всему лицу Лиама.       — И ещё ты должен понимать, что у тебя нет возможности отказаться, потому что, кроме тебя, меня некому подвезти.       Лиам весело фыркнул:       — Уже просишь об одолжении, Тео?       Лиаму нравилось, как легко имя его соулмейта слетало с его языка. И, судя по всему, Тео это тоже очень нравилось.       — Думаю, я смогу отблагодарить тебя за это чуть позже, малыш, — пожал плечами Тео, бросив на него взгляд, который ясно дал Лиаму понять, о какой именно благодарности идёт речь.       — Хорошо, — просто сказал он.       Ну, а что? Лиам не собирался отказывать своей родственной душе в свидании, когда тот застрял у кинотеатра. Он может продолжить скандал о спойлерах позже. После того, как краткое замыкание в его мозгу исчезнет.       Тео одарил Лиама лучезарной улыбкой, которая осветила всё его лицо, как рождественские гирлянды, и у Лиама всё внутри растаяло. Скандал определённо переносится.       Тео переплел свои пальцы с пальцами Лиама, придвигаясь ближе, и Лиам повёл их в направлении своей машины. И пусть этот вечер прошёл не совсем так, как представлял себе Лиам, но на этот раз он не собирался жаловаться. Может быть, его соулмейт был не так уж и плох.
Примечания:
* — я нигде не находила официальной информации о том, что «Лиам» — это сокращение, но в фандоме существует мнение, что полное имя Лиама — «Уильям»/«Уилиам», поэтому так 🤷‍♀️
© 2009-2021 Книга Фанфиков
support@ficbook.net
Способы оплаты