Я утопаю

Смешанная
R
Завершён
5
Размер:
2 страницы, 1 часть
Описание:
Утопленник, но в своих мыслях
Посвящение:
рина, я знаю, что тебе не понравится но да ладно))
Примечания автора:
пыталась подепрессивнее..... пыталась.....
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Награды от читателей:
5 Нравится 5 Отзывы 1 В сборник Скачать

Мутная вода

Настройки текста
AU, в котором Лука, Альберто и Джульетта учатся в школе (всем им около 15-16 лет) После долгих уговоров Луки Альберто согласился отправиться в школу. «Зачем мне это? Все же, я не хочу познавать какие-то науки, которые когда-то рассказывала Тошнулья Луке. Он постоянно думает о ней. В больших случаях на меня ноль внимания. Чем ему не нравлюсь я? Почему ему нравится эта рыжая, доставучая девчонка? Я бессилен...» - эти мысли преследовали Скорфано каждый раз, когда он хотел ложится спать. Каждую ночь он проматывает то же самое в своей голове, но это не делает легче. «Чёртов Лука...» Альберто и Луке выделили две комнаты в доме Джульетты и её мамы. Комнаты были небольшими, но вполне хорошими. Кровать, письменный стол и окно. И больше ничего не нужно было. В школе Скорфано связался с действительно не самой лучшей компанией. Для начала они за счёт своих оскорблений поднимали авторитет. Альберто конечно пытался бороться с этим, даже физически, но... Обычно это заканчивалось тем, что парня загоняли в угол и травили казалось бы до полусмерти. Каждый день мысли в голове Скорфано мешались, соединялись и ночью складывались в одну большую дилемму. Ему уже надоело это,почему он терпит такое? Разве он достоин этого? Вероятно, судьба решила все за него. Лука постепенно удалялся от задумчивого Альберто и проводил время с Джульеттой. Марковальдо была действительно хорошей девушкой, да и партнёром для Луки она могла стать прекрасным. Скорфано в сомнениях. Каждый день новые замутнения в мыслях, каждый раз травля. Пагуро уже не замечает своего друга вовсе и буллинг вокруг него. В один день главная компания класса снова зажала Альберто. – Patetico Альберто, Ciao ~ У нас предложение. - один из самых высоких парней достал пачку карт и протянул Скорфано. – Выиграешь ты - отстаём от тебя навсегда, выиграем мы - ты липнешь к тому пареньку Луке прямо в школе, Sei d’accordo?~ Альберто встрепенулся. Он решил, что это действительно шанс. Но шанс на что? На их отставание, или на время с Лукой? – Sì! - с азартом произнёс Скорфано. После занятий они собрались в школьной столовой. Игра началась. Альберто был в проигрыше, а этого ему явно не хотелось. Он пытался хитрить, запугивать противников, но это было безуспешно. Выиграл тот самый парень из компании, который и предложил эту затею. Все противно захихикали, иногда даже смеясь во всю глотку. – Ждём, как ты завтра прижмёшь Пагуро к стенке, deficiente! - группа разошлась. Альберто, будучи оскорбленным и униженным ушёл домой. Конечно же в соседних комнатах был слышен хохот Джульетты и Луки, которые явно развлекались. Настроения идти к ним не было, да и зачем? Скорфано казалось, что он им уже не родной. Следующий день начался не лучшим образом. Лука стоял у класса и почитывал книгу. Альберто выглядывал из-за угла, а его подталкивал сзади тот главарь компании. – Inoltrare, Альберто! Скорфано подошёл к Пагуро и с огромной боязнью прижал его к стене. – Ciao, tenero Лука ~ Чем ты занят сегодня вечером? - Альберто пытался строить образ брутального парня, но по его виску предательски скатилась капля пота. Пагуро удивлённо потупил на него взглядом. – Альберто, что за шутки? Прекрати это! Скорфано сглотнул и взял за подбородок Луку. – Так чем ты занят сегодня?~ - Альберто мог прослезится прямо здесь, ему было безумно стыдно. – Да отвали!! - Пагуро закричал на него, вырвался и убежал. Скорфано остался стоять и тупить унылым взглядом в ноги. «Что же я натворил?..» - от стыда и отчаяния он заплакал и ушёл в класс. Главарь компашки куда-то смылся.. После школы Альберто унылым шагом шёл через задний двор домой,надеясь найти Луку и извиниться перед ним. Ему повезло и Пагуро был один. Скорфано ещё тысячу раз за секунду обдумал свои действия и подбежал к парню. – Лука.. - Альберто заплакал и обнял его. – Прости! Прости меня пожалуйста! Я готов сгорать от стыда вечность, но я лишь хочу быть с тобой.. Говорить как раньше, веселится! Всё это было ошибкой! Давай снова будем друзьями? - Скорфано отстранился от парня и протянул ему ладонь. На щеках Альберто виднелась чешуя из-за слез, а глаза его покраснели. Лука отдернулся назад. – Ты чертов эгоист. Я знал, знал, что Джулия в разы лучше тебя! Что ты сегодня вытворял?! Ты урод! Самый настоящий! Связался с какой-то компанией, лез ко мне, да ещё и говоришь такое сейчас? Да пошёл ты, идиот! - Пагуро толкнул его в грудь и убежал, заливаясь слезами. Альберто упал на колени. Всё. Под ногами пропасть? Нет, это асфальт. Так почему он чувствует себя так пусто? «Я в мутной воде. Мертвая рыба. Я не всплываю на поверхность а иду ко дну. Воздух заканчивается, жабры не пропускают его. Я утопаю. Тихо и безмолвно. На суше я уже наговорил лишнего. И это меня истерзало. Я помутнён, запятнан. Я мертв. Кажется, что и внутри и снаружи.»
Примечания:
Перевод итальянских слов:
Patetico-жалкий
Ciao-здравствуй
Sie d’accordo? - ты согласен?
Sì - да
Deficiente - придурок
Inoltare - вперёд
Tenero - нежный, красивый
!!Весь перевод выполнен через переводчик, т.к. я не знаю итальянского языка!!

Ещё работа этого автора

Ещё по фэндому "Лука"

© 2009-2021 Книга Фанфиков
support@ficbook.net
Способы оплаты