Qualities of True Love / Качества истинной любви

Перевод
PG-13
Завершён
651
переводчик
Makaria бета
Автор оригинала:
Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
3 страницы, 767 слов, 1 часть
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
651 Нравится 29 Отзывы 76 В сборник

Часть 1

Настройки
Она должна была знать, что это произойдёт. В тот момент, когда Зелена упомянула, что беременна, Реджина должна была понять, что это лишь вопрос времени, когда Робин выберет эту новую семью, а не её, снова. Почему она вообще думала, что всё может закончиться по-другому, было загадкой даже для неё самой. Она уже должна была к этому привыкнуть. Как бы кто-либо ни старался, ей просто не суждено было обрести счастливый конец. Но никто так не боролся за её счастье, как эта женщина, которая столь неожиданно стала её лучшей подругой. Эмма приняла на себя роль Тёмной вместо неё, и даже будучи на стороне тёмных сил, она ответила, как только Реджина позвала. Как раз в тот момент, когда Миллс обо всём этом размышляла, перед ней в облаке серого дыма возникла Эмма. — Реджина, ты в порядке? Где он? — спросила она, оглядываясь вокруг, как будто думала, что он по-прежнему здесь и она сможет противостоять ему. Никто не может причинить боль тому, кто ей небезразличен, чтобы это сошло ему с рук — в конце концов, она Тёмная. — Он ушёл. Он попросил меня отпустить сестру, а потом ушёл вместе с ней. — Реджина вздохнула. — Честно говоря, не знаю, о чём я думала. Мне просто не суждено найти свой счастливый конец. Эмма на это усмехнулась. Ладно. Она найдёт его позже. — О, Реджина, я тебя умоляю. Этот идиот не мог быть твоим счастливым концом. — Как она может этого не видеть? — Но пыльца фей… — начала Реджина. — Это полная чушь, — закончила за неё Эмма. — Тебе следовало бы знать, что подобная магия редко срабатывает должным образом, особенно в руках глупой феи, которая даже не была как следует обучена ею пользоваться. С этим Реджина не могла поспорить. Возможно, Эмма права. — Ну, если Робин не моя истинная любовь, то кто же, по-твоему? Эмма ответила, не глядя ей в глаза. — Я не в курсе, но знаю, что лесной вор не мог бы ей быть. Я хочу сказать, что парень, который очутился в мире с водопроводом и всё же предпочитает жить в лесу, это не совсем тот, кто тебе нужен, Реджина. Брюнетка рассмеялась. — Ладно, тогда какие качества я должна искать, мисс сваха Свон? Эмма, обдумывая этот вопрос, прошлась по комнате и, посмотрев на всё, кроме Реджины, начала перечислять: — Во-первых, этот человек должен быть умным. Я имею в виду, что этот кретин не смог защитить твоё сердце даже от твоей психованной сестры. Реджина улыбнулась и согласно кивнула. — Что ещё? Голос Эммы был твёрдым, пока она быстро перечисляла остальные качества идеальной пары Реджины. — Он должен сражаться за тебя. Он должен показать тебе, что ты стоишь того, чтобы за тебя боролись. Лицо Реджины помрачнело. — А что, если я не стою того, чтобы за меня бороться? Эмма продолжала, словно не слыша её: — Он должен быть в состоянии принять тебя такой, какая ты есть: бывшая Злая Королева, мэр, мать, боец, которым ты являешься, всё это вместе. Реджина выглядела ошеломлённой тем, насколько тщательно обдуманным казался этот ответ. Бывшая Спасительница, не заметив изменения в выражении лица Реджины, добавила одну из самых важных особенностей: — Этот человек должен любить и защищать Генри так же сильно, как и ты, потому что всем известно, что он для тебя — всё. У Реджины отвисла челюсть, когда она наконец поняла, что Эмма описывает очень конкретного человека. Свон солгала. Она знает, кто её истинная любовь. По-прежнему не обращая внимания на реакцию Реджины, Эмма закончила перечень: — И последнее, но определённо не менее важное: он должен быть достаточно упрямым, чтобы противостоять тебе, когда ты ошибаешься. Реджина схватила блондинку за руку, когда та проходила мимо, и развернула её так, чтобы они оказались лицом к лицу. — Эмма, есть только один человек, в котором сочетаются все эти качества, и это ты. — Вот как? — ухмыльнулась Свон. — Может, тебе стоит об этом подумать. — Не дав Реджине возможности ответить, она просто исчезла в очередном облаке дыма. Реджина от неё не отставала. В клубах фиолетового дыма она очутилась в гостиной Эммы. — Серьёзно, Эмма? Так ли необходим был весь этот спектакль? — Я не совсем понимаю, что ты имеешь в виду, — саркастически заметила Эмма. — Разве тебе не нужно о чём-то подумать? — О чём тут думать? — спросила Реджина, входя в личное пространство блондинки, их лица оказались всего в нескольких дюймах друг от друга. — Ты, очевидно, думаешь, что знаешь, кто моя истинная любовь. Почему бы не выяснить, права ли ты? — И она сократила расстояние между ними. Как только их губы встретились, они почувствовали магическую волну. Волосы Эммы у корней начали меняться, преображаясь из серого в прежний светлый цвет. По мере углубления поцелуя тугой пучок превратился в золотистые волнистые локоны. Чёрный наряд Эммы сменился белой майкой, узкими джинсами и фирменной красной кожаной курткой. Ни одна из них не знала, как долго длился их первый поцелуй: обе просто наслаждались ощущением того, что наконец-то почувствовали себя цельными.
651 Нравится 29 Отзывы 76 В сборник
Отзывы (29)