ID работы: 11373074

Uncalled

Слэш
Перевод
R
Завершён
68
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
7 страниц, 1 часть
Метки:
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
68 Нравится 2 Отзывы 6 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Пол на кухне у Винни был холодный, и, как ему показалось, чертовски неустойчивый. Он знал, что это не так, здание ведь… Было прикреплено к земле или что-то вроде того. Даже плавучие кондоминиумы в центре раскачивались только в действительно ветреную погоду, но знание не избавляло от ощущения пляшущей палубы под ногами. Наверное, это было связано с пятью очень быстро опрокинутыми стаканами виски. Хотя Винни не поручился бы. Негромкое мяуканье заставило Винни повернуть голову и обнаружить, что Котвендиш презрительно глядит на него с высоты стола, подёргивая кончиком хвоста. — Приветик, — сказал Винни, и потянулся к коту, и был очень удивлён, когда не смог до него дотронуться. Определённо, пространство сегодня затеяло дурные шутки. Отчего-то Винни не смог оставить кота в парке, где их высадил с потерявшей управление пожарной машины Мёрфи. И решение забрать животное к себе в квартиру в будущее было одним из немногих выборов в жизни, о которых Винни совершенно не сожалел. Котвендиш спрыгнул со стола, обнюхал его пальцы и ткнулся лобастой головой в ладонь. Винни приглушённо рассмеялся и перекатился, чтобы почесать его под подбородком, заработав грудное урчание. Кот тоже завалился на бок и принялся вылизываться, вызвав у Винни довольное фырканье. — Не понимаю, как он не видит сходства, — пробормотал Винни, перебирая его густой мех за ушами, слегка дёрнул за усы, стерпел когти, впившиеся в предплечье, и снова лёг на спину. Мысли о Кавендише заставили с тоской размышлять, найдётся ли в глубине шкафа ещё одна бутылка. Винни медленно принял сидячее положение. Он скучал. Конечно, он видел Кавендиша днём, на миссии, но ему хотелось, чтобы он был рядом сейчас. Отругал за то, что Винни напился во вторник. Он не мог вспомнить, почему начал пить или почему не остановился после первого стакана, как делал всегда, и не знал, вина это алкогольного тумана в голове или тянущего чувства в груди. Винни взял мобильник в руки, и его экран послушно загорелся синим. Неловкие пальцы промахивались мимо нужных кнопок, но он всё равно нажал «отправить».

Ты не спишб } Дакота | 01:57

Кавендиш ответил через тридцать секунд, и Винни едва не уронил телефон от неожиданности. 01:58 | Кав { Да. Винни осторожно поднялся с пола и переместился на диван, который внезапно оказался мягче и теплее кухонной плитки.

Я тебч разбудил } Дакота | 01:59

02:01 | Кав { Нет. У меня бессонница. Винни хмыкнул и представил, как Кавендиш лежит в постели и смотрит в потолок. Наверное, для сна он надевает пижаму-тройку. И один из тех старомодных маленьких колпаков. Этот образ позабавил Винни, и он всё же уронил телефон на лицо.

Что на тебпрмнпрег} Дакота |02:03

— Упс, — сказал он, моргая, и охнул, когда Котвендиш запрыгнул ему на живот, выбивая воздух. 02:05 | Кав { Что на мне? 02:05 | Кав { Зачем тебе это?

Промто: Р } Дакота | 02:06

02:07 | Кав { Ты болен?

Неа только пьян } Дакота | 02:07

Прошла пара минут, прежде чем телефон снова завибрировал. 02:12 | Кав { Очевидно, я одет для сна. Винни закатил глаза, его голова закружилась, и он поёрзал на диване. Котвендиша это в восторг не привело, и он укоризненно рыкнул, прежде чем спрыгнуть на пол и лечь там, наблюдая за Винни из-под полуприкрытых век.

Спасибо кэп } Дакота | 02:13 А ппдробней; P } Дакота | 02:13

02:14 | Кав { Подробнее? Винни провёл рукой по лицу, гадая, почему флиртовать труднее, чем он помнит.

Не тупи Кав } Дакота | 02:16 Я не знаю в чем ты смишь } Дакота | 02:17

Наступила долгая пауза, и Винни задался вопросом, не заснул ли Кавендиш. Котвендиш, безусловно, так и поступил. Уткнулся мокрым носом в хвост и закрыл глаза, тихо тарахтя, пока Винни лежал, такой одинокий, пьяный и сексуально неудовлетворенный. Выдохнув, Винни подумал, может, стоит посмотреть порно и лечь спать, а завтрашним утром извиниться за своё поведение перед напарником и сделать вид, что ничего не было — в конце концов, разве не так они делают каждый раз. Но ему не хотелось пытаться совладать с браузером, когда неуклюжие пальцы едва способны набирать СМС, не хотелось и с лёгким отвращением дрочить под сымитированные стоны — и в будущем актёры на дешёвых сайтах ни к черту, даже если роботы. Винни положил телефон на грудь и запустил руку под пояс пижамных штанов. Сжал член под головкой, почувствовав лёгкую пульсацию, и провёл по всей длине, лаская быстро набухший орган. Перед глазами всплыло воспоминание о том, как Кавендиш исследовал его тело своими прохладными пальцами, когда они лежали на этом самом диване и целовались. Телефон снова завибрировал. 02:26 | Кав { Я мало надеваю в постель. Иногда сплю в нижнем белье. Иногда без него. У Винни пересохло во рту от осознания, что Кавендиш, возможно, переписывается с ним нижнем белье.

Сегодня? } Дакота | 02:27

Винни снова обхватил член, ожидая ответа, дразняще огладил большим пальцем уздечку. 02:28 | Кав { Без. Винни застонал, откидывая голову назад и надрачивая, задышал хрипло и поверхностно.

Чем докаднщ } Дакота | 02:30

Винни успел задуматься, не зашел ли он слишком далеко, когда Кавендиш ответил. 02:31 | Кав { Какие доказательства тебя бы удовлетворили? Винни хихикнул. Интересно, Кавендиш нарочно употребил именно этот оборот речи или это только чудилось его утомлённому виски мозгу.

Фото ;P } Дакота | 02:31

Винни гордился собой за то, что не написал «скинь нюдсы». Он был почти уверен, что Кавендиш был бы слишком обескуражен прямотой, чтобы выполнить просьбу. 02:32 | Кав { И что бы я получил взамен? Винни не был уверен, флиртовал ли Кавендиш в ответ или даже не отдавал себе отчёта о том, что Винни заигрывал с ним.

Я покажу тебе свой, если ты поквжешь твой } Дакота | 02:34 <Прикреплённое изображение>

Фотография, которую Винни послал, была довольно нечёткая и изображала его тело под углом — главным образом, эрекцию, которую он обхватывал через ткань приспущенных боксеров. Последовало несколько минут тишины, и его мозг начал закручиваться в спираль сомнений и беспокойства. Но потом экран мобильника снова загорелся, и Винни стал жадно рассматривать фото — Кавендиш прислал только его. Снимок был сделан с куда большим старанием, чем его собственный. На фотографии Кавендиш лежал, сдвинув простые белые простыни и оливково-зеленое покрывало. Он согнул ноги в коленях, так что Винни не мог рассмотреть всего, но и этого хватило, чтобы заставить его пустить слюни. Мгновение спустя пришло сообщение, и Винни ухмыльнулся, почти слыша суховатый и смущённый тон. 02:39 | Кав { Достаточное доказательство?

Да боже я хочу покпыть поцелучми каждый дюйм твоего тела } Дакота | 2:39

Винни погладил член, разглядывая фото. 02:40 | Кав { Не представляю, чем вызвана подобная реакция. Меня вряд ли можно назвать привлекательным. Винни хмуро уставился в телефон, пытаясь подобрать слова, чтобы описать степень того, насколько Кавендиш привлекателен для него. Пока выходило — настолько, что он напился во вторник, пытаясь найти способ справиться с этим.

Ты такой тупой } Дакота | 02:42

Наверное, это не было самым вдохновляющим ответом, но Винни преисполнился решимости заверить Кавендиша в его неотразимости, даже если придётся засунуть доказательства под его прекрасный кривой нос. Мир качнулся, когда он встал. На секунду Винни засомневался, было ли решение садиться за руль в таком состоянии — правильным, но рассудил, что уж нажать кнопку, позволяющую машине времени перемещаться в пространстве, он сможет. Винни всунул ноги в сандалии, схватил ключи с тумбочки и выскочил из дома. Ступени норовили вывернуться из-под его ног, но Винни удержался от падения и, сделав пару глотков холодного ночного воздуха, забрался в машину. Двигатель глухо заворчал, но завёлся, и Винни посчитал это хорошим знаком. Короткий скачок во временном потоке заставил его появиться у дома Кавендиша. Машину выбросило на газон, и она издала жалобное дребезжание, но Винни все равно решил, что перемещение можно назвать успешным. Пошатываясь, он поднялся по лестнице и забарабанил в дверь. — Дакота? Что ты, — Кавендиш открыл дверь и отпрянул. — Ты что, приехал сюда? Ты ведь пил… — Лекция позже, — сказал Винни, притягивая его за ворот халата (он задался вопросом, голый ли Кавендиш под ним) и целуя. Он точно не был аккуратен, что отметил с небольшим сожалением, поцелуй вышел грязным и жадным. — Дакота, — Кавендиш мягко оттолкнул его, и Винни обиженно надул губы. Виски начинало ломить, и ему почудилось, будто он балансирует на тонкой грани между пьяно-возбуждённым и пьяно чертовски измученным. — Не хочешь? — вяло спросил Винни и запоздало подумал, не было ли плохой идеей заявиться в квартиру Кавендиша посреди ночи, перед этим напившись. Начинало казаться, будто было. — Я пойду, — неохотно произнёс Винни, отстраняясь. — Нет, нет, — Кавендиш схватил Винни за руку. — Я не могу позволить тебе управлять машиной времени в таком виде, дурачок. Проходи. Винни позволил затащить себя в квартиру, наблюдая, как Кавендиш запирает дверь на цепочку. Почему-то это было так в его духе. Внутри было темно, только лампочка в духовке проливала слабый желтоватый свет, выхватывая из сумрака приземистое кресло, стол. Винни, разглядывая непонятные массивы фигур у окна, почувствовал, как усталость увлекает упругим потоком, но Кавендиш вернул его к реальности, протянув стакан воды. — Выпей, — велел он. — Я имел в виду то, что имел в виду, — Винни поставил стакан и упрямо свёл брови к переносице. — Что? — отозвался Кавендиш растерянно, и Винни притеснил его к стойке, уткнулся носом в ключицы. — Хочу поцеловать тебя. Везде. Постоянно, — пробормотал Винни, влажно прижимаясь губами к коже Кавендиша между словами. — Дакота, — у Кавендиша вырвался тихий вздох, и Винни почувствовал необъяснимое довольство от того факта, что напарник, ненавидящий говорить одно и то же несколько раз, повторяется, повторяет его имя. Винни поцеловал его в горло, прикусывая, посасывая и прижимаясь пахом к бёдрам Кавендиша, чтобы тот мог почувствовать его стояк. — Ты пьяный. — А ты горячий, — сказал Винни, пропуская мимо ушей его ответное удивлённое восклицание. Он хотел прикасаться к Кавендишу, хотел исследовать каждый дюйм его тела ладонями и губами и быть единственным прикосновением, которое Кавендиш когда-либо знал или захотел бы узнать. — Ты говоришь это вслух, ты знаешь, — голос Кавендиша дрожал. — Ага, — выдохнул Винни и прислонился лбом к плечу Кавендиша. От него пахло мятой и шампунем, кожа под губами Винни была мягкой и чистой. Кавендиш потянул Винни за волосы на затылке, заставляя его запрокинуть голову назад. — Я заключу с тобой сделку, — произнёс Кавендиш с едва заметной усмешкой. — Выпей стакан воды и немного протрезвей. И если будешь всё так же полон энтузиазма, то мы можем, м-м, посмотреть пару эпизодов «Доктора Зоуна». — Это эвфемизм? — поддел его Винни, но сделал шаг назад и взял стакан со стойки, отпивая воду маленькими глотками, справедливо предположив, что в противном случае, его, скорее всего, вырвет. Винни последовал за Кавендишем из крошечной аккуратной кухни в более просторную тёмную гостиную. Голограмма мерцала напротив жёсткого на вид кожаного диванчика. Кавендиш сел в кресло и махнул рукой, пролистывая доступные для просмотра файлы. — У меня нет этого шоу, но я мог бы скачать, — сказал Кавендиш, незаметно подавляя зевоту, и поднял взгляд. — Как хочешь, — Винни поставил пустой стакан на стол и приблизился. — Всё хорошо, пока я с тобой. Кавендиш покраснел, но промолчал, не зная, что ответить на это. — Я всё ещё хочу поцеловать тебя, — Винни погладил Кавендиша по скуле большим пальцем. — И ты всё ещё пьян. Винни кивнул. — Это значит «нет»? — он откровенно любовался его профилем, подсвечиваемым тусклым искусственным светом. — Нет, не совсем, — медленно произнёс Кавендиш, и Винни забрался к нему на колени в кресло. — Ты сводишь меня с ума, — пробормотал Винни, целуя, а затем издал тихий смешок, по-детски радуясь каламбуру, и Кавендиш посмотрел на него настолько же раздражённо, насколько нежно. Винни снова поцеловал его, и снова, и не смог удержаться от того, чтобы шептать несложные комплименты и слова восхищения, когда они были вынуждены отрываться друг от друга из-за нехватки воздуха. Кавендиш беспомощно метался под ним, а Винни уверял его, что он самый красивый мужчина из всех, что он когда-либо видел. — Это… Это то, что ты, — Кавендиш ахнул в поцелуй, — думаешь обо мне? Правда? — Ну, да, — сказал Винни, выцеловывая изящный изгиб его плеча. — Хотя я стараюсь опускать более неприличные мысли. — Неприличные? — переспросил Кавендиш, задыхаясь и позволяя стянуть халат с плеч совсем. Винни утвердительно промычал, оставляя цепочку поцелуев-укусов на его ключицах. — Что ты имеешь в виду? — настойчиво продолжил Кавендиш и вскрикнул, стоило Винни лизнуть его сосок. — Ну, ты знаешь, — Винни пожалел, что разнеженный алкогольным дурманом мозг не может подсказать ему, где стоит остановиться, чтобы случайно не надавить излишне на Кавендиша. — Очевидно, я не знаю, — сказал Кавендиш, перенося свой вес, и Винни застонал от трения. — Ты мог бы догадаться, исходя из того факта, что я прислал тебе фотку члена, — румянец на щеках Кавендиша показался Винни исключительно очаровательным. — Ты хотел бы? — слабо спросил Кавендиш, и Винни улыбнулся. — Да, — подтвердил он. О, знал бы Кавендиш, насколько соблазнительно выглядит — растрёпанный, ошеломлённо взволнованный, распалённый. — И сильно. — Ты пьяный, — теперь Кавендиш казался действительно раздосадованным этим фактом. Винни ласково погладил его по щеке, согласно хмыкнув. — Так что не сегодня, — сказал Винни, наклоняясь, чтобы оставить влажный поцелуй за ухом Кавендиша, прикусил мочку. — Но я действительно хочу. Хочу тебя. Кавендиш тихо зашипел, выгибаясь, нащупал рычаг, и кресло с негромким звуком разложилось, чем Винни сразу воспользовался, нависнув над Кавендишем и вопросительно потянув за пояс его халата. — Та фотка, — Винни прикусил кожу на груди Кавендиша, и он всхлипнул. — Бля, сколько попыток ты сделал, чтобы так раздразнить меня, ничего, по сути, не показывая? — Около дюжины, — признался Кавендиш. — Ты действительно меня… взволновал. — Да? — Винни постарался не пустить в голос восхищённое ликование, но получилось плохо. Он скользнул под пояс халата, желая узнать, «взволнован» ли Кавендиш сейчас. Кавендиш только хрипло вздохнул и протянул руки, чтобы обнять Винни за шею и втянуть его в еще один поцелуй. Он был тягучим и неторопливым, Кавендиш не позволял Винни развязать страстную борьбу языков, словно увещевая и говоря о том, о чём вслух пока сказать не осмеливался, и Винни растворялся в нежности к нему, обожании, расслаблялся. Его эрекция упёрлась Кавендишу в живот, но тот, казалось, не возражал. Один неспешный поцелуй перешёл в другой, и Винни не заметил, как уснул.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.