Тишины не бывает

Время тянулось медленно, как мед. Слышно было, как разговаривали на парковке – звуки голосов долетали через открытое окно. Каждое тиканье часов отдавалось в голове мучительным выстрелом. Тереза устало смотрела перед собой. Бессонная ночь давала знать о себе кругами под глазами, ломотой в теле и абсолютной неспособностью мыслить. - Босс, можно? – в кабинет заглянула Ван Пелт. - Конечно, Грейс. Что-то новое? - И да, и нет. Писем больше не было. Но пришел ответ из Стоктона, - Грейс протянула Лисбон распечатки. – Машина, подходящее под описание, попала в кадр камеры наблюдения на шоссе из Стоктона в Сакраменто дважды. Оба раза это было больше месяца назад, за рулем была женщина. Оба раза фиксировалось нарушение скоростного режима и высылались квитанции по адресу владельца, ни одна из которых до сих пор не оплачена. Тереза мельком просмотрела бумаги. Их разговор прервал телефонный звонок. - Тереза Лисбон, слушаю. - Здравствуйте, агент Лисбон. Это шериф Каин из Стоктона. Мы были на адресе хозяйки машины. Вам следует прислать сюда группу криминалистов и кого-нибудь из агентов. Тут… Тереза вскочила. - Что там, шериф? Ну, говорите же! - Вообще, я не знаю, кто был за рулем ее машины, но тут не надо быть экспертом, чтобы понять – она мертва уже долгое время. Месяц, а то и два. - Спасибо, шериф. - И еще одно… Мы нашли на крыльце дома мобильный телефон и записку, адресованную Вам, прочитать? - Да, прошу вас! - «Приходил я к Саду Любви, Но ни разу не видел дотоле: Часовня воздвигнута там, Где я веселился на воле. Тяжёлый замок на дверях И надпись: «Бойся грехов!» Пришел я к Саду Любви, Где цвело так много цветов — И увидел ряды могил, И надгробий каменный строй, И пастыри в чёрном жгутами из тёрна Вяжут на тризне радости жизни..» Тереза замолчала. - Агент Лисбон, вы слушаете? Это стихи. - Да, это Уильям Блейк. Спасибо вам, шериф. Перешлите факс записки в Сакраменто, пожалуйста, а телефон отправьте нам с курьером как можно скорее, - она повесила трубку, не дожидаясь ответа. Ван Пелт смотрела выжидающе. - Опять Блейк. Адресовано мне. Я не понимаю, чего он хочет… Не понимаю. В своем послании Красный Джон сперва предостерегал нас от поисков, а теперь это похоже на подсказку. Разве нет? Грейс задумалась, рассеянно щелкая в воздухе пальцами. - Где я веселился на воле… Часовня, - она вышла из кабинета начальницы и быстрым шагом направилась к своему компьютеру. Тереза помчалась за ней. - Вот здесь, - Грейс ткнула в карту, - Кладбище Святого Джозефа. Четыре года назад в двух кварталах оттуда была обнаружена девушка… Убийцу спугнули, он не успел завершить своего дела, но картина была чудовищной – реки крови, ее почти разрезали на куски. Но никаких отпечатков, ничего. Ее звали Тесс Лоуренс, - Лисбон поежилась, когда Грейс вывела на экран фотографии места преступления. – Там недалеко католическая церковь. Может, это как-то связано? – Он посмотрела на Лисбон. – Не знаю, просто вспомнила… - Давай съездим туда, - сказала Тереза и повернулась. – Ригсби, Чо, вы поедете? Чо пожал плечами. - Ничего другого у нас пока нет, а курьер прибудет через час, так что можно и съездить. Место выглядело унылым и запущенным. Тереза шла по узкому переулку. Ни задних дверей, ни мусорных баков – ничего… очередной поворот вывел ее к самому кладбищу. Она прошла вдоль решетки, проводя по ней пальцами. - И увидел ряды могил, и надгробий каменных строй, - повторила она тихо. Вдруг она запнулась. На земле, прямо под ее ногами, валялся кусок серой ткани. Она подняла его трясущимися руками. Это был мужской пиджак со следами крови.