Рассвет живых

Рауль первым сошел на пристань. Он потянулся, с наслаждением свел руки за головой, прогнулся в спине и удовлетворенно зашипел от ноющей боли. Он где-то раздобыл легкий платок и закрыл им светлые волосы, повязав на манер местных жителей. Рисунок на ткани причудливо сочетался с пестрой рубашкой типичного туриста. Джеймс спрыгнул следом. Дорога уходила под холм, поросший зеленой стеной. Мужчины шли в одном ритме. Никто не заходил вперед, и никто не хотел отставать. Потрескивала крона старых деревьев, птицы, возмущенные нарушением их покоя, пронзительно вскрикивали, испытывая и так натянутые нервы Бонда на прочность. А Сильва, кажется, и не думал беспокоиться. Он шел вперед с лицом человека, которого все устраивало, словно жизнь, наконец, повернулась к нему правильной стороной. Бонду не нравилось чувствовать себя кем-то, кто так положительно влиял на этого ублюдка. Бонд чувствовал, что где-то допустил ошибку. Если с тобой в ногу идет самый опасный человек Британии, да что уж Британии… всего мира, ты определенно где-то повернул не туда. Абсурдность положения мешала связно мыслить. Сильва рассказывал о своих заданиях, о смешных случаях и жестоких ходах. Он говорил и говорил, не привирая и не украшая, и иногда это действительно звучало забавно. Вот только по насущному вопросу Сильва не проронил ни слова, а ведь он был там, был на церемонии, скрывался под маской - привычно и надежно. Агенту Ми 6 не может привидеться. Но Бонд не находил связи, кроме одной, самой очевидной и отвратительно обобщающей: без помощи блестящих медиков Рауль Сильва не восстал бы из могилы. Ни сейчас, ни после Китая. Медицина и Сильва. Пшик, а не связь. Он не мог убивать химиков Cdpm, для этого вполне подходят обыкновенные наемники, а Сильва - он птица более высокого полета. Тогда зачем он здесь? Почему позволил освободиться? Почему идет рядом, увлеченно болтая обо всем подряд? Вырубить бы его по-хорошему, связать и делегировать на малую родину. Можно и в закрытом гробу. Но вместо этого Джеймс продолжал идти с ним плечом к плечу. Глупо было даже допустить мысль о том, что живым Сильва будет полезнее. Бонд впервые работал с таким минимумом информации, а все, что мог поведать Сильва, годилось только в учебник по психиатрии в качестве наглядного пособия. Сейчас резко развернуться, ударить сначала в живот, потом сомкнутыми в замок пальцами по согнутой спине, заломить руки и… Вот сейчас. Сейчас. Джеймс продолжал шагать рядом. Он не отказал себе в удовольствии объявить привал, после того, как заметил, что Сильва начинает все больше и больше сутулиться. Издевательское участливое "ты устал, наверное", Сильва парировал предложением сделать ему массаж. Они расположились в тени деревьев, Бонд отпил воды. И посмотрел на небо. Охристое пыльное, давящее небо. - Хорошо. Я согласен. Сильве понадобилась секунда, чтобы понять, о чем он, это еще сильнее обрадовало Бонда, даже больше, чем возможность обыскать засранца на предмет оружия. Но радовался он не долго, Сильва начал смеяться. Над собой, над Джеймсом, над мировой экономикой, экологией и над чем еще смеются мертвые психопаты. - Ну у тебя и фантазия! Ты же знаешь, что будет дальше, - заливисто хохотал он, положив ладонь на плечо Бонда - У меня нет телефона. И второго пистолета нет, но если ты хочешь просто посмотреть и потрогать… - Сильва отстранился, расстегивая свои пуговицы, быстро и привычно, словно это пестрое нечто было его счастливой рубашкой, - Кто я такой, чтобы запрещать знаменитому агенту ноль-ноль-семь, м? Бонд мрачно проследил, как рубашка стекает с широких плеч на землю и оглядел оголенный торс. Шрамы на коже в странном, хаотичном порядке пересекали друг друга, переплетались, накладывались один на другой, и складывались в причудливую карту. Хронология ошибок. На спине - багряная рана от ножа с еще не снятыми швами. Никак не прокомментировав увиденное, Бонд надавил Сильве на плечи, заставляя сесть на землю, опустился следом и уверенным четкими движениями принялся разогревать затекшие мышцы. Отступать было поздно, эту игру он знал, и если Сильва хотел второго раунда, что ж, он его получит. Джеймс тщательно следил за тем, чтобы движения казались скупыми, ничего лишнего, каждое прикосновение выполняло только практичную роль. Бонд не использовал вес тела, достаточно было сильного давления пальцев, не столь эффективно, но по-прежнему достаточно провокационно. Закончив, он провел по покрасневшей коже ладонями и отстранился. Если ты сделал массаж террористу, пора пересмотреть свою систему ценностей и начать ходить в церковь по воскресеньям. - Неплохо. Но если в будущем планируешь сменить место работы и устроиться в какой-нибудь салон, просто сними рубашку. У тебя нет божьей искорки, уж извини, - с готовностью, но без огонька откликнулся Сильва, поводя плечами. - Потом покажешь как надо, - проворчал Бонд. - Пошли. Но когда они вышли на дорогу, Джеймс все же попытал счастье: - Неужели не хочешь даже похвастаться? Рассказать тот великолепный план, который помог тебе воскреснуть? Рауль остановился и перевел взгляд больших влажных глаз на Джеймса: - Кажется, - неровно выдохнул он, словно его только что включили, оживили, выгнали на свет, - воскрешение было твоим хобби, мистер Бонда. Он улыбнулся и зашагал дальше. *** Напугать водителя земиджана, на свою беду остановившегося у двух усталых и грязных путников, не составило никакого труда. Мобильника у него, к сожалению Бонда не оказалось. Сильва сел на мотоцикл позади Джеймса, обхватив горячими руками его талию. - Очень щедро, - прокомментировал Джеймс, стараясь не вдыхать запах чужого пота. - Ты как маленький, - прошептал Сильва ему на ухо. - Сказал же, что по причине своего не существования не могу управлять транспортными средствами: ни лодками, ни мотоциклами, и тем более тебе не стоит доверять мне самолет. - Не бойся, не доверю. Бонд разозлился и вдавил педаль газа до упора. Вот ведь упертый сукин сын. Бонд собирался найти телефон. В этом городишке, еще более занесенном пылью, чем предыдущий, поиски могли затянуться. На въезде их уже ждали. После контрольного пункта рядом с местной полицией стоял старый черный джип. - Твои друзья? - поинтересовался Бонд, оценивая свою дислокацию. - На брудершафт не пили. - Тогда держись крепче, - посоветовал Бонд и тут же мысленно ударил себя по лбу. Взревевший мотор заглушил густой смех Сильвы. И светопреставление началось. Тяжелее всех пришлось жительницам Уида, которые выбрали именно это время для своих домашних дел. Они степенно проходили улицу, удерживая на своей голове огромные тяжелые корзины, когда мотоцикл Бонда, а за ним его преследователи, неоднократно увеличившие свою численность с контрольного поста, вывернули из-за угла. Поднялся столп пыли. Дикий крик пронзил улицу, и женщины, побросав свои ноши, бросились врассыпную. Ленты тканей и фрукты одновременно взлетели в воздух. Бонд, проезжавший под этим градом естественно первым, почувствовал, как Сильва отпустил его одной рукой, пытаясь защитить голову. Из окна следующего за ними джипа раздалась автоматная очередь. Сегодня кого-то точно проклянут до пятого колена, подумал Бонд, исчезая в галерее. Она опиралась на резные столбы, которые, разбивались в щепки, очень удачно принимая на себя летящие в агента пули. Проскочив ее, Бонд выехал на мощенную камнем аллею. Один из аборигенов перегонял через дорогу рогатый скот, Бонда вывернул руль, ударил по тормозам, и мотоциклу чудом удалось избежать столкновения. Оседала пыль. Ветер с Сахары лениво разгонял ее, чтобы через секунду принести с собой еще больше песка. В голову Бонда смотрел пистолет. А Бонд смотрел в глаза незнакомцу. И глаза эти были совершенно белыми. Такая пауза могла стоить Джеймсу жизни, но он ничего не мог поделать. Раздался выстрел, едва не оглушивший британца. В ушах звенело даже тогда, когда он развернувшийся сбросил Сильву с сидения и попытался вырвать у него беретту, которой Рауль воспользовался секунду назад. - Мертвый, говоришь? - рычал Джеймс, выкручивая Сильве руки, - А ствол с того света приволок, сволочь?! Рауль резко подался вперед, метя лбом в лицо Бонда, но Джеймс увернулся, и удар пришелся по касательной, задев мокрый висок. Погонщик, растерявший перепуганный выстрелом скот, прятался за ближайшим углом и с интересом взирал на неожиданное представление. Из пыли стали появляться очертания машины и все новых и новых мотоциклов. Платок слетел с головы Сильвы, и тот вдруг прекратил сопротивление, поймав еще пару ударов, впрочем, не сильных. - Нашел время и место, - зашипел он, завершив претензию певучим испанским матом. Бонд вдавил дуло ему в лоб, сильнее, еще сильнее. Бессильно рыкнув, агент подхватил Сильву и за загривок втащил его в ближайший переулок, из которого виднелись ноги застреленного нападающего. Джеймс притормозил и опустился на корточки. - Что ты делаешь? - позвал его Сильва. - Его глаза, - подцепляя верхнее веко, и обнажая белую радужку, сказал Бонд. - Ты когда-нибудь видел нечто подобное? - Беги, Бонд! - рявкнул Сильва. И они рванули в тень переулка. - Если тебе все еще интересна история этого пистолета… - кричал на бегу Сильва. Они врывались в чужие дома и выбегали через задние двери,- То ты нашел его на том судне. В ящике стола. - Он был у тебя! - спорил Джеймс, жестом упрашивая жильцов очередного бунгало не кричать. - Он в твоей руке, мистер Бонд! - Он был у тебя! - взревел ноль-ноль-семь, перепрыгивая низкий плетеный забор. - Тебе только так кажется! Твой мозг пытается найти рациональное объяснение. - Объяснение того, почему я тебя до сих пор не прибил?! - Ну с этим-то как раз все ясно. Бонд остановился и точным движением оттолкнул Сильву спиной к стене. Судя по оскалившемуся в улыбке Раулю, это было больно. - И что же тебе ясно? - вкрадчиво спросил Бонд. - Что мы ушли от погони, мистер Бонд. Похоже, ты искал телефон. В гостинице напротив он наверняка имеется. Разжав пальцы, будто сведенный судорогой, Бонд спрятал пистолет под ремень. - Ты пойдешь со мной. - Опять? Слушай, я сегодня только и делаю, что брожу за тобой. Кто я тебе, Алиса из Страны чудес? - Ты же сам настаивал, что ты моя галлюцинация? - шептал Бонд, вталкивая Сильву через двери гостиницы с двумя звездочками. - Сейчас и узнаем. Он оставил Сильву у одиноко стоящей карликовой пальмы в самом центре крошечного холла и подошел к темнокожей служащей, перебирающей за стойкой пыльные рукописные папки. - Здравствуйте, - по-французски обратился к ней Бонд, - Вы не могли бы ответить мне на один необычный вопрос? Улыбка не скрасила впечатление. Женщина смерила Бонда своим самым разочарованным в людях взором и кивнула. - Не подскажите мне, какого цвета волосы у того господина? - нашелся Бонд, чтобы совсем уж не показаться психом. - Нет, - отрезала женщина. - Простите, что значит нет? - Здесь больше никого нет. Вы, я, и Аабако, который убирает комнаты. Старик Аабако, казавшийся Бонду спящим, открыл глаза и для наглядности поднял и со всех сторон продемонстрировал метлу, на которую опирался. Бонд натянуто улыбнулся, непредсказуемый испанец помахал Бонду рукой. Медленно Джеймс обернулся к стойке: - Вы его не видите? Женщина подняла со стола священный фетиш, отгоняющий злых духов, и указала Бонду на дверь. - Хорошо, - сухо ответил Бонд. - Разрешите мне воспользоваться телефоном. Женщина еще активнее затрясла перед носом Бонда своим амулетом, состоящим из палки, нескольких костей, и перьев, но радио-телефон протянула. Бонд поблагодарил ее, набрал код и стал ждать. В Ми 6 поднялась суматоха. Меллори вырвал телефон у помощника и рявкнул в трубку: - Бонд, что у вас там происходит? Агенты молча следили за выражением лица Меллори, выслушивающего доклад. - Убит. Ясно. Айна Кинг, да? Бонд? Как только оборвалась связь, мы стали копать глубже. Айна Кинг была удочерена одним из сотрудников Cdpm, ее настоящие родители погибли в автомобильной катастрофе. Да-да, из сирот - лучшие агенты. Знаете, кто был отцом Айны? Медик по имени Альфред Грэди. В начале девяностых, он работал в Cdpm с Донгом, Стоуном и остальными двумя. Талантливый был парень, но в последние месяцы работы корпорация перестала развиваться. Ходили слухи о ее поглощении, но именно на Грэди сыпались предложения о перемене места работы. - Дайте-ка догадаюсь, - сухо продолжил Бонд, - потом произошла авария? В каком году? - В девяносто четвертом. Cdpm вновь стала набирать обороты. Особо значительный рывок случился год назад. - Айна говорила, что устроилась в компанию как раз на момент ее взлета. Закройте квоты на весь импорт фармацевтических препаратов. Не должно быть продано ни одной таблетки с логотипом Cdpm или ее дочерних филиалов. Когда будете искать воскресшего мистера Грэди, начните с Гонконга. - Вы уверены, ноль-ноль-семь? - Да, - ответил Бонд, через плечо рассматривая скучающую фигуру испанца. - Еще кое-что… М, что вы сделали с телом Рауля Сильвы? - Кремировали, - нахмурился Меллори. - Предварительное вскрытие было? - Конечно. Ноль-ноль семь, вы видели Сильву живым? - Нет, сэр. Живым я его не видел. - Я вышлю вам Кью. - По электронной почте? Он же боится летать. - Да и колдуны-вуду ему наверняка не понравятся, - вздохнул Меллори. *** - Ну, как все прошло? - поинтересовался Сильва, когда они покинули гостиницу. - Замечательно. - Убийца дворецкий? - Убийца - крашеная блондинка, она жива и физически здорова, но ненадолго, если не прекратит пудрить мне мозги. - Ты очень жестокий, Джеймс. Бонд запнулся, Сильва впервые назвал его по имени, и сделано это было с интонациями, которые агент уже начал забывать. С интонациями М. Сжав челюсть, Сильва демонстративно вышел на середину улицы, раскинул руки и крикнул: - Смотрите на меня! Жители Уида спешили по своим делам, огибая его массивную фигуру. Кто-то осенял себя защитными жестами, кто-то хватался за амулеты. Но никто на него не смотрел. - Кто-нибудь! - продолжил взывать Рауль, под взглядом похолодевшего Бонда. Что он делает, что этот придурок делает, сюда же сейчас все сбегутся! Нырнув в безразличную к крикам испанца толпу, Бонд схватил его за руку и поволок за собой. - Что, понравилось? Понравилось шоу? - шумно дышал Сильва, зарываясь пальцами в растрепанные волосы. - Мертвец? Серьезно? Ты хоть понимаешь, как смешно все это звучит? - Смешно? - выплюнул Сильва. Решать нужно сейчас, понял Джеймс. Рискованно, не по правилам, Меллори будет в ужасе. Подтереться уставом, высморкаться в правила, посмеяться в лицо Королевы. Как там говорят русские? Родина-мать? Родина-мать такого не простит, но линию поведения нужно менять, и менять кардинально. - Ладно, - выдохнул Бонд. - Хорошо, ты меня убедил. Можешь идти заниматься своими загробными делами… Не знаю… есть человеческие мозги… - Прогоняешь меня? - светлые брови Сильвы взлетели вверх, он удивленно похлопал ресницами. - У меня есть задание, если ты не против. - Бонд отстранил Сильву рукой и пошел вверх по улице. Хотелось оглянуться. Так хотелось посмотреть Сильве в глаза, что щипало кожу и сдавливало легкие. Было интересно. Бонд не обернулся. *** Разговор с Томаджихукпоном, жрецом, живущем в овальном доме на побережье, оставил неприятный отпечаток. Бонд сидел на пляже, и переваривал услышанное, зарываясь носками туфель в песок. Люди с белыми глазами, выполняющие черную работы, четко следующие приказам, не знающие боли, не ведающие страха - вот во что могли превратить таблетки Грэди. Полный контроль. Безотказные слуги. Несчастные не понимали, что с ними происходит. Возможно, они жили в своей выдуманной реальности. Местные колдуны закрывали на это глаза. Может быть, они даже гордились тем, как действенны оказались их зелья в сочетании с современной химией. Томаджихукпон помнил Грэди, помнил его вечно жадный любопытный взгляд. Неугасаемый интерес белого был приятен колдунам, привыкшим к пренебрежительному отношению ученых. Доигрались. Бонд задумчиво крутил в пальцах старенький мобильный, обменянный у местных мальчишек на дорогие часы. Меллори подтвердил: Да, Гонконг. Да, Грэди работал над формулой, но не успел ее закончить. Донгу и остальным потребовалось на это несколько лет. Столько же понадобилось Грэди на то, чтобы выйти из тени и забрать то, что по праву принадлежало ему. - Гонконг, - прошептал Бонд, корпус телефона под его влажными пальцами нагрелся и слегка скользил. Конечно… Джеймс корил себя за то, что не подумал об этом сразу. Гениальный врач и изобретатель Грэди был в Гонконге. Конечно, если шкодливого ребенка ругает строгая мать, куда он идет за утешением? У кого ищет защиты? У папочки. Всегда должен быть добрый доктор, который всех спасет. - Есть сигареты? - спросил Бонд, чувствуя движение за спиной. - Не курю, - в ответе сквозили укоризненные нотки. Знакомый голос, но лишенный ставшего привычным испанского акцента. - Кью, - поприветствовал гостя Бонд. Квартирмейстер аккуратно приземлился рядом. Он был слишком тепло одет для местного климата, вихрастая челка прилипла ко лбу. Бонд передал ему пакет таблеток, взятых с лодки: - Отправь-ка это на анализ. -Что-нибудь еще? - в чужих устах ответ мог бы сквозить раздражением или усталой усмешкой, но Кью просто интересовался. - Ты мне скажи. - База Грэди где-то здесь, на побережье залива, ее ищут. - Знаю, сегодня утром меня хотели туда отвезти. - Неудачно? Мотор заглох? Бонд рассердился. Он поднялся на ноги, отряхивая брюки от налипшего песка, и повел плечами. - У тебя есть что-нибудь для меня? Кью посмотрел на него снизу вверх и спокойно кивнул. - Для вас - целая кавалерия. И вот это. - Кью подал ему черную спортивную сумку - Стандартный набор, все необходимое: оружие, передатчик, коммуникатор, документы, деньги и пара комплектов одежды. Их сам выбирал. - Пуленепробиваемая ткань? - Brioni. Хмыкнув, Бонд повесил сумку на плечо. - Айну нашли? - Нет. Наверное, отсиживается за отцовской спиной. - Хорошо. Кью, старайтесь не выделяться. - Бонд смерил парня долгим взглядом. - Сегодня в городе неспокойно. И если встретите кого-то с белыми глазами - лучше бегите. - Разве они... не должны быть медлительны? - Сколько фильмов ужасов вы посмотрели? Не отвечайте. Джеймс отдернул полы рубашки и отвернулся. - Ноль-ноль-семь, - окликнул его компьютерный гений. - Да? Кью помотал головой: - Ничего. Просто… костюм дорогой, берегите его. - Всенепременно. Джеймс направился вдоль берега с неприятным ощущением того, что ему только что пожелали удачи, и не для красного словца, а как будто он действительно превратился в человека, кому она могла бы понадобиться