Заметки о китайской действительности

1. Интернет с китайской спецификой Герои фанфиков решили загуглить нужную информацию? Полистать ленту друзей в Facebook'е? Обменяться сообщениями через Telegram? Может быть, посмотреть интересное видео на Youtube? Или, например, заглянуть на страничку в Википедии? У них не получится это сделать. Эти ресурсы, как и ряд других, в Китае заблокированы. Враждебные иностранные силы не должны смущать китайские умы и сбивать их с пути истинного, поэтому для нужд китайцев были разработаны и внедрены местные аналоги видеохостингов, поисковиков и социальных сетей (конечно, с тщательно контролируемым контентом). Так, вместо Youtube у китайцев есть Youkou, вместо Twitter’а с Instagram’ом имеется Weibo. Наиболее популярный мессенджер и социальная сеть в одном лице — это WeChat. Ну а найти требуемую информацию поможет поисковик Baidu. Страдают ли китайцы от отсутствия в их жизни западных социальных сетей и остальных сервисов? Нет. По большому счёту, многие даже не в курсе их существования. Многомиллионная армия китайских Интернет-пользователей с удовольствием варится в собственном соку и, в общем-то, не нуждается в заграничных сервисах. Если кто и страдает от отсутствия западного сегмента виртуального мира, то это экспаты, ищущие различные обходные пути. Но здесь всё очень ненадёжно — ещё вчера работавший ВПН сегодня может оказаться наглухо заблокированным. Более того, в провинциях, требующих особо пристального внимания, у платных ВПН изначально нет никакого шанса (проверено опытным путём). Что ж… В таком случае, может быть, и не надо? Оказавшись в Китае, гораздо интереснее смотреть на окружающий мир и наблюдать за людьми, а поделиться впечатлениями можно и после возвращения на родину. 2. WeChat Можно сказать, что для китайцев WeChat — это стиль жизни. Сервис обмена сообщениями разросся до социальной сети, а впоследствии — и до платёжной системы. Об особенностях денежных расчётов я напишу позже, а сейчас хотелось бы остановиться именно на особенностях коммуникации в WeChat. Фикрайтеры нередко используют сюжетные ходы, связанные с общением героев в мессенджерах, поэтому отмечу основные неточности. Во-первых, у китайцев не принято афишировать в соцсетях полное имя и выбирать в качестве аватара свою фотографию — в абсолютном большинстве случаев выбирается никнейм и обезличенный аватар (примерно как на Фикбуке). Если в Facebook'е, зная имя и фамилию, можно найти нужного человека, то герои фанфиков с китайской спецификой так сделать не смогут. Добавить пользователя можно: 1) по ID; 2) отсканировав его персональный QR-код; 3) дав ему отсканировать свой QR-код; 4) получив от другого человека его карту контакта (при условии, что интересующий пользователь не заблокировал такую возможность). Во-вторых, даже если один пользователь добавил другого, они смогут обмениваться сообщениями, но при желании заблокируют друг от друга свои публикации. В Facebook'е тоже есть такая возможность, но есть существенные различия. В нашем случае, если человека допустили к просмотру личной информации, он увидит комментарии других пользователей и сможет, при желании, перейти к просмотру их профиля. В WeChat'е же, просматривая чьи-то тексты и медиаконтент, можно увидеть чужие лайки и комментарии только в том случае, если комментатор тоже есть у вас в контактах. В-третьих, в рамках китайской действительности пропадает душещипательный сюжетный ход: персонаж видит, что абонент прочёл его сообщение, и страдает оттого, что тот не ответил. На самом деле, WeChat не отражает информацию о том, прочитано данное сообщение или нет — только сведения о том, что оно доставлено. Почему? Мне кажется, этот факт является отражением пресловутой необходимости «сохранения лица» при любых обстоятельствах: типа один человек не игнорирует другого — просто не прочёл его сообщение в силу каких-то внешних обстоятельств. P.S. Китайский поисковик baidu.com предназначен для поиска информации на китайском языке. Если ввести в поисковую строку какой-нибудь запрос на русском, то результат может очень сильно удивить.