Ах, эта свадьба!

- Ох, как я волнуюсь, кто бы знал! – восклицала Шепард, вертясь перед зеркалом в пышном платье цвета первого снега Новерии (на самом деле, в каталоге были также цвета первого снега Тессии, Земли и даже Тучанки, только разницу между ними невозможно было заметить даже после получасового разглядывания с лупой, а вот разницу в цене можно было увидеть невооружённым глазом за секунду до инфаркта. Маркетинг жил, жив и будет жить!) Возле Джейн на карачках ползала Миранда с нитками и булавками в зубах – капитану почему-то именно сейчас взбрело в голову, что без оборок на подоле церемония бракосочетания обязательно провалится. Лиара заметно нервничала, зачем-то время от времени поглядывая в свой инструметрон. - Я знаю, ох как знаю, - нервно пробормотала азари. - Что-что? – переспросила Шепард и тут же ойкнула. – Миранда, аккуратнее! - Нэ вирфиф, мэ неуфофно, - невнятно сказала Лоусон. - Что ты там бормочешь? – спросила Джек, лениво подпиравшая дверь. Столь любимое ею розовое платье уже было надето, заставляя всех, кто уже имел несчастье столкнуться с девушкой, одной рукой хвататься за сердце, а другой неистово тереть глаза, клятвенно обещая завязывать с выпивкой. - Тьфу! – Миранда выплюнула булавку и дёрнула Шепард за подол. – Не вертись, говорю, мне неудобно. - Но мне же надо осмотреть себя со всех сторон. - Почему бы не сделать это после того, как Миранда закончит? – осведомилась Тали, красившая вчера всю ночь скафандр, надышавшаяся краски и от этого слегка невыспавшаяся и шальная. - Сейчас хочу! – упрямо сказала Джейн и топнула для убедительности ножкой. Раздался характерный треск рвущейся материи – как оказалось, часть подола попала под каблук. Шепард стушевалась и растерянно посмотрела сверху вниз на Миранду, раздувавшую ноздри аки разъярённый вепрь. - Кому-то будет очень больно, - сочувственно протянула Трейнор, битый час составлявшая композицию букета невесты и время от времени втихаря гадавшая на выдернутой из букета ромашке. - Шепард, стой и не рыпайся! Коммандер хотела было ответить на такую дерзость со стороны пусть и бывшего, но всё же подчинённого, однако игла и большие портняжные ножницы в руках оперативника Лоусон дали ясно понять, что этого делать не стоит. - Лиара, зачем ты всё время смотришь в инструметрон? – спросила размеренным голосом медитировавшая в уголке Самара, одним приоткрытым глазом наблюдавшая за вознёй сестёр по разуму. Азари выключила прибор и зашугано завертела головой. - Ни зачем! Просто… ещё раз внимательно осматриваю арендованный зал. - Кстати, мы его так и не увидели, - сказала Шепард, попытавшаяся повернуться в сторону подруги, за что тут же получила иголкой в ногу. - А это будет сюрприз. - М, обожаю сюрпризы, - засмеялся голос Касуми в то время, как самой Касуми в поле зрения не наблюдалось. - Ага, это точно, - буркнула Лиара и нервно сглотнула. Тем временем в мужской комнате - Гаррус, я нисколько не сомневаюсь в твоих способностях, но почему бы тебе не доверить это дело кому-нибудь из людей? – пытался протестовать Кайден, которому вот уже двадцать минут кряду турианец пытался завязать галстук, периодически придушивая жениха. Вызвавшегося помочь Джейкоба Вакариан прогнал. - Я справлялся с бандами на Омеге, хочешь сказать, я с лоскутом тряпки не справлюсь? - Даже я не всегда с ним справляюсь, поэтому предпочитаю бабочки, - отозвался из другого угла Джокер, придирчиво изучавший свой внешний вид в зеркале. - Кстати, хороший вариант! – попытался выкрутиться Кайден, но Гаррус был непреклонен. - Так, майор, я прочитал книжку, я справлюсь. Всё, что от тебя требуется – стоять смирно и молчать. - Да уж, Аленко, сочувствую! – хохотнул Вега, в своём смокинге похожий на переборщившего со штангой Джеймса Бонда. – Стать жертвой модного приговора от Гарруса – это тебе не фигушки воробьям показывать. То ли дело бабочка… - Вот как раз для тебя, Джеймс, бабочка была не лучшим вариантом – она просто теряется в твоей могучей шее, - резюмировал Кортес, засучивший рукава костюма и проверявший аэрокары из кортежа на предмет жучков от дотошных журналистов. - Зачем вообще вы носите эти неудобные штуки? – ворчал Явик, которому бабочка доставляла явные неудобства – тёрла, жала и вообще делала его похожим на идиота, как он выразился. – Я выгляжу как клоун. - Пойми же, это часть нашего официального костюма, - терпеливо разъяснял Кайден. – Не самая практичная, соглашусь, но галстук, например… кххх… - Прошу прощения, майор, переборщил чуток, - виновато сказал Гаррус, поспешно развязывая очередной неудачный узел. - Ну и что же галстук? – переспросил Явик, когда лицо Кайдена перестало быть синюшного цвета. - На галстуке, например, можно без труда повеситься, если вдруг решишь свести счёты с жизнью, - с этими словами Аленко злобно пихнул турианца в бок. - Ага, нашёл! – торжествующе воскликнул Кортес и выудил из украшенного шариками и ленточками аэрокара жучок. – Меня не проведёшь, Калисса! - Ребята, а не рановато ли вы на грудь начали принимать? – спросил Джейкоб у Заида, Рекса и Гранта, сгруппировавшихся возле бутылки виски. - Нам можно, мы ТАКОЕ видели! – сделал страшные глаза Грант. На немой вопрос остальных присутствующих он лишь нервно замотал головой и опрокинул очередной стакан. - Джек в розовом платье, - пояснил Заид, подливая крогану. – Зрелище не для слабонервных, скажу я вам. - А, это. Я ж это платье уже видел, когда девочек из магазина забирал, - пояснил Кайден. - Мог бы и предупредить! Я, когда увидел её вдалеке, подумал, что смерть моя вот так, значит, выглядит. Потом присмотрелся… В общем, лучше бы это была смерть. - Я бы на твоём месте решил, что это не смерть, а белочка так выглядит, - заметил Джейкоб. Заид лишь отмахнулся и одним махом опустошил стакан. - И что, ты тоже видел? – спросил у Рекса Джефф, не прерывая свой акт самолюбования. - Не, я просто за компанию с ними пью. Да не бойтесь, нас с бутылки не унесёт, только раззадорит, - громогласно расхохотался кроган, да так, что побелка с потолка посыпалась. - Этого мы и боимся. Час спустя - Итак, дорогие мои. Мы собрались здесь сегодня… - Андерсон? – одновременно спросили жених с невестой, недоверчиво щурясь на работника ЗАГСа. - Да, чёрт возьми, - вздохнул старый адмирал. – Руководство Альянса, видите ли, решило, что такой союз должен регистрировать не кто иной, как уполномоченный их организации. А так как меня угораздило несколько лет протусоваться с вами на «Нормандии», то меня сюда и запихнули. На пенсию не дадут уйти, гады. - Так это же здорово! – радостно воскликнула Джейн и тут же бросилась адмиралу на шею, по пути подметая недавно пришитыми оборками пол. - Ну Шепард, ну твою же мать! – устало вздохнула Миранда, с болью глядя на плоды своих трудов, плавно превращавшихся из белых в серые. - Ладно, пусти, задушишь, - прошептал Андерсон, отлепляя, наконец, от себя коммандера, с совершенно счастливым видом вернувшуюся к своему ненаглядному жениху. Поняв, что опасность миновала, Андерсон интеллигентно кашлянул, достал из кармана очки и принялся вещать. - Так, пустите меня, я хочу всё видеть! – бурчала Джек, пробивая себе дорогу в первый ряд локтями, а особо недовольных отпихивая биотикой. Заид, бросивший быстрый взгляд на девушку в розовом, схватился за сердце. - Ох чёрт, не показалось, значит, - сказал наёмник, выуживая из-за пазухи фляжку с коньяком. - Со мной поделись, - прошептал Вега, провожавший Джек круглыми глазами. - Согласна ли ты, Джейн Шепард, взять Кайдена Аленко в мужья? Быть с ним в болезни и в здравии, в горе и в радости, пока смерть не разлучит вас? - Эй! – воскликнул Аленко и пихнул Шепард, задумчиво потиравшую подбородок. - А, ну в смысле, да, согласна! - Я месяц потратила на аренду зала, поиски фотографов, кондитеров, флористов и прочей дребедени, - прошипела Лиара. – Ещё б ты не была согласна, я бы тебя на месте линчевала! - Слушай, Явик, а ты ничего такой в костюме, - заигрывающим тоном промурлыкала Тали, двигаясь ближе к протеанину. - Я выгляжу в нём как идиот. - Вовсе нет, ты в нём такой мужественный… - В чём дело, женщина, ты ведь ещё даже не пила! - Токсическое опьянение намного сильнее алкогольного, красавчик, - с этими словами кварианка игриво провела рукой по плечу Явика. Тот нервно дёрнулся и принялся отступать бочком в сторону казавшегося более безопасным Рекса, оккупировавшего единственный стул и с интересом наблюдавшего за церемонией. - Так, разговорчики в строю! – прикрикнул Андерсон и, когда наступила тишина, продолжил. – Согласен ли ты, Кайден Аленко, взять в жёны Джейн Шепард? Быть с ней в болезни и в здравии, в горе и в радости, пока смерть не разлучит вас? - Джефф, - тихо обратилась СУЗИ к своему избраннику, пока Кайден пытался ослабить всё-таки перетянувший стараниями Гарруса горло галстук и вымолвить хоть что-нибудь, - я хотела тебя спросить… - Именно в этот момент? – уточнил Джокер, наблюдавший, как лицо Кайдена медленно, но верно становится похожим на лицо аватара. - Мне интересно, зачем людям задают такие вопросы на церемонии бракосочетания. Они ведь уже подали заявление, значит, готовы к тому, чтобы стать мужем и женой. Следовательно, подобные вопросы являются риторическими и лишь тратят время, которое можно было бы провести с пользой. - Э, - протянул Джефф, очевидно, не готовый к такому потоку информации для размышления в такой исторический момент. – Ну, эти клятвы носят, скорее, церемониальное значение и… к тому же, вдруг кто-то передумает в последний момент, а… - Кайден всё активнее размахивал левой рукой, нагоняя себе живительный кислород, а правой пытался ослабить затянутый на совесть старательным турианцем узел. – В общем, не готов тебе сейчас ответить на этот вопрос. - Кайден, ты ничего не хочешь сказать? – требовательно протянула Джейн, в глазах которой сверкал нехороший огонёк. - Помогите! – прохрипел несчастный. - Чего-чего? - Упс, я сейчас, - виновато хихикнул Гаррус и быстро просеменил к жениху, развязывая свой морской узел, а затем также быстро просеменил обратно к зрителям. - Согласен! – на последнем издыхании произнёс Кайден, вдыхая мощный поток воздуха. Джейн удовлетворённо хмыкнула, перекладывая в левую руку букет, которым уже планировала начистить морду подлецу в случае неверного ответа. - Наконец-то, - облегчённо выдохнул адмирал. – Теперь обменяйтесь кольцами в знак своей любви. Молодые завертели головами в поисках подушечки с кольцами, которую нигде не обнаружили. Остальные гости, так же ничего не понимая, заозирались по сторонам. Кто-то что-то зашептал. Шепард насупилась. Кайден почесал нос, в недоумении пожав плечами. - В чём проблема? Кто должен выносить кольца? – спросил Андерсон. - Касуми! Если ты их себе умыкнула, я тебя из-под земли достану! – угрожающе завопила капитан, грозя кулаком в пустоту, для верности повертевшись вокруг своей оси и погрозив всем сторонам света. Раздалось недовольное ворчание, и справа от жениха возникла Касуми в розовом платье с рюшками. - Ладно-ладно, вот она я, - мрачно отозвалась воровка и выудила из складок платья два кольца. – Они, кстати, всё равно не золотые. - Чего? Как это не золотые? - Ну простите, - развела руками Лиара, на которую были обращены все взгляды. – Глиф от испуга перепутал не только Цитадель с Омегой. - На запчасти разберу, - процедил сквозь зубы Кайден, цепляя на палец невесты кольцо, на поверку оказавшееся латунным. - Я дам тебе отвёртку, - ответила Шепард, повторяя то же действие с кольцом со своей стороны. Глиф пискнул и спрятался за широкой спиной хозяйки. - Теперь можете скрепить ваши брачные узы поцелуем, - подвёл итог Андерсон, очевидно, крайне счастливый от того, что всё наконец закончилось. - Это так трогательно, - всплакнула Джек, утирая слёзы платочком. Заметив удивлённый взгляд Веги, она тут же ощутимо ткнула его в бок. – Чего пялишься? - Ничего, - просипел Джеймс, сгибаясь пополам. Джек снова повернулась к целующимся молодым, беспрестанно томно вздыхая. - Наконец-то, наконец-то! Я так тебя люблю! – с совершенно счастливым видом верещала приплясывавшая от переизбытка чувств Джейн, которая явно была на своей волне. Кайден, которому принадлежность к сильному полу не давала столь бурно проявлять свои эмоции, был более сдержан, однако восторги своей теперь уже жены явно разделял. - Итак, прежде, чем мы отправимся кататься по Омеге… - начала Лиара, которую тут же перебила Шепард, подозрительно прищурившись. - Кататься по Омеге? - Да, я знаю, звучит не особо привлекательно… - Я бы даже сказала, совсем не привлекательно, - вставила свои пять копеек Миранда. - Но выбор у нас невелик – где зал арендован, там и будем кататься, не до Цитадели же нам тащиться. - Да ладно вам, ребята, я вам там все достопримечательности покажу, - воодушевился Заид - единственный, кого новость не ошарашила, а даже, скорее, обрадовала. – Чёрт, мне всё больше и больше нравится эта свадьба! - Хоть кто-то счастлив, - вздохнула Трейнор, искоса поглядывавшая на Заида, восторженно расписывавшего красоты Омеги Самаре, которой не повезло оказаться рядом со старым солдатом. Юстицар поначалу хотела незаметно отойти на более безопасное расстояние, но, поняв, что это бесполезно, смиренно продолжила слушать о «самых прекрасных рудниках нулевого элемента во всей галактике». - Ну так вот, - кашлянула Т’Сони, - прежде, чем мы отправимся кататься по Омеге, хотелось бы сразу вручить вам подарки. Их вы сможете посмотреть уже в номере отеля, куда их доставит аэрокар, в который мы всё это сейчас и загрузим, - с этими словами азари побежала к стоянке с предварительно выуженным коробком в яркой обёртке, к которому уже радостно протянул ручонки Кайден. - Кто последний, тот лох! – крикнул Джокер, убегая вслед за Лиарой. Следом за ними на стоянку радостно ломанулись остальные гости, улюлюкая и размахивая цветастыми коробками. Впереди всех, как обычно, бежала Джек, снова пользуясь биотикой для расталкивания толпы. Явик тоже бежал довольно быстро, правда, не совсем ясно, куда он торопился больше – доставить подарок в аэрокар или сбежать от ставшей не в меру любвеобильной благодаря парам краски Тали. Кайден и Шепард переглянулись. - И с этими людьми мы спасали галактику? Ответом на их вопрос послужили лишь грохот выгружаемого добра и жалобный писк перегруженного грузового аэрокара, не рассчитанного на столь щедрые подношения от друзей новобрачных.