ID работы: 12068999

this world in which i love you

Слэш
Перевод
R
Завершён
30
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
26 страниц, 1 часть
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
30 Нравится 5 Отзывы 5 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Примечания:
Артем, мой мир.

──━──━────━──━──

你太完美 突显出我一身

      Приходя в офис утром понедельника, Артем рассчитывает получить несколько срочных электронных писем и огромное количество бумажной работы. Это то, к чему он привык после нескольких лет работы в Юридической Фирме Фемиды и сегодня он не ожидает ничего иного.       Когда он прибывает, в офисе всё ещё тихо, и пустые кабинеты слегка нервируют. Слабо слышно как Селестина суетится в своём офисе, и осознание того, что он не один в пустом здании даёт облегчение. Артем уже задумывается о последнем судебном деле и о нескольких электронных письмах, которые нужно отправить, разум полностью погружается в работу – именно из-за этого он впадает в шок, когда взгляд падает на это.       Потрясающий букет цветов ожидает его на рабочем столе. Это необычное дополнение к монотонному виду офиса, и он задается вопросом, действительно ли он проснулся.       Но цветы настоящие, понимание этого приходит лишь когда Артем поднимает букет. На нем находится карточка, но не с рукописным текстом, а напечатанным, ясно излагающим сообщение. «Для Артема Винга», карта написана просто, без подписи от отправителя или причины отправки этих цветов.       – Кажется у тебя появился тайный поклонник, – из-за спины доносится оклик Селестины, и Артем хмуро поворачивается в её сторону. – Не смотри на меня так. Я впустила этого человека, чтобы он оставил букет. И я не расскажу кто же он, – добавляет она, подходя ближе и осматривая цветы.       – Так ты знаешь этого человека? – спрашивает Артем, нахмурившись ещё сильнее. Он решает игнорировать, что Селестина вошла в его офис без приглашения.       – Возможно, – всё что она отвечает, пожимая плечами. – Должна сказать, что цветы действительно красивы. Нарциссы и.. гардении?       – Спасибо. – говорит Артем, в шаге от того, чтобы быть кратким. – Мне стоит начать работать. Он почти говорит что у него нет времени на разговоры о цветах, но прикусывает язык. Цветы, от кого бы они ни были, слишком невинны и красивы для неприязни.       Селестина вздыхает, но оставляет его, мелодично отмечая юную любовь и тайного поклонника, но Артем намеренно не замечает этого. Ему не в первый раз дарят цветы и было более неловко, когда их доставили в его кабинет под пристальным взглядом всего офиса. В этот раз букет хотя бы был доставлен до момента, когда все приходят.       Дверь закрывается, и он вновь смотрит на цветы. Они в полном расцвете, нежного оттенка и с мягким ароматом, настолько свежи, что лепестки до сих пор влажные и Артем, не устояв, мягко дотрагивается. Они легко сгибаются под прикосновением.. И вправду, они такие замечательные.       Нарциссы, гардении и акации. Он узнал о цветах больше, чем мог бы, пока рассматривал дело между двумя семенными диспансерами. Может ли человек, отправивший цветы, знать об этом? Если это действительно так, то совсем немного людей знало о том, что он вёл это дело.       В голове почти сразу всплывает фигура и Артем невольно краснеет, мысленно радуясь, что он один в офисе. Почти так же быстро, как появляется мысль, он избавляется от неё, встряхнув головой.       Утро понедельника всё ещё рабочий день, хоть и с изюминкой. Оставались дела, которые стоило обработать. Помимо этого, он уверен что эти цветы разовое дело и присланы клиентом, который забыл написать своё имя. Ложные надежды ранят сильнее, чем он ожидает. (если он заберёт цветы домой после сверхурочного времени, это его проблема, и только его. никто не увидит как он тайком выносит букет из офиса и ставит в машину. кроме Селестины. и Розы. и, скорее всего, Кики, возможно из-за этого он не услышал её привычного громкого прощания. точно. если бы Кики знала, то цветы бы доставили перед всем офисом. тем не менее, он один, когда возвращается домой и аккуратно расставляет цветы в маленькой вазе. Он старается не думать о том, кто мог бы отправить этот букет, вместо этого занимая себя мыслями о цветах. цветы скоротечные, красивые вещи. и как бы он не хотел, чтобы они простояли подольше, некоторые лепестки уже начинают увядать. Артем не задумывается о странных ощущениях в груди и лишь сохраняет карточку.)

──━──━────━──━──

爱不分尊卑 乌鸦也勇敢为爱一飞

      Цветы так и приходят в его офис, каждый понедельник, в течение месяца. Они остаются всё теми же, разных оттенков белого и персикового, меняется лишь цвет и текстура карточки, но она попрежнему предназначается лишь для него.       – Думаю у тебя есть тайный поклонник, – проговаривает Роза заговорщицким тоном. Её глаза блестят, и Артем подозревает, что она знает, кто именно отправляет цветы. Он не уверен, хочет ли знать.       – Тайный поклонник, который знает где я работаю? – мягко спрашивает Артем. – Возможно, мне следует подготовить судебный запрет.       – Ты знаменит, – отмахивается Роза, – все в Стеллисе знают твоё имя и место работы. Не у многих людей хватает.. решимости, чтобы продолжать так самоотверженно присылать цветы.       Роза права, и Артем знает об этом. С ним не легко поладить, и его репутация холодного и резкого человека предпосылает на это. Он не против такой репутации, пока дело не доходит до определённых личностей.. Артем открывает рот прежде, чем Роза успевает спросить всё ли в порядке.       – Я считаю, что этот человек должен быть смелее, – говорит он, надеясь на то, что Роза передаст это сообщение. – Неужели человек, который уже месяц присылает мне цветы, не может позволить себе стать смелее?       – Верно, – проговаривает она, хлопая глазами. – Я.. передам это.. Точнее буду иметь в виду. Для собственной справки.       – Как пожелаешь, – отвечает Артем, наблюдая за виноватым выражением лица девушки напротив.       Скорее всего, Роза действительно передала его сообщение тайному поклоннику, когда он приходит в офис в следующий понедельник, он находит кое-что ещё вместе с букетом цветов. Сложенную карточку, вместо небольшой записки с его именем, и бутылку рядом с ней. Даже цветы отличаются от привычной комбинации нарциссов, гардений и акаций.       Первым делом он берет карту, она как обычно напечатана.

‘Надеюсь тебе понравились цветы. Прости что не говорю своё имя, но я бы хотел, чтобы ты знал лишь о моих чувствах. И вновь, это цветы для тебя, и дополнение, чтобы твоё здоровье было в порядке. Я бы сказал ещё пару слов, но цветы говорят то, что не могу выразить я. От всего сердца.’

      Всё это ужасно романтично и шаблонно. Словно из дешевого романа, но Артем замечает румянец на своих щеках, когда кладёт карточку на стол, переводя взгляд на бутылку. Как и было сказано в письме, это бутылка молока с добавлением расторопши, укрепляет здоровье печени и помогает с усталостью. Бутылка запечатана и от популярного, качественного бренда. Она выглядит так, будто была подобрана с особым вниманием, и Артем вновь вспоминает строки письма.       От всего сердца.       Смотря на цветы, их легко узнать. Гвоздики и розы, в разных оттенках приглушенного и бледного розового. Когда он подносит их ближе, от них исходит иной аромат. Вместо обычного, почти медового запаха, эти цветы пахнут как свежие чайные листья и пробуждают утреннюю сонливость. Проводя пальцами по линиям лепестков, он задумывается, имеют ли все присланные цветы какое-либо значение. По крайней мере, ему следует узнать об этом или связаться с местными флористами, чтобы спросить об этих цветах.       Но пока что, он ставит цветы в стеклянную вазу, специально привезённую из его апартаментов, и начинает работу.       Аромат нектара и чая наполняет весь его кабинет, и все в офисе удерживаюсь от того, чтобы указать на действительно хорошее настроение Артема.

──━──━────━──━──

在街上独自徘徊 漠视那众目睽睽

      – Нет причин, по которым мы все должны присутствовать на этом торжестве, – говорит Артем и его нейтральный тон становится чуть сердитым, пока он наблюдает за тем, как группировка NXX обсуждает план. – Чем больше нас на мероприятии, тем выше шанс быть пойманными.       – Там будет слишком много людей, – нахмурившись, отвечает Мариус. – Мы не знаем, кто именно стоит за всем этим, поэтому нам стоит разделиться и расширить обзор.       – Если только вы не привлечёте к себе мошенника, – слегка загадочно проговаривает Вин.       – Он имеет в виду, что если вы привлечёте достаточно внимания, то сможете различать их, – добавляет Люк. Это могло бы помочь, но Артем занят мыслями о том, что ему предстоит провести целую ночь в компании Мариуса. Ни для кого это не закончится хорошо, тем более для них.       На этот раз он и Мариус соглашаются с тем, что не все должны идти на мероприятие, и они решают, что должна пойти пара из их группировки. Прежде чем Артем попытался слиться с фоном, чтобы ему не пришлось идти, Роза переводит свой взгляд на него.       – Я думаю, – начинает Роза, и Артем узнаёт этот тон голоса, – что Мариус точно должен пойти..       – Что ж, спасибо.       – И Артем пойдёт с ним. Лучший адвокат в Стеллисе и глава PAX вместе могут собрать достаточно внимания, чтобы мы могли увидеть кого мы ищем. Он был прав. Это тот тон голоса, когда Роза собирается окончательно закрыть дело.       – Ты уверена? – наконец спрашивает Артем, так как Мариус лишь промолчал, и это всё что он смог выдать, не подбирая слов.       – Роза права, – встревает Люк, видимо друзья детства всегда готовы поддержать друг друга или что-то в этом роде. – Я могу подключиться ко всем камерам наблюдения, и так мы сможем за всеми на вечеринке. Мы будем связываться с вами, для обновлений по информации и обратной связи, и если вам понадобится какая-либо помощь.       – Было бы чудно, если бы вы появились вместе, – размышляет Вин, и его взгляд не предвещает ничего хорошего для Артема. – Если вы наденете сочетающиеся костюмы, СМИ сойдут с ума и это поможет прикрыть наши истинные намерения.       Должно быть, Артем совершил огромное количество грехов в прошлой жизни, раз Вин предложил это. Он раздумывает, какой ответ был бы более вежливым – простите? или нет. В этот момент Мариус наконец решает заговорить.       – Без проблем, – соглашается он, и Артем решает даже не смотреть в его сторону. – Если это стимулирует СМИ, то конечно. Но, хах.. Я предоставлю тебе телохранителей на парочку дней. Или недель, – договаривает он, посмеиваясь, но больше это было похоже на гримасу.       Артем тоскливо смотрит в сторону двери, а затем переводит взгляд на Мариуса.       – Это может быть не самым лучшим вариантом, – начинает он, стараясь не замечать как быстро Мариус переключает своё внимание на него, – но уверяю, я не отказываюсь. Вы недооцениваете количество репортеров, которые пытались преследовать меня после судебных дел.       – Ты имеешь в виду, что они пытались хотя бы поймать тебя в кадр, – проговаривает Роза. – Я всё ещё думаю, что это считается за телесный вред.       – Что? – громко говорит Мариус, не услышав ни одного слова Розы. – У тебя проблемы со СМИ? Ты ни за что не пойдёшь со мной, это только ухудшит ситуацию. Я..       – Мариус, – окликает Артем, прежде чем он успевает потерять самообладание, – я иду с тобой на мероприятие, хочешь ты этого или нет. И если СМИ скажут, что я твой бывший ненормальный возлюбленный, я засужу их за клевету.       – Ох, – бормочет Мариус и посматривает на Люка с Розой, которые из последних сил стараются не засмеяться.       – Замечательно. Всё решено, – говорит Вин. – СМИ увидят вас двоих через две недели.       Как оказалось, когда дело доходит до подготовки к торжеству, появляется множество дел. Ну или их множество, когда мероприятие ещё и часть миссии, в которую входит выдуманная история и дальнейшие действия, чтобы люди повелись на прикрытие. Поскольку это всё работа NXX, Артем не может быть безответственным и раскрыть весь план, но также он не должен снижать его обычную рабочую нагрузку, пока дела накапливаются.       И это действительно слишком много, даже для того, кто привык к большой нагрузке. Так что температура и больное горло, которые появились утром, совсем не удивляют его. Не самое подходящее время, думает он, всего три дня до мероприятия и ему всё ещё нужно убедиться в том, что у него есть костюм сочетающийся с Мариусом.       Мариус. Артем тяжко вздыхает и ложится обратно в кровать, потянувшись за телефоном.       Пытаясь расставить приоритеты в задачах, он сначала звонит на работу, получая выговор от Селестины, затем шаркает по всей квартире, пытаясь найти лекарства от лихорадки, которые он мог бы принять. К счастью, он находит парочку жаропонижающих, но предполагает что перед тем как принять их, стоит поесть что-нибудь. Тем не менее, у него совсем нет сил, чтобы пытаться приготовить что-то съедобное, и его отношение к еде на вынос крайне пренебрежительное, особенно когда он чувствует себя плохо. И в этот момент раздаётся звонок в дверь..       Нахмурившись, Артем медленно поднимается и пытается заглянуть в замочную скважину. Он позвонил на работу всего 15 минут назад. Вряд ли известия распространяются настолько быстро, что кто-то уже приехал, чтобы проверить в порядке ли он?       – Гэ-гэ? Ты здесь?       Артем хочет удариться головой об дверь. Можете его температура поднялась, поэтому он не особо ясный. Или уже слишком поздно вернуться в кровать и притвориться спящим?       – Гэ-гэ? Может он ещё спит? А что если он..       Не может быть такого, что Мариус прямо сейчас стоит за его дверью. Артем задумывается о том, что его температура выше чем он считал. Но в его дверь вновь звонят, и он слышит, как Мариус что-то бормочет себе под нос, становясь всё более обеспокоенным с каждой секундой. Артем не жесток.       – Мариус? – он медленно открывает дверь и невольно вздрагивает, когда яркий свет в коридоре заставляет его голову пульсировать. Отлично, у него ещё и головная боль.       – Гэ-гэ! – Мариус звучит облегченно, и Артем жестом приглашает его войти в квартиру.       – Что ты здесь делаешь? – спрашивает брюнет.       Мариус игнорирует его и тащит в гостиную, заставляя сесть на диван. Прежде чем он успевает спросить что-либо, Мариус ставит сумку на кофейный столик и пропадает на кухне.       Артем прикрывает глаза. Может ему кажется всё это. Плод его воображения под действием лихорадки.       – Гэ-гэ, выпей немного воды, – говорит Мариус, и его голос звучит далеко. Артем возвращается в реальность и видит перед собой Мариуса с чашкой воды. – Пей, – повторяет он и качает головой, когда Артем собирается самостоятельно держать чашку. – Я подержу её. Просто пей, хорошо?       Он выпивает половину кружки, и Мариус кажется довольным этим. Он оставляет чашку на расстоянии вытянутой руки и начинает говорить, роясь в сумке.       – Я услышал от Розы, что ты заболел, и я не мог дать тебе испортить планы NXX за несколько дней до мероприятия. Ты же знаешь, что мы даже не сшили твой костюм? Если ты не сможешь это сделать, мне придётся самому снимать мерки и заниматься всем остальным. Ты действительно хочешь этого, гэ-гэ?       – Ты.. говоришь по-другому, – наконец-то выдаёт Артем. Это не лучшая формулировка, которую он мог бы использовать, но у него температура и головная боль, и Мариус начинает выглядеть всё более размытым. Несмотря на то, что Мариус жаловался, что Артем может испортить все их планы, он принёс всевозможные жаропонижающие с собой и ещё немного свежих ингредиентов, которые выглядят как часть будущего конги.       Словно Мариусу не всё равно, и он действительно беспокоится.       – Что? Гэ-гэ, ты в порядке? Ты так покраснел.. Черт, ты просто горишь, у тебя есть где-нибудь термометр?       Артем немного мычит, горло чешется, и он подставляется под прикосновение Мариуса. Так прохладно, он прислоняется сильнее, его обычная броня сломлена лихорадкой. Смутно он чувствует, как другая рука ложиться ему на затылок, обе руки такие нежные и эти прикосновения кажутся знакомыми.       – Оставайся со мной, ладно? Я поищу градусник. Можешь ли ты.. нет, не прислоняйся так ко мне.. давай же, можешь сесть прямо, ради меня?       Артем издаёт раздражённый звук. Ему так жарко, и его голова болит, а у этого человека такие нежные, холодные руки. Он не хочет, чтобы этот человек уходил.       – Ты такой… хорошо, ты идёшь со мной. Я извинюсь за это, когда температура спадёт, гэ-гэ.       Артем не понимает за что он извинится, пока не чувствует как его поднимают. Он предполагает, что должен выразить какой-то протест, сказать, что он уже взрослый, высокий мужчина и сам может дойти. Но человек, держащий его, не колеблется, и его руки тверды. Это похоже на прикосновение человека, которому он доверяет.       – Где же ты хранишь свой термометр? Ты достаточно организованный, так что он должен быть в твоей ванной… Вот и он. Можешь открыть рот, гэ-гэ?       Он чувствует как его кладут на мягкую поверхность, его кровать? И что-то мелькает в его поле зрения. Он узнаёт термометр и протягивает руку, чтобы взять его. Человек даёт ему это сделать, но остаётся близко. Артем кладёт термометр под язык и старается не кашлять.       – Ты так хорошо справляешься, гэ-гэ. Твоя температура.. не очень высокая. Думаю, тебе не нужно в больницу. Давай уложим тебя в постель, хорошо?       – Стой.. Не уходи, – проговаривает Артем, потому что как только он оказывается под одеялом, силуэт начинает отдаляться. – Ты.. Ты хорошо относишься ко мне.. – это лишь малая часть того, что он хранит в сердце, но это всё, что он смог сказать.       Силуэт останавливается. Колеблется.       – Я надеюсь это правда так, – голос ровный, но ниже на полтона.       – Чего ты боишься? – говорит Артем, прервавшись на кашель. – Это всего лишь я, – он почти уверен, что все его слова полный бред, но человек держит его руку и поглаживает по волосам, будто он действительно слушает всё что выдаёт Артем.       – Просто ты, хах? Ты.. ты действительно нечто, знаешь. Я принесу немного еды и лекарств для тебя, можешь немного отдохнуть, ради меня?       – Ты ведь вернёшься?       – Да.       Успокоенный ответом, Артем отпускает руку человека и расслабляется в кровати. Его голова до сих пор болит и ему слишком жарко, чтобы укрываться одеялом, но в то же время он слишком слаб, чтобы снять его с себя. Издалека слышно как кастрюлю заполоняют водой и звук ударов ножа о дерево. Это успокаивающие и привычные звуки, и они постепенно убаюкивают.       Артем просыпается через час или больше, он не уверен. Жарко, его голова безумно сильно болит и он чувствует себя ужасно. Слёзы начинают скапливаться в уголках глаз, и он ощущает себя ребёнком с сильной лихорадкой, у него едва выходит привстать, когда он закашливается собственным плачем.       – Жарко, – бормочет он в пустоту и голова начинает кружиться. – Жарко.. Я не могу..       Внезапно рядом с ним кто-то появляется и помогает ему сесть. Кто этот человек? Артем не может открыть глаза из-за головной боли, но у этого человека холодные, мягкие руки и он помогает ему выпить воды. Затем появляется аромат еды, судя по всему каша, проносится в мыслях мужчины, но этот запах кажется отвратительным, Артем чувствует себя ужасно.       – Нет-нет, не заставляй меня есть это, – бормочет он, отталкивая руку. – Слишком жарко, я плохо себя чувствую.. Я не хочу это есть.       – …ты.. таблетки.. нужно поесть перед этим.. гэ-гэ?       – Голова болит, – хнычет Артем, и в этот раз слёзы переполняют его. Он правда чувствует себя ужасно, жалко. Он не болел долгое время.       – Я понимаю.. Разве ты не хочешь.. мой.. хоть немного.. не поешь чего-нибудь?       – Когда.. когда я поем, можно я отдохну?       – Конечно. Пожалуйста.. покормить тебя. Можешь ли.. Вот так, как тебе.. мой.. -имый?       Артему сложно одновременно концентрироваться на словах человека и есть, но он старается глотать конги. Он качает головой, чувствуя тошноту сразу после этого и принимает таблетки с тёплой водой, которые подаёт человек.       – Аккуратно.. отдыхай, я.. вернусь.       Совсем скоро Артем вновь засыпает, без лихорадки, головной боли и лекарств. Он дремлет в сознании и без, иногда делает глоток воды, и иногда кто-то держит его руку и говорит ему что-то. Он не уверен много ли времени прошло, пока он был в таком состоянии, но наконец-то он просыпается должным образом, первый раз с начала лихорадки.       В спальне темно, окна закрыты, а дверь приоткрыта, через щель в комнату попадает немного света. Жар пропал вместе с головной болью, оставляя его с ясным сознанием. Теперь он может осмотреться, замечает стакан воды на тумбочке и, кажется, упаковки с лекарствами. Их осмотр показывает, что кто-то позаботился о том, чтобы он принимал их каждых четыре часа, видимо большую часть дня он проспал.       Сняв одеяла, Артем поднимается и направляется к двери, слегка пошатываясь. Его рука остаётся на дверной ручке, он стоит, не решаясь выйти, но его поток мыслей прерывает голос.       – Его температура сейчас не такая высокая, – тихо произносит знакомый голос, будто не хочет нарушать покой. – Я рад, что приехал сегодня утром после твоего звонка, он был в достаточно плохом состоянии. Что? О, я попросил моего секретаря провести собрание, я сделал всё онлайн. И знаешь, это было гораздо лучше и удобнее, чем обычно. Может с этого момента я буду просто звонить и мне не придётся встречаться с людьми.       Артем останавливается. Мариус был здесь с самого утра, просто чтобы позаботиться о нем?..       – Да, нам всё ещё нужно приготовить подходящий ему костюм, но я не хочу тревожить его этим, пока он не выздоровел до конца. Как думаешь, будет странно, если я попрошу его мерки и просто сделаю всё сам? Я.. не говори так!       Артем слегка хмурится. Он хочет выйти, но ему интересно что ещё скажет Мариус.       – Что ты имеешь в виду? Конечно я остался, я не жесток. Он.. он заставил меня волноваться. И это не только из-за этого! Черт, если он услышит меня, то я так облажался.. Но, может тебе стоит поговорить с ним про переутомление. Он работает до того, как сляжет с такой болезнью, это совсем не хорошо для него, что если никто не сможет приглядывать за ним?       Артем берётся за ручку крепче и открывает дверь.       – Мариус, – тихо зовёт он, наблюдая за тем, как Мариус поворачивается к нему, широко распахнув глаза.       – Я.. Как ты себя чувствуешь? – спрашивает он, после того как быстро сбросил звонок. Он настолько быстро подходит к брюнету, что запутавшемуся мозгу Артема нужно пару секунд, чтобы обработать это. Почти естественно рука Мариуса касается лба Артема и он слегка хмурится. Щеки старшего тут же краснеют. – Температура невысокая, но всё ещё есть, – говорит Мариус, словно не замечая, что между ними всего дюйм.       – Я чувствую себя лучше, – отвечает Артем, списывая покрасневшие щеки на температуру. – Ты был здесь всё это время?       – Ох, – выдаёт Мариус, и этот звук вовсе не похож на ответ. – У меня есть немного еды, ты голоден? Тебе нужно снова принять таблетки после ужина, и после этого температура окончательно уйдёт.       – Мариус, – медленно проговаривает Артем, и ему, кажется, нравится что внимание парня сразу же приковано к нему, – поешь со мной, – он решается сказать это, у него в голове крутится множество чувств и он не может назвать ни одно из них.       И почему-то ему кажется, что Мариус понял, что он пытается донести.       – Я говорил что-нибудь, когда лежал с температурой? – спрашивает Артем, прежде чем Мариус уходит. Он предложил ему гостевую комнату, чтобы парень смог остаться на ночь, но он отказался, сказав, что ему нужно уладить кое-какие дела и Артему стоит отдохнуть в одиночестве.       – ..Нет, – отвечает Мариус, не смотря на Артема. Его уши покраснели.       – Хорошо.. И вот, – Артем протягивает ему бумажку, после чего скрещивает руки на груди, появляется внезапное желание принять душ. – Мне должно полегчать до завтрашнего дня, но на всякий случай..       – Что? О, это твои мерки, – проговаривает Мариус, и Артем наблюдает как он складывает листок. – Ну..       – Доброй ночи, Мариус, – говорит Артем. – Спасибо что позаботился обо мне сегодня. Возможно, я вновь останусь в твоей заботе.       – Я.. что? – фыркает Мариус, а Артем лишь нежно улыбается и закрывает дверь. Он всё ещё болен и всё ещё уставший. Он не думает, что смог бы держать более менее приличный вид, если бы Мариус продолжил говорить с ним. Честно говоря, он смутно помнит, что говорил последние несколько часов, из-за чего он и спросил у Мариуса, не наговорил ли он чего-нибудь странного. Не смотря на отрицательный ответ, он точно что-то сказал, судя по реакции парня.       Душ расслабляет тело и Артем вновь становится сонным. Уже почти полночь и он должен побеспокоиться о его работе и о мероприятии, и о том, что ему придётся общаться с огромным количеством людей, но он практически сразу засыпает.       Возможно, это связано с тем, что в спальне остался слабый аромат одеколона Мариуса и ощущаются остатки запаха готовки на кухне. Стакан воды, стоящий на тумбочке, был заново наполнен, там же лежат жаропонижающие, и до телефона легко достать. (это происходит гораздо позднее, когда Мариус уже ушёл, а Артем просыпается, чтобы попить воды, но вспоминает несколько вещей. то как Мариус прикасался к его щеке, его лицу, и как это успокаивало. ему требуется немного времени, но он повторяет хорошо знакомое касание. Всё это ощущалось как любовь, которая возникала, к примеру, когда его родители заботились о нем. Безоговорочная и непоколебимая любовь, которую сложно объяснить словами. он задумывается, что это может значить. и затем, позже утром, когда он просыпается, когда он начинает вспоминать все смущающие ситуации в момент высокой температуры, он вспоминает что сказал Мариус. любимый, сказал он, со всей тяжестью на сердце, мой любимый, не хочешь ли ты поесть? и затем он говорил это снова и снова, думая что завеса лихорадки скроет его чувства. Артем складывает горсть из своих одеял и думает об этом. любимый, проговаривает он, звучит непривычно, но так приятно.)       Как оказалось, Артем не может волшебным образом выздороветь за один день отдыха. По велению Селестины, цитирую: ему придётся взять выходной до конца недели, что совпадает с вечером пятницы, вечером мероприятия. Это удовлетворяет и NXX, так как Вин заставляет Артема практиковать язык тела влюблённого человека, а Люк проговорил все уши о подключении к системе и о том, какие сигналы они будут использовать для обозначения различных вещей.       Откровенно говоря, Артем не считает, что ему не нужны уроки языка тела, и он говорит об этом Вину. Люк кажется вовлечённым в дело, поэтому он даёт ему рассказывать про жесты и сигналы дальше, хоть и слышит это пятый раз. Роза постоянно рядом, посмеивается над несчастным лицом Артема и следит за тем, чтобы он не пытался поработать больше, пока должен отдыхать.       Всё проходит хорошо, осталось лишь дождаться до мероприятия.       Всё действительно хорошо, если не считать Мариуса, который больше не появлялся в апартаментах Артема ни разу после того дня заботы о нем. Артем мог бы притворился, что его это не беспокоит, но он уже признался Вину, хоть и думал, что никогда это не сделает. Он смиряется с этим и задаёт вопрос.       – Мариус? Он ушёл чтобы заняться твоим костюмом. Вернее это то, что он сказал нам, – отвечает Роза, кажется она одна из всей группировки может помочь.       – О! Мариус просил меня передать тебе кое-что, точно, – внезапно говорит Люк, прерывая свой напряженный монолог о криптекс-кодах. – Погоди, оно в моей машине, сейчас принесу.       По крайней мере, Артем рад, что его впустили в штаб-квартиру NXX. Нахождение только в стенах квартиры уже на второй день почти свели его с ума. Он подозревает, что это больше связано с тем, что Мариус не связывался с ним, а не потому что он не любит сидеть дома. Эти мысли он с удовольствием оставит при себе.       – Вот, – говорит Люк, вернувшись. – Мариус сказал, что это для тебя.       Слегка озадаченный, Артем принимает его.       – Ох, – проговаривает Вин.       – О боже, – комментирует и Роза.       – Как я понимаю, это больше не секрет, – отмечает Артем и, продолжая игнорировать всех, открывает карточку. Карта такая же как и все те, что он получал и сохранял, но в этот раз содержимое написано от руки.

«Я понимаю, что ты думаешь, что я избегаю того, чтобы подарить это тебе лично, но я обещаю, это последний раз, когда ты получаешь цветы от посыльного. Ты сказал, что вновь дашь мне позаботиться о тебе, поэтому мне придётся отсутствовать какое-то время. От всего сердца, Мариус»

      И имя. Написанное от руки и подписано.       Артем старается не давать чувствам охватить его, но кажется это не работает. Люк начинает подкалывать его из-за покрасневших щёк, пока остальные лишь хихикают, Артем понимает, что ему действительно всё равно на это. Как он может задумываться о таком, когда цветы такие красивые, а чернила на открытке слегка смазаны, будто Мариусу потребовалось немного времени, чтобы записать все свои мысли.       Позже Мариусу во всех подробностях расскажут о реакции Артема на цветы, которые он передал. И слёзы, и хихиканье, и много румянца, всё настолько нетипично для Артема, что Мариус задумывается о том, что он принят цветы с нейтральным выражением лица и, возможно, слегка улыбнулся.       Если ему повезло.       Как бы то ни было, это утро перед мероприятием, и костюм Артема наконец закончен. И конечно доставка этого костюма – это обязанность Мариуса. Даже его секретарь вежливо сказал ему, что будет лучше, если он сам привезёт костюм, и Мариус задумывается о том, что слишком много людей делают вклад в его личную жизнь.       – Ох, – так его приветствует Артем, когда открывает дверь, и Мариус рад видеть, что Артем выглядит куда лучше, чем в тот день, когда он неожиданно появился тут. – Ты здесь. Не слишком ли рано?       Уже двенадцать часов, но Мариус посмеивается, посчитав это доброй насмешкой от Артема.       – Я тут, чтобы доставить костюм и поговорить о нашей миссии. Надеюсь, ты достаточно оправился, потому что Вин не перестаёт объяснять мне, как и на кого обращать внимание на мероприятии.       – Ты меня недооцениваешь, – говорит Артем, приглашая Мариуса войти. – Я высидел два часа рассказов Люка о том, какие сигналы мы должны использовать сегодня вечером. Думаю, я справлюсь и с этим.       Мариус прикрывает глаза, стараясь успокоить своё сердцебиение.       – Верно.. Ты завтракал?       – Нет, но я приготовлю нам что-нибудь. Присаживайся, в конце концов, я больше не болен, – говорит Артем, глядя на Мариуса и слегка прищурившись. – Я ценю твои усилия, но я всё ещё должен поблагодарить тебя за то, что позаботился обо мне тогда.       – Это пустяки, – отвечает Мариус и осторожно кладёт костюм на диван. – Я.. рад что тебе лучше, гэ-гэ.       Артем смотрит на него и, о боже, он улыбается. Он улыбается так нежно и мило, уголки его губ еле заметно приподняты, и Мариусу кажется, что он умер и попал в рай. А затем, завершающим ударом становятся слова Артема.       – И спасибо за цветы, они очень красивые, – и Мариус больше не может смотреть ему в глаза.       К счастью, Артем включает плиту и начинает готовить, так что Мариус избавлен от стыда попыток собрать остатки светлого разума, чтобы ответить хоть что-то. Однако всё что ему остаётся - это наблюдать, как Артем ходит по кухне, пока готовит. И воображение решает предать его именно в этот момент, и он думает о будущем, в котором он просыпается в выходной и обнаруживает Артема, готовящего для них обоих.       – Тебе нравится солёная еда? – спрашивает Артем, и Мариус старается связать хоть пару слов, чтобы ответить.       – Да, конечно. Как захочешь, – он звучит так неуверенно, боже.       Мариус замечает, как Артем старается скрыть улыбку, и это стирает любые мысли из головы.       Делать нечего, и Мариус достаёт свой телефон, чтобы сделать вид, что он занят. Не сказать что это работает, он тратит больше времени наблюдая за Артемом, чем действительно занимаясь чем-то в телефоне. Он смотрит достаточно долго, и Артем несколько раз подходит к нему, чтобы дать попробовать что-то. Это ощущается ужасно домашним, и Мариус почти убеждён в том, что проснулся в параллельном мире, где они любят друг друга.       – Мариус, – окликает Артем, и произносит его имя так, что оно звучит сладко и тягуче, как мёд. Это так непохоже на то, как Артем звал его раньше. Исчез холодный, профессиональный тон, который удерживал их на расстоянии. Теперь он зовёт, и Мариус откликается.       – Да?       Смутно, он думает, что Вину не стоило проводить лекции о различных вариантах того, как показать, что они с Артемом вместе. Не сейчас, когда нет людей перед которыми нужно притворяться, Артем стоит так близко к нему, что тепло их тел смешивается. Не тогда, когда он наклоняется в его личное пространство, чтобы научить тонко нарезать картошку. Не тогда, когда он говорит у тебя что-то на губах, и вытирает это пальцами.       Честно говоря, Мариус не помнит как прошёл завтрак. Это просто один длинный и смутный момент с ароматным запахом еды. Из всего этого улыбка Артема самое яркое, что он запомнил.       Возможно из-за этой смуты, Артем незаметно ускользнул, чтобы примерить костюм, и оставляя Мариуса сидеть на диване, пялясь в окно. Мыслей мало, зато много чувств, и большинство из них возникают из-за его активного воображения. Будет ли жизнь с Артемом схожа с этим? Сможет ли он когда-нибудь сидеть в их доме, ожидая пока Артем соберётся на мероприятие с ним? Сможет ли он говорить посмотрите на него, разве он не прекрасен?       – Я полагаю, этот костюм сочетается с твоим?       Мариус поворачивается в сторону голоса и, кажется, моментально забывает как дышать.       Конечно, Артем всегда надевает костюмы на работу, и это считается его стандартной одеждой, но этот образ. Синий цвет костюма настолько глубокий, что кажется почти чёрным, это делает глаза Артема ещё ярче чем обычно. Покрой костюма, то, как он сидит в плечах, как он обтягивает талию, визуально уменьшая её. Всё это выражает роскошь так, чтобы журналисты точно прокомментировали.       – Мариус?       – А.. да. Он сочетается, только моя рубашка чёрная, а не белая.       – И у тебя тоже есть все эти.. серебряные украшения? – спрашивает Артем, чуть морщась. – Каждый раз, когда я делаю шаг, я звеню как колокольчик. Это не слишком?       – Ты бы удивился, если бы узнал как роскошно любят одеваться все эти люди, – говорит Мариус, посмеиваясь, когда он встаёт и подходит ближе. – Более того, я считаю, что ты выглядишь потрясающе. Ты выглядишь.. – словно ты мой, хочет сказать Мариус, но тут же решает, что не стоит этого говорить.       – Я должен выглядеть так, как будто я с тобой, – проговаривает Артем, рассматривая себя в зеркале. – Возможно, это вовсе не перебор.       Полностью проигнорировать первую часть предложения Артема - единственный способ, который даёт Мариусу спокойно продолжить разговор.       – Есть и другие аксессуары, поэтому можешь немного подумать об этом. Значит, костюм подходит? Если где-то есть неудобные детали, у нас всё ещё хватает времени, чтобы внести коррекцию.       – Не нужно, всё хорошо, – отвечает Артем и делает паузу. – Должен сказать, покрой.. почти как у корсета. Думаю, что у тебя не было права голоса в выборе моего костюма?       – ..Я сказал моему секретарю подобрать костюм, который лучше всего тебе подойдёт. Ты.. ты выглядишь хорошо.       – Я не сказал, что он мне не нравится, – задумчиво бормочет Артем. – Может быть, тебе он понравится больше, когда мы будем танцевать.       – Танцевать?       – Мы ведь идём на бал, верно? Я предполагаю, что нам придётся танцевать в какой-то момент. Теперь, мне нужно сделать кое-какую работу. Возвращайся, когда нужно будет меня забрать.       Мариус лишь кивает и превосходно держит себя в руках, пока не доходит до машины. Только тогда он наклоняется, в отчаянии проводя рукой по волосам. Артем выглядит хорошо. Слишком хорошо. Он не до конца понимает, как должен пережить целую ночь, оставшись под прикрытием, он уверен, что случайно поцелует Артема или что-то в этом роде.       – Ты так безумно влюблён, – говорит Роза, когда Мариус звонит ей, чтобы принять экстренные меры. – Ничем не могу помочь, любовник.

──━──━────━──━──

天下乌鸦一般黑 即使流泪也是黑

      Бал такой же скучный, как и другие официальные мероприятия, но присутствие Артема рядом делает ситуацию лучше. Артема вовсе не представили, поэтому большинство людей говорят о них и шепотом делают предположения о том, почему они появились вместе, в сочетающихся костюмах, темно-синего цвета и с блестящими серебряными цепями. Помогает и то, что холодный взгляд Артема удерживает людей от того, чтобы спросить прямо.       Мариус бы посмеялся, но он занят своим самоконтролем. Это деликатный план, особенно когда им нужно быть как можно ближе друг к другу в изысканном обществе.       – Шампанского? – спрашивает Мариус, чтобы отвлечься, и естественно обнимает Артема. – Официант, остановитесь на минутку, – он берет бокал и передаёт Артему, второй берет для себя.       – Спасибо.. дорогой, – говорит брюнет так, чтобы люди вокруг услышали.       Внезапно из толпы доносятся вздохи, и это привлекает достаточно внимания, чтобы Люк взволнованно бормотал в наушник, что они нашли нескольких главных подозреваемых.       – Мистер фон Хаген, мы не знали, что у вас есть.. вторая половинка, – говорит кто-то, но Мариус этого не слышит, замечая насколько смел Артем.       – Дорогой, – повторяет старший, слегка потянув Мариуса за руку.       – Да-да, – отвечает Мариус, стараясь собраться с мыслями. – Да, это Артем. Боюсь вы не слышали об этом, потому что он очень важен для меня. Не так ли, любимый?       Артем напрягается, но не потому что ему некомфортно, Мариус замечает как начинают краснеть его щеки.       – Особый случай требовал моего появления с тобой, – проговаривает он и улыбается Мариусу.       На мгновение Мариус позволяет себе сделать вид, что всё это реально, что они появились на мероприятии как пара и это реально. Что после этого мероприятия они вместе поедут домой, и ему не придётся вспоминать, как ощущается талия Артема под его ладонью.       Вместо этого Мариус поднимает свободную руку брюнета и целует её тыльную сторону.       – Ты ведь испортишь сюрприз, сказав это вслух вот так, мой любимый, – затем, не дожидаясь неизбежной шокированной реакции толпы, он ведёт Артема в сторону буфета, слушая шёпот Люка из наушника.       – Роза около задней лестницы, и Вин направляется в сторону стойки регистрации, – бубнит Люк. – Вы наблюдайте за человеком, стоящим около окон справа от бального зала. Кажется, он говорил по телефону всё это время.       – Я ведь не показывал тебе сад раньше, верно? – говорит Мариус, естественным образом меняя их направление в конец бального зала.       – В самом деле, ты не показывал, – отвечает Артем, попытавшись взять его руку. А затем, понизив тон, добавляет, – Ты достаточно убедительный жених, Король.       – Достаточно, чтобы быть твоим настоящим женихом? – выдаёт Мариус, даже не обдумав эту фразу.       – ..Предлагаю тебе подумать получше о правильном предложении, – проговаривает Артем. – Теперь сосредоточься.       Они подходят достаточно близко к мужчине, чтобы услышать часть разговора. Этого достаточно, чтобы понять, что этот человек просто спорит с тем, кто звучит как его партнёр, поэтому они проходят мимо, попадая в сад.       Здесь элегантно развешаны фонари, придающие неземное сияние быстро темнеющему саду. Музыку из бального зала слабо слышно даже здесь, и Мариус смотрит на Артема, наблюдающего за закатом. Розовый, оранжевый и красный аккуратно ложатся на Артема, делая его волосы светлее и придавая румянец. Этот свет окрашивает серебряные цепи на костюме в золотой, нежный бриз добавляет в слабую музыку звон колоколов.       Через наушники Люк говорит о том, что у них есть немного свободного времени, так как никто из бального зала не вызывает подозрений. И Мариус пользуется шансом.       – Гэ-гэ, – зовёт он, и его сердце останавливается, когда Артем поворачивается, чтобы посмотреть на него, – потанцуешь со мной? – он протягивает руку ладонью вверх и выжидает.       Мариус думает, что никогда это не забудет. Артем, такой красивый и одет так, словно принадлежит ему. Артем улыбается и подходит ближе, кладя свою руку в его, словно отдаёт своё сердце. Он кладёт другую руку на его плечо, словно только пришёл домой.       – С удовольствием.       Музыка слабая, в саду уже полностью потемнело, но они находят своё направление. Туфли скользят по булыжнику и цементу, ветер срывает листья с деревьев и аккуратно укладывает в волосы, принося приятный аромат. Становится темнее и огни загораются ярче. Они танцуют? Или остановились? Всё это ощущается как сон, Артем в его объятиях, улыбка, едва освещённая огнями.       Затем музыка останавливается. И они следом за ней, но руки остаются в том же положении.       – Артем, – начинает Мариус, – я..       – Внимание, по задней лестнице спускаются возможные подозреваемые, Роза проследила за ними и вы не будете выглядеть подозрительно, раз вы уже в саду. Просто подойдите достаточно близко, – голос Люка нарушает их атмосферу, и они неловко расходятся.       Ощущая себя так, словно его поймали за каким-то смущающим занятием, Мариус проводит Артема ближе к бальному залу, где и находится лестница. Им нужно сконцентрироваться на миссии, реальной причине их присутствия на балу, так что Мариус старается изо всех сил, чтобы сфокусироваться. И это в разы сложнее, когда в дюйме от него находится самый красивый мужчина в мире и хмурится, глядя на лестницу.       Как и сказал Люк, несколько людей спускаются по лестнице и, кажется, колеблются при виде них.       Обрадовавшись перспективе отвлечь внимание и нарушителей, Мариус начинает предъявлять им. Всё прерывается Артемом, который перечисляет все нарушенные законы и что им грозит. Именно в этот момент один из компании срывается и начинает кричать. Это, конечно, не заканчивается хорошо для них.       – Тебе не стоило распускать руки, – говорит Артем, похлопывая Мариуса по плечу.       – Он оскорбил моего жениха, – отвечает Мариус, по большей части из-за того, что просто может так сказать.       Так они и проводят остаток вечера, и у миссии достаточно неоднозначный конец. Несмотря на все усилия, они добились значительного ключа к решению дела, но лишь одного. Все чувствуют себя немного неловко из-за того, что вложили множество усилий лишь в один этот ключ, но другого выбора и не было. Они встречаются в штабе NXX, чтобы подвести итоги, и Люк мог вынуть наушники и микрофон, не повредив их.       – Ты.. можешь остаться у меня на ночь, – предлагает Мариус, пока ему хватает храбрости. – Журналисты, скорее всего, уже собрали информацию с сегодняшнего бала и для тебя может быть опасно возвращаться домой одному в такой час.       – Как галантно с твоей стороны, – отмечает Артем, но кивает и прощается с другими участниками группировки.       Оба оставляют позади Вина и Люка, которые настаивают на том, чтобы довезти Розу до дома, и поворачивают в коридор, ведущий до парковки.       – Бал был не таким плохим, не правда ли? – спрашивает Мариус, сохраняя между ними расстояние равное метру.       – Только потому что ты был там, я ненавижу такие мероприятия, – отвечает Артем и заходит в личное пространство Мариуса. – Если ты серьезно настроен, то я буду ждать твоего вопроса, – добавляет он.       – Что? – смущенно переспрашивает Мариус, но затем вспоминает про подарок. – Погоди, у меня есть для тебя кое-что. Оно в моей машине, и я хотел отдать его перед балом, но у нас был шофёр.       – Переходим на новый уровень, не так ли? – говорит Артем, и Мариус думает, что это шутка. Во всяком случае, он начал лучше разбираться в тонах голоса Артема, но уже поздно и он устал, и Артем выглядел так потрясающе весь вечер.       – Для тебя, – проговаривает Мариус, когда они подходят к машине и он достаёт подарок. – И конечно же карточка.       Артем принимает подарок и за изменением его выражения лица приятно наблюдать. Одна цветущая роза, самого глубокого красного, какой только можно найти, он подходит к оттенку губ Артема, цвету его щек. Затем он наблюдает за легким трепетом ресниц, когда он слушает аромат цветка, и за тем, как улыбка расцветает на его губах. Он такой красивый.       – Спасибо, – говорит Артем, и это звучало лучше миллиона слов.       Ночь расцветает позади него, словно они в фильме. Внезапно, весь Стеллис и его огни лишь для Артема, только чтобы сделать его волосы нежнейшим оттенком коричневого, чтобы его глаза сияли, как звёзды над ними, и чтобы его губы стали того же оттенка, что и цветы. Этой ночью, в этот момент, здесь только он, Артем и цветок, который он держит так аккуратно, словно хочет сохранить на долгое-долгое время.       Навсегда, надеется Мариус. Даёт себе надежду, впервые за долгое время.       – Поехали домой, – говорит Мариус и даёт себе подумать о будущем, где он сможет говорить это каждый вечер.       Раньше он думал, что не сможет привести в свою жизнь любимого человека. Разве не было бы жестоко по отношению к человеку, которого он любит, привести его в мир нескончаемой политики и обвинений, в мир, где средства массовой информации всегда преследовали их, в мир, где их любовь никогда не была бы личной и тихой?       И ещё.       Больше всего на свете он хочет, чтобы Артем поехал домой с ним, остался с ним. Чтобы Артем был рядом с ним, как сегодня вечером, чтобы наблюдать за его колкостями и ледяными взглядами, и за тем, как его голос смягчается, когда он произносит его имя.       Любовь, думал Мариус, бескорыстна. Что он будет доволен любовью на расстоянии, потому что мир, в котором он живет, и сложен, и опасен, и стирает все шансы на нормальную жизнь. Наоборот, любовь сделала его жадным, эгоистичным, заставила жаждать большего после того, как он попробовал всего лишь каплю. За эту ночь он испытал, какой могла бы быть жизнь, если бы Артем был рядом с ним, и он не мог не хотеть этого так глубоко, что это причиняло боль.       И Артем почти такой же.       мне не во что переодеться, тихо говорит Артем, когда они приезжают в апартаменты Мариуса. Он больше ничего не говорит, но младший слышит можешь дать мне какую-нибудь одежду, пожалуйста, я надеюсь, что не захожу слишком далеко в своих допущениях, и не хочу, чтобы эта ночь закончилась тут.       В Артеме есть что-то безумно милое. Несмотря на всё что он прошёл, изнурительные дела, с которыми ему приходится разбираться, у него до сих пор есть нежная и любезная часть. Непреклонный, думает Мариус, но всегда мягкий не по своей воле.       Он думает об этом, когда Артем выходит из душа в его одежде, с мокрыми волосами и раскрасневшимися щеками. Думает об этом, когда Артем сидит рядом с ним, пока они пьют какао, прижавшись друг к другу. Думает об этом, когда предлагает кровать, и Артем настаивает на том, чтобы они спали в ней вдвоём, а одеяло мягко обволакивают изгибы его тела.       – Мариус, – говорит Артем, мягко, ласково. Словно все его слова становятся мёдом, Мариус слаб для него.       – Артем, – откликается Мариус, словно впервые произносит его имя. – Свет..       – Спокойной ночи, – тихо проговаривает Артем, улыбаясь, когда Мариус тушит свет.       Кровать большая и нет причины, по которой они должны быть так близки друг к другу. Но Мариус почти естественно прижимается к Артему, и он чувствует себя безумно близко к нему. Он уверен что их руки находят на расстоянии одного вдоха друг от друга, и он собирает все остатки храбрости в себе, чтобы преодолеть этот промежуток.       – Я вспомнил как ты назвал меня, когда я был болен, – бормочет Артем в темноте, его рука обвивает мизинец Мариуса. – Так же, как ты звал меня сегодня, когда мы были на балу.       – Ты знал, – говорит Мариус. Артем так близко к нему.       – Да. Я буду ждать твоего вопроса. Ещё раз спокойной ночи, дорогой.       Со стороны Артема нечестно вот так покидать разговор. Мариус знает, что может просто продолжить говорить, что Артем не заснул за пять секунд тишины, после того как перестал говорить. Но его горло будто запечатано. Несмотря на то, что он учтивый, игривый и дразнящий, он может использовать всё это как прикрытие. И сейчас, в этой темноте, тени бросают на Артема свой световой эффект, и он думает о каждом моменте, когда они касались друг друга в течение дня.       Постепенно, Мариус тоже засыпает. Дыхание Артема давно выровнялось, но он всё ещё держит руку Мариуса. Эта точка касания будто горит, но Мариус бы проклял себя, если бы отпустит или пошевелился, поэтому он старается заснуть так.       Только когда он находится на грани сна, он вспоминает шутку, которую легко отпустил на балу. «Достаточно, чтобы быть твоим настоящим женихом?» он пошутил. И Артем ответил, очень серьезно, «..Предлагаю тебе подумать получше о правильном предложении».       Мариус колеблется между сном и ясным сознанием.

«Если ты серьёзен, я буду ждать твоего вопроса.»

      Артем ждёт предложения? В первую очередь ему нужно купить кольцо. Изображения колец и магазинов начинают смутно формироваться в голове, когда он начинает засыпать и думает о том, что простота работает лучше всего.

«Я буду ждать твоего вопроса.»

      Было так, верно? Они уже условно помолвлены. Мариусу кажется, что он прижимаете к Артему ещё сильнее, обхватывая его другой рукой. Или же это делает Артем. Он не уверен, в его сне всё такое тёплое.

──━──━────━──━──

命运拖着腿 牺牲自己只顾你 安危

      В последующие дни после бала, всё возвращается к норме. У них есть сильная зацепка в деле, которое ещё требует дальнейшего расследования, и Артем возвращается к образу простого адвоката. Не сказать, что у него было гораздо больше конфиденциальности до этого, но экстренные новости с бала значили, что его имя будет звучать чаще в обсуждениях, и Мариус предоставил ему несколько телохранителей на неопределенное время.       Так что, кроме этого ничего и не изменилось. Даже цветы продолжали появляться в офисе каждый понедельник, в обязательном порядке. Он не возражает, чтобы Мариус не доставлял их лично. Это кажется слишком большой просьбой, и от одного взгляда на их рабочие графики у некоторых стынет кровь, но все цветы сопровождаются рукописными открытками, и занимают кучу места в ящике Артема.       Возможно, ему стоит перенести их куда-нибудь, но пока, он читает записку и старается подумать о том, что он мог бы сделать, чтобы подтолкнуть Мариуса к действиям.       Он думал о том, что приглашение к себе, готовка для него еды, и сон в одной кровати дадут намёк на то, чего он хочет, но, похоже, Мариус всё ещё сомневался, всё ещё раздумывал. Он не совсем уверен в том, чего хочет сам Мариус, но он будет счастлив, пока является рассматриваемым вариантом.       Так проходит месяц, и каждая неделя приносит с собой новый букет роз, иногда розовых и иногда красных, но всегда непревзойдённо красивых. Каждый новый букет означает и приближение к его дню рождения, и Артем почти не задумывался о том, что хочет сделать в этот день.       – Не каждый день тебе исполняется 30, – говорит Селестина. – Ты наконец-то выходишь из своих двадцати. Это стоит отпраздновать, не так ли?       – Да, праздновать то, что я старею, – сухо отвечает Артем. – Разве у тебя нет встречи с клиентом через десять минут?       – О, не будь таким занудным. Я уверена, что есть люди, которые бы отпраздновали его с тобой, – говорит Селестина, оставляя его. Как и всё, что она говорит, на первый взгляд неясно, затем слова начинают осмысляться в его голове, и внезапно всё о чём может думать Артем, это празднование своего дня рождения с Мариусом.

У него действительно нет времени на подобные развлечения.

      Но как оказалось, у кое-кого есть время на такие развлечения. У нескольких человек, если точнее. Дни перед его днём рождения настолько загружены, что он не задумывается, почему Роза тащит его в штаб-квартиру NXX вечером пятницы, а после он стоит в полном шоке в дверях офиса, когда команда одновременно вытаскивает кучу хлопушек для вечеринок.       – С днём рождения! – восклицает Люк, потому что он единственный приятный человек во всей группировке.       – Надеюсь ты удивлён, – вежливо и мило говорит Вин. Артем предполагает, что они могут прекратить свои споры на одну ночь. Не то чтобы он особо хочет, но Роза бросает на него самый злой взгляд, который только может быть у человека, и ему не особо хочется делать этот день рождения последним.       – Теперь ты старый, – говорит Мариус, голос которого полон веселья.       – Я скажу СМИ, что мы расстались, – отвечает Артем самым нейтральным тоном, на какой только способен. Мариус, который старается подобрать слова, это действительно зрелище. Он выгибает бровь, когда Мариус тяжко вздыхает и протягивает ему букет цветов.       – С днём рождения, гэ-гэ, – произносит Мариус, решительно не смотря в глаза Артему. – Я надеюсь тебе нравятся эти цветы.       – Мне всегда нравятся цветы, которые ты даришь, – отвечает Артем и отвлекается на торт, который приносит Роза, быстро болтая о желании и торопливом съедении торта, прежде чем им нужно будет ехать домой.       Всё это к лучшему, потому что Мариусу кажется, что Артем слишком смелый последнее время. Это опасно для его сердца, и ему всё ещё нужно сохранять хладнокровный и учтивый образ. Неважно, что он готов прямо сейчас выйти замуж за Артема и отдать ему всю свою жизнь и любовь к нему.       Это совсем другое дело. Кроме того, у него есть и другие вещи, о которых стоит подумать, к примеру факт того, что Люк и Роза пытаются убедить Артема надеть праздничный колпак, и Артем, судя по всему, проигрывает в этой битве. Это он точно не может пропустить, хотя он слабо уверен в том, что Вин записывает всё происходящее. Не ясно для каких целей, но точно по воле Люка.       – Мариус, – зовёт Роза, – давай, сфотографируйся с нами. Ты просто не можешь пропустить это, мы покажем тебе это фото через десять лет!       Артем взвизгивает, именно такой непристойный звук, который никто не ожидает услышать от него. Мариус хочет услышать больше. Вместо этого, он прокашливается и перемещается в кадр, позволяя Люку поставить всех как нужно.       – Хорошо.. таймер включён! Улыбаемся все! – говорит Люк и торопится попасть в кадр.       Таймер поставлен на пять секунд, и Мариус старается не замечать, что Люк специально посадил его рядом с Артемом, или то, что сам Артем держит букет цветов. Будут ли они с любовью смотреть на это фото через десять лет?       Мариус сглатывает, слышит как телефон досчитывает до двух и решает воспользоваться шансом. Прежде чем он может обдумать это, он обнимает Артема одной рукой и притягивает ближе. Позади него слышится смех и хихиканье команды, но он сосредоточен лишь на Артеме.       – Смотри вперёд, – бормочет он, улыбаясь в камеру, и изо всех сил стараясь игнорировать то, как Артем вздрогнул от его прикосновения.       – Голубки, – вздыхает Люк, когда фотография уже сделана. – Так мило. Я покажу её на вашей свадьбе.       – Справедливо, – проговаривает Артем, и его румянец можно заметить за километр. Все решают быть вежливыми и отводят взгляд.       Так проходит остаток ночи и они делят небольшой торт, прежде чем разойтись по домам. Мариус был неизбежно втянут в очередной спор с Вином о достоинствах цифровой фотосъемки и традиционной, о чем, честно говоря, никто из них не имел права говорить, посколько единственный кто действительно занимается фотографиями – это Люк, и именно это заставляет его пропустить уход Артема.       – Ты точно можешь его догнать, – говорит Роза, прежде чем попасть в битву за то, кто сегодня отвезёт её домой.       Мариус глуповато кивает, затем его мозг обрабатывает информацию. Он торопится выйти из офиса и здания, надеясь где-нибудь заметить припаркованную машину Артема. Он облегченно выдыхает, когда видит машину, припаркованную около офиса, поэтому сворачивает в небольшой парк поблизости.

Он попадает прямо в яблочко.

      – Не думай, что я не заметил письмо в букете, – окликает Артем, и его голос звенит в ночи.       Мариус останавливается и вздыхает.       – Я не думал, что ты упустишь его, – говорит он, и ему кажется, что в его голосе слишком много нежности. Он оборачивается, и городские огни, уличные фонари, и звёзды формируют ореол вокруг Артема.       – Могу ли я его прочитать при тебе?       – Делай так, как захочешь.       – Как хочу, да? – Артем поднимает взгляд на него, и его глаза поразительно ясны, несмотря на усталость. – Тогда останься здесь со мной, – он не говорит «пока я читаю письмо», и это звучит как постоянное желание.       – Тогда я останусь, – Мариус не говорит об этом, лишь доводит Артема до ближайшей лавочки.       Остаётся только мягкий звук того, как Артем берет письмо и аккуратно раскрывает его, пытаясь не порвать. Это почти романтично, если Мариус позволит себе побаловать себя, но он старается не делать этого, потому что несмотря на всё, что Артем говорил и делал для него, это кажется ему нереальным.       Мариус считает секунды, которые проходят в соответствии с его сердцебиением. Он даже не смотрит на Артема, боясь, что все его чувства раскроются, хоть и всё было написано в этом письме. Два листа бумаги, полностью заполненные, и написанные, возможно, худшим почерком в его жизни.       Два листка бумаги, которые сейчас держит Артем, настолько медленно читая, что Мариус думает, что у него закончится воздух раньше, чем Артем закончит читать.       – Ты.. – начинает Артем, нарушая тишину ночи, и сердце Мариуса замирает. – Ты дарил мне тюльпаны и фиалки, зная их значение?       У Мариуса в горле пересохло.       – Я всегда дарил тебе цветы, зная, что они означают. Это никогда не менялось.       – Ты написал здесь, что я не был тем, что ты считал любовью.       – Я имел ввиду самое лучшее значение, – начинает Мариус, его голос дрожит. – Ты прочитал всё, верно?       Артем поднимает взгляд на него, улыбаясь. Так мягко и мило, словно эта улыбка лишь для него.       – Да, но я бы хотел услышать это от тебя.       – Ты бываешь таким настойчивым, – бурчит Мариус, но скорее из-за неловкости, чем из-за недовольства. – Я... Я всегда думал, что любовь должна быть бескорыстной, особенно потому, что быть в центре внимания СМИ нелегко. Я думал, что достаточно любить тебя на расстоянии, зная, что так я защищу тебя, но.. – он прерывается и вздыхает, поворачиваясь, чтобы посмотреть на Артема.       Он всё ещё улыбается, так же нежно и мягко. Эта улыбка стирает усталость и оставляет любовь в каждом аспекте его выражения.       – Но на миг я понял, каково это - быть любимым тобой в ответ, – продолжает Мариус, его голос становится тише. Артем наклоняется вперёд, не потому, что не слышит, а потому, что может. – Я стал эгоистичным и жадным. Я хотел тебя, хотел больше твоей любви. И всё ещё хочу. Я хочу, чтобы ты любил меня, потому что я люблю тебя.       – Это ведь не неправильно - хотеть быть любимым, – бормочет Артем и кладёт руку на щеку Мариуса. Он не формулирует это как вопрос, и кажется, он достиг центра сердца Мариуса, где хранились все его чувства, – Я знаю, что говорю немного, но с сегодняшнего дня я буду стараться изо всех сил, чтобы облегчать твои заботы.       Мариус сжимает руку Артема в своей и кладёт её на свою грудь, где, он уверен, Артем чувствует стук его сердца.       – Артем, я.. – он хочет высказать так много. То, что он сказал в письме, он должен сказать и вслух, но его горло словно перекрывает перед этой уязвимостью.       – В своём письме ты пообещал позаботиться обо мне, насколько я понимаю, – говорит Артем и прижимает ладонь к груди Мариуса. – Поэтому я тоже даю тебе обещание. Пока я буду в твоей заботе, я буду заботиться и о тебе. Нет такого мира, где я не смог бы быть рядом с тобой.       Теперь, когда он смотрит на Артема, он точно может сказать, что на его губах отражена любовь. Лёгкий изгиб губ, румянец щёк, его расслабленные брови. Это лицо его любви, выражение влюблённости, и он думает о том, что никогда и не догадывался, что кто-то сможет стать воплощением самой любви.       Когда он писал это письмо, он думал написать это на бумаге. Он думал начать письмо с этого, или поставить ближе к середине, когда он объяснял свои чувства и действия, или, может быть, в самом конце, прежде чем он напишет своё имя. В конце концов, он совсем убрал это из письма, надеясь, что написанного будет достаточно.       И все же, как этого может быть достаточно? Это охватывающее чувство, эмоция, которую он старался урезонить в себе эти несколько месяцев, огонь, разоженный в его сердце, продолжает гореть и согревать его тело изнутри. Всё это смягчает его комок в горле, и он протягивает руку, прежде чем успевает проконтролировать себя, обнимает Артема за талию, притягивает близко к себе, ещё ближе, и ему кажется, что его голос срывается, когда он говорит это.       – Я люблю тебя, – говорит Мариус, задыхаясь. – Я люблю тебя, Артем. Люблю тебя всем сердцем, я люблю тебя, – он говорит это без конца. Ему нужно сказать это, он обязан передать это Артему.       В спешке он притянул Артема настолько близко, что ноги самого Артема были закинуты на колени Мариуса. Возможно, в другом месте они бы позаботились о приличии, но поздней ночью Стеллиса, они только вдвоём в этой темноте, под этим деревом, на этой скамье. Артем сильнее прислоняется к его теплу.       – Я тоже тебя люблю, – говорит Артем тихим, но бесспорно нежным голосом. Его рука осторожно ложится на плечо Мариуса, он наклоняет голову к Мариусу, хотя, кажется, стесняется этого, он хочет взять Мариуса за руку, несмотря на то, что они уже близко, словно он хочет быть ещё ближе.       Всё что он делает, говорит о его любви, и Мариус больше не может здраво мыслить.       Ночь неподвижна вокруг них, будто вся вселенная сосредоточилась только на них двоих. Все эти неоновые огни, и лепестки цветов, и приятный бриз, кажется, что всё это для них, и вся их любовь может быть воплощена в этот один момент.       – Могу ли я поцеловать тебя? – спрашивает Мариус, мягко, нежно и с удовольствием смотрит, как на губах Артема расцветает улыбка.       – Конечно, – отвечает Артем, просто и искренне.       Мариус наклоняет голову и целует Артема. Один, два, три раза. Больше и больше и больше, пока Артем не сжимает воротник его рубашки, пока его губы не становятся темно-красными, ещё темнее чем тюльпаны, подаренные им на его день рождения.       – Поехали домой со мной, – просит Мариус, желая продолжить.       – Я и так, – отвечает Артем, и Мариусу остаётся лишь снова наклониться и поцеловать его.

──━──━────━──━──

给一次机会 证明自己其实也 很美

      Мариус обычно ожидает, что проснется с беспрерывным звоном будильника. После этого он рассчитывает собраться и приступить к работе на день, потому что у него бесконечный список обязанностей, который, кажется, становится только длиннее с каждым днем. Он не ожидает, что эта рутина изменится.       Но всё же в эту субботу он просыпается не из-за звона будильника. Он просыпается от чьего-то веса на своей груди и, кажется, волос на его щеке. Его окружает знакомый аромат, который сильно напоминает Артема. Какой замечательный сон, думает он, всё ещё полусонный.       Затем он просыпается.       И всё это реально, и тепло на его груди, и волосы на щеке, и аромат Артема в воздухе. Медленно, насколько позволяет ему вспомнить оставшаяся сонливость, он собирает воедино события прошлой ночи. Он начинает вспоминать то, как их тела прижимались друг к другу, как Артем звучал, когда в очередной раз кончал, как Артем сказал: Мариус, пожалуйста.       Если его памяти недостаточно, то метки на теле Артема точно помогут. Он даже не помнит как ставил эти метки, но всё было одним долгим моментом, который он точно вспомнит на каком-нибудь, к сожалению, публичном мероприятии, и явно принесёт немало смущения.       Именно тогда Артем решает проснуться, и сердце Мариуса изо всех сил старается не остановиться от вида перед ним.       – Доброе утро, – говорит он, накидывая на плечи Артема ближайший элемент одежды, чтобы придать ему немного порядочности. – Хорошо спалось?       – Мм, – бормочет Артем, не до конца проснувшись.       Мариус улыбается и оставляет нежный поцелуй на лбу Артема. Это помогает Артему немного проснуться и он принимает сидячее положение, немного шипя от резкой боли в спине, которая дала о себе знать. Мариус не может сдержать самодовольную улыбку, которая появляется на его губах. Артем решает игнорировать это.       Проходит несколько приятных мгновений тишины, когда Артем протирает глаза, а потом что-то вспоминает.       – К слову, спасибо за все подарки, – говорит он. Кажется, что он почти стесняется этого, не в силах смотреть Мариусу в глаза. – Они все прекрасны, и цветы тоже.       – Я бы дал тебе всё, что ты когда-либо упоминал, – признаётся Мариус, потому что теперь этот мужчина его, и он будет баловать его до конца своей жизни.       – Может, ты хочешь что-нибудь? – спрашивает Артем, прильнув ближе. Его глаза блестят, а рубашка Мариуса так соблазнительно спадает с его плеч. – Я тоже должен что-нибудь подарить взамен, это будет честно. У меня так много вещей, которые напоминают о тебе..       Мариус много чего хочет. Вещи, которые он хочет для своей компании, для своей семьи и даже для себя. Но сейчас, когда перед ним сидит Артем, версия Артема, о которой он и мечтать не мог, есть лишь одна вещь, которую он действительно хочет.       – Раз уж ты хочешь сделать мне подарок, то есть кое-что, что я хочу, – начинает Мариус, любовно смотря на то, как кивает Артем. – Ты, мой подарок.       – Я.. что? – Артем в замешательстве хмурится, но Мариусу это кажется милым.       **– Ты, мой подарок, – настаивает Мариус. – Моё настоящее - так не будешь ли ты моим будущим?       Возможно, когда-нибудь в будущем, через много-много лет, он увидит все лица Артема. Когда он недоволен, и когда счастлив, и взволнован, и опечален. Все промежутки, и взлеты, и падения, он хочет быть уверенным в том, что увидит всё это, что будет держать руку Артема всё это время. Мысль о таком будущем согревает сердце. Но пока что он довольствуется тем, что видит сейчас.       Артем, его покрасневшие щеки, и запинки в соглашении. Не может быть мира, в котором он был бы счастливее.

──━──━────━──━──

От всего сердца, Мариус.

Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.