ID работы: 12206032

BTS 2030

Джен
Перевод
R
В процессе
2
переводчик
yana_agaf сопереводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Миди, написано 46 страниц, 15 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
2 Нравится 0 Отзывы 0 В сборник Скачать

Другой/Решение

Настройки текста
20 сентября 2030 г. Мужчина, сидевший перед ней, выглядел странно знакомым. В конце концов, было не так много людей, с которыми она была знакома, которые носили солнцезащитные очки по ночам. -Что бы вы хотели заказать? - спросила она, не обращаясь с ним иначе, чем с обычным клиентом. -Что-то, что может нокаутировать меня как минимум на два дня. Она собиралась начать работать над ним по привычке, но затем остановилась и посмотрела на него с осуждением. -Вы когда-нибудь слышали о сне? Он издал что-то вроде усмешки и скрестил руки. -Кто это? Я никогда не встречал его. Такое хромое чувство юмора, подумала Йеджи, когда волна подержанного смущения захлестнула её. Она жалела его. -Вы собираетесь заказывать или нет? -Что, вы собираетесь выгнать меня, если я этого не сделаю? -Да. Она молча смотрела на него. Вероятно, он привык к тому, что люди относились к нему с большим уважением из-за его статуса знаменитости. -Тогда просто дайте мне воды. -Как скупо. Йеджи протянул ему бумажный стаканчик, полный воды, который он начал медленно потягивать. Приняв заказ другого клиента, ожидала, пока он расскажет ей, почему пришёл. Ну, из того, что она услышала от Хан Бюль, у неё было приблизительное представление о том, почему он был здесь, но она хотела услышать это именно от него. -Я прочитал письмо. Йеджи не знала его полного содержания, но она знала, что он был написан Ким Намджуном. -Я до сих пор не могу в это поверить. Были ли вы двое действительно всё, что нам было нужно, чтобы привести нас в движение? -В этом безумии меня нет. - Она уточнила. Он наклонил голову в сторону и она сожалела, что не могла видеть его глаза в тот момент. -Так вы в этом совсем не участвуете? -Почему меня это должно волновать? Это никак не изменит мою жизнь. Он поджал губы, через несколько секунд кивнул. -Достаточно справедливо. Но сейчас я немного разочарован. -Почему? -Такое чувство, что я потратил своё время зря, приезжая сюда. Моё драгоценное и невероятно редкое свободное время. -Вы должны были использовать его, чтобы вздремнуть. -Видите? - Он усмехнулся, указывая на неё пальцем. -Вам всё равно. Йеджи была поймана на своей же лжи, она чувствовала, как её щёки краснеют, но она хорошо умела скрыть это своим острым языком. -Вы испугались меня на днях. -Я был в стрессе. Я не всегда такой. -Я... рада. Между ними наступила тишина. Йеджи пришлось признать, что она начинает интересоваться историей группы, но она никогда не расскажет об этом Хан Бюль, она никогда не услышит конца этого. -Где ваша подруга? -Она ушла сегодня вечером. -Тогда мне придётся вернуться. - Он встал и небрежно положил купюру на прилавок. -Раз вы совсем в этом не участвуете. -Хэй! Является ли бросание денег в людей вашей привычкой? Заберите их обратно. Её тон, казалось, поразил его, и он выглядел слегка обиженным. -Я просто был добрым. -Просто будьте повежливее. -Хорошо, хорошо. Он забрал свои деньги обратно и склонил голову, прежде чем отправиться к выходу. Йеджи наблюдала за его уходом, думая, что Ким Сокджин, без сомнения, был довольно своеобразным человеком. 10 мая 2021 г. Чонгук отдышался и упал в кресло в раздевалке. За последние несколько дней он никак не мог сделать себе перерыв. Репортёры следили за ним почти везде, вместе с большой группой людей, которые определённо не были среди его верных сторонников. Они были полной противоположностью. Его личный визажист бессмысленно пытался вытереть его лицо и одежду начисто. Он не знал, что они бросили в него, но запах был настолько едким, что он чувствовал, как его начинает тошнить. -Дела идут не очень хорошо, Чонгук. - Он поднял глаза, когда услышал дышащий голос своего менеджера. Она только что вернулась от разговора с режиссером, и, судя по её выражению лица, казалось, что всё пошло действительно совсем не хорошо. -Они сказали, что будет лучше, если ты не выступишь сегодня. Чонгук знал, что это означает на самом деле. Не в тот день и не в ближайшее время. -Чёрт возьми. - Он проклял, оттолкнув женщину встать. -Оставь, я пойду сам помою. Мы всё равно уходим. Он пошёл в ванную, и первое, что он сделал, это посмотрел на себя в зеркало. Уродливый и грязный. Но это было ничто по сравнению с тем, как он чувствовал себя внутри. Он наклонился над раковиной и включил воду. Он брызгал ей на лицо и шею, пытаясь смыть зловоние со своей кожи. С тех пор, как Джин вступил в армию и группа впоследствии ушла на перерыв, он решил продолжить сольную карьеру. Мемберы, генеральный директор и все остальные поддержали его решение. Его будущее выглядело многообещающим. Он был золотым мальчиком всей индустрии, и как СМИ, так и поклонники ожидали его сольного дебюта. В течение нескольких месяцев он не знал ничего, кроме практики. Были подписаны сделки, огромные суммы были потрачены, была назначена дата выхода его первого альбома. Все было спланировано до мельчайших деталей. Потом случилась авария, и его жизнь погрузилась в хаос. Чонгук хотел всё отменить, но это привело бы к огромным потерям для компании. В конце концов, он смог только отложить свой дебют на пару месяцев, но на этот раз все изменилось, и фанаты больше не были на его стороне. Он посмотрел на свое собственное отражение. Вероятно, они ненавидели его сейчас, и они были правы. В порыве ярости он ударил по зеркалу, послав на пол дождь осколков. Он кричал во весь голос, ударяя и уничтожая все, что попадалось ему на глаза. Упал на колени через некоторое время, задыхаясь и истекая кровью. Он смутно слышал своего менеджера, пытающегося поговорить с ним из-за двери. -Чего ты хочешь?! - закричал он. -Снаружи нас ждет такси. Нам нужно уйти, прежде чем кто-нибудь заметит твоё состояние. - Она продолжала стучать в дверь. -Что ты делаешь, Чонгук? Сейчас не время закатывать истерику. Нам надо торопиться! Правильно. Что, черт возьми, он делал? Он встал и открыл дверь. Глаза его менеджера чуть не выпали из глазниц. -Такси уезжает? К черту это. - Он зарычал. -Я приехал сюда выступать, и это именно то, что я сделаю! -Как я выгляжу? - спросил он, его тон на полпути между обеспокоенным и испуганным. -Ты сошел с ума? -Отойди в сторону. Женщина не осмелилась ему противоречить и Чонгук прошел мимо неё, каждый его шаг излучал уверенность. Он принял решение. Прессе, безусловно, это понравится.
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.