Дышать немного легче

Перевод
PG-13
Завершён
88
1
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
14 страниц, 3 916 слов, 7 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
88 Нравится 10 Отзывы 18 В сборник

Часть 4

Настройки
Одасси действительно удивляла Маринетт каждый день. Она совсем недавно стала свидетельницей того, насколько Одасси была деликатна не только по отношению к Мари, но и ко всем своим друзьям. Наверное, именно такой она была со своей первоначальной группой друзей в Америке, когда они были детьми, и это стало ее частью. Большинство чужих странностей в любом случае для нее ничего не значили. Она привыкла к прикосновениям своих одноклассников. Маринетт тоже привыкла, что ее повсюду таскают за собой, поэтому ее не беспокоило, когда Одасси хватала ее за руку или переплетала их пальцы. Поцелуи Одасси — это то, что заставляет Маринетт смущаться в последнее время. Не похоже, что она единственная, кого целует Одасси. Она была свидетельницей того, как та преследовала Такаши и Чейза несколько раз только для того, чтобы поцеловать их в щеку, когда она, наконец, поймала их на руках. Маринетт, по-видимому, просто любимая жертва Одасси. Это началось неосознанно. Одасси не имела это в виду. Две девушки были в комнате Одасси, только что прибранной, и даже обстановка была немного обновлённой. Еще несколько растений и фотография парижского горизонта, которую Одасси сделала, будучи Мисфит. Маринетт лежала на животе на кровати старшей девушки и дремала. Одасси была прямо рядом с ней, делала на своем ноутбуке какое-то школьное задание. Что-то в этой девушке разрушило стены Маринетт быстрее, чем кто-либо другой пытался сделать за последние пару недель. Упомянутые стены появились из-за Хлои, а затем из-за ее одноклассников, и это было тяжело. Одасси восприняла все с достоинством, и, возможно, именно поэтому Маринетт так быстро ей доверилась. Одасси также просто была... сама собой с первого дня. Даже будучи Мисфит и до того, как они встретились в тот роковой день в пекарне. Помогло и то, что уважение, которое она проявила к Маринетт, — оно было подобно глотку свежего воздуха, в котором дизайнер отчаянно нуждалась. Хотя она не ожидала, что Одасси перестанет печатать, наклонится к ее спине и поцелует Маринетт между лопаток. Маринетт никак не отреагировала. Не застыла и не вздрогнула от неожиданности. Ей это было не нужно, ее тело не было в состоянии боевой готовности, как и ее мозг. Спина Маринетт действительно немного расслабилась. Она просто немного сменила положение ног, прежде чем снова успокоиться. Довольный хмык Одасси прозвучал задумчиво, и она вернулась к своему ноутбуку. Написание текста продолжалось до тех пор, пока Маринетт не заснула через несколько минут после произошедшего. Одасси еще раз поцеловала ее в плечо тем вечером, когда проходила мимо Маринетт на своей кухне. Дизайнер готовила курицу терияки с рисом на скорую руку для них и Такаши, который в тот день ушел на какую-то встречу. Она закончила быстро, поскольку Маринетт взяла на себя ответственность за приготовление риса, не дожидаясь, пока ее попросят. Это слегка удивило Одасси, но она пожала плечами и снова начала что-то напевать себе под нос. Проходя мимо Мари, она прикоснулась губами к ее левому плечу на добрых несколько секунд. Они никогда не говорили об этом и просто продолжали наслаждаться теплой атмосферой на кухне. Было и еще несколько случаев, это случалось с ней так часто, что Маринетт, возможно, действительно начала забывать некоторые из этих моментов. Она никогда по-настоящему не задумывалась, почему она была так спокойна, когда это действительно начало становиться рутиной.
88 Нравится 10 Отзывы 18 В сборник
Отзывы (1)