По любви /Ник/
9 ноября 2013 г., 16:02
Jonas Brothers - Wedding Bells
"Та-а-ак, /твое имя/, вдох-выдох. Успокойся, ты так решила, значит, так надо. Все, я иду".
Ты стояла у двери, ведущей в церковь. Нет, не потому что ты пришла молиться или каяться в содеянном.
Ты выходишь замуж.
***
Его зовут /любое имя парня, на ваш вкус/, вы знакомы с ним почти 5 лет, но он давно проявлял знаки внимания. Твоим же сердцем владел лишь Он.
Ник Джонас. Рок-звезда, лучший друг...который не отвечает взаимностью. По крайней мере, ты не видела с его стороны интереса, поэтому не решалась подойти к нему и тайно лелеяла свои чувства к нему.
/Имя жениха/ очень хороший, но у тебя к нему только дружеская симпатия. Однако, когда он сделал тебе предложение, ты практически сразу согласилась.
"Пусть хоть он будет счастлив, а я переживу".
Эгоистично? Возможно, но именно так ты пыталась замаскировать и запихнуть куда подальше свои чувства к Нику.
***
И вот сегодня день твоей свадьбы. Ты стоишь в красивом белом платье, с очаровательной прической, милым букетом. Но несчастливая.
Глубокий вдох, и ты входишь в зал под руку с только что подошедшим отцом, который ободряюще сжал твою ладонь.
После темной комнатки свет ослеплял. Ты прищурилась и быстро окинула взглядом присутствующих.
/Имя жениха/, твоя мать и его родители, священники много-много других ваших знакомых и друзей.
Но Ника нигде не было. Вон там, на третьем ряду, сидят Кевин с Джо. Пришли поддержать. Спасибо им за это.
Но как же Ник?..
Вот ты и /имя жениха/ стоите друг напротив друга, но ты не смеешь поднять взгляд.
- /Полное имя жениха/, согласны ли Вы...
Твои глаза упрямо рассматривают подол платья.
- Согласен.
- /Твое полное имя/...
Сглотнула. Выхода нет. Впереди - десятки лет с нелюбимым человеком. В помещении повисла тишина, все ждут ответа невесты.
Большая дверь церкви почти бесшумно открылась.
- Pardon my interruption /Извини, что перебиваю,
This drink's just settling in /Но под действием алкоголя
On my preservations. /Я становлюсь развязным.
Голос, родной и любимый, знакомый до боли. Ты подняла взгляд.
- No, I don't wanna love / Нет, я не хочу любить,
If it's not you / Если объект моей любви не ты,
I don't wanna hear the wedding bells boom. /Не хочу слышать пение свадебных колоколов.
"Сумасшедший, - пронеслось в голове. - Любимый сумасшедший".
Незаправленная белая рубашка, потертые джинсы, светлые кеды, гитара в руках - и как только Ника впустили?
- I'm hoping I'd get caught / Надеялся быть пойманным
Showing you I'm all happy / Во лжи, когда делал вид, что счастлив за тебя,
Not letting you see my truth. / Не показывая всей правды.
Слезы невольно покатились по лицу, смывая макияж. Инстинктивно делаешь шаг за шагом в его сторону.
- Instead of doing right / Вместо правильных поступков
I don't wanna hear the wedding bells chime. / Я просто не хочу слышать пение свадебных колоколов.
Присутствующие ахают, когда невеста, срывая с себя фату, ненужные побрякушки, размазывая по лицу косметику, бросается в объятия знаменитого музыканта.
- Почему ты не сказал раньше? - шепчешь Нику на ухо.
- Боялся, - хрипло отвечает он и крепче обнимает.
- Простите, так венчания не будет? - прерывает идиллию священник. /Имя теперь уже бывшего жениха/ психует и пулей вылетает из церкви.
- Будет, - улыбается Ник. - Николас Джерри Джонас согласен взять в жены /твое полное имя/.