Идя вперед 450

Гет — в центре истории романтические и/или сексуальные отношения между мужчиной и женщиной
Доктор Кто

Автор оригинала:
LN29
Оригинал:
http://www.whofic.com/viewstory.php?sid=44319

Пэйринг и персонажи:
Доктор/Роза, Роза Тайлер, Десятый Доктор
Рейтинг:
R
Жанры:
Романтика, Ангст, Драма, Экшн (action), Психология, Hurt/comfort
Предупреждения:
Насилие
Размер:
Макси, 146 страниц, 23 части
Статус:
закончен

Награды от читателей:
 
«Отличная работа!» от AlinaTARDIS
«"За лучший перевод!"» от ларатрейн
«Тысяча спасбо за перевод:*» от ЛилиLily
«За великолепный перевод!» от Ноlу Tаrdis
Описание:
Доктор и Роза оказываются в центре войны между планетами. Но вскоре они обнаруживают, что на кон поставлено намного большее, и им вновь придется столкнуться с кошмарами из прошлого. Продолжение истории «Шаг за шагом».

Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика

Примечания переводчика:
Перевод второй части трилогии. Перевод первой части здесь: http://ficbook.net/readfic/618058

На этой странице вы видите все отзывы, которые получила работа. Оставить свой отзыв вы можете под текстом каждой конкретной части.

Вернуться к фанфику

:(
эта женщина настоящая садистка хуже Мисси даже. Все прочитала на одном дыхании. и очень хочется узнать, что же с героями будет дальше. спасибо переводчику за работу
Я так и знала, что какая-то баба замешана!
Ох ты ж... У меня одно желание: чтобы Доктор просто приложил пальцы к её вискам и показал все горькие воспоминания. Чтобы она поняла, как на самом деле ему больно
переводчик
>**t_r_e_s_s**
>Невероятно. Вот просто невероятно и все. Читая первые главы, все внутри меня медленно, но верно начинало сжиматься как очень тугая пружина. О, когда Розу взяли в плен и эта женщина начала ее допрос по поводу Доктора, считая, что он промыл ей мозги... о, как мне хотелось влезть в историю, сквозь экран, и врезать ей (ну, если вы понимаете, о чем я: когда тебе нравится, но одновременно, возникает желание всех защитить (но, опять же, мне очень нравится весь этот плен и все еще прочтупающие у Доктора воспоминания) или же, иногда ждешь, что персонаж сам о себе позаботится, ответит более резко, что-либо сделает (к слову сказать, возможно, это хорошо, что такое случается редко, так читать интереснее)). Дочитав главу "Знание" у меня возникли некие проблемы с интернет подключением и я довольно долго не могла возобновить чтение, и это при том, что я успела увидеть название следующих глав: "Самопожертвование" и "Капитуляция"! Это было ужасно! Пружина резко выпрямилась и отлетела. Моя фантазия придумала миллион самых разных идей. Хотелось носиться по дому с воплями и биться головой о стену от неведения и ожидания. И вот интернет возобновился, я прочитала. "Самопожертвование" впечатлило не так сильно, как ожидалось, если честно, но вот "Капитуляция" была невыносимо отличной! Хотя, представленая мной, картинка Доктора на коленях перед этой женщиной! Ох, это великолепно, и, в тоже время, как мне было его жаль! На некоторый миг я подумала, что она может сделать что-то с Розой (что бы заставить его страдать еще больше) на его глазах или с ним на ее глазах (аж, дрожь прошла по телу).Глава "Жертвы" вообще гениальна. А вот эпилог расстроил. Нет, не потому, что он плохой, он отличный, а потому, что еще одна часть трилогии подошла к концу;(Благодарю Вас, за столь отличный перевод! И горы сохраненных в нем эмоций. Так же, мое почтение автору, за самую работу!

Спасибо за такой эмоциональный отзыв :) Очень интересно читать подробные впечатления другого человека. Помню, как сама читала в первый раз, а теперь вы заставляете меня заново переживать эти эмоции, и это хорошо )))

Невероятно. Вот просто невероятно и все. Читая первые главы, все внутри меня медленно, но верно начинало сжиматься как очень тугая пружина. О, когда Розу взяли в плен и эта женщина начала ее допрос по поводу Доктора, считая, что он промыл ей мозги... о, как мне хотелось влезть в историю, сквозь экран, и врезать ей (ну, если вы понимаете, о чем я: когда тебе нравится, но одновременно, возникает желание всех защитить (но, опять же, мне очень нравится весь этот плен и все еще прочтупающие у Доктора воспоминания) или же, иногда ждешь, что персонаж сам о себе позаботится, ответит более резко, что-либо сделает (к слову сказать, возможно, это хорошо, что такое случается редко, так читать интереснее)).
Дочитав главу "Знание" у меня возникли некие проблемы с интернет подключением и я довольно долго не могла возобновить чтение, и это при том, что я успела увидеть название следующих глав: "Самопожертвование" и "Капитуляция"! Это было ужасно! Пружина резко выпрямилась и отлетела. Моя фантазия придумала миллион самых разных идей. Хотелось носиться по дому с воплями и биться головой о стену от неведения и ожидания.
И вот интернет возобновился, я прочитала. "Самопожертвование" впечатлило не так сильно, как ожидалось, если честно, но вот "Капитуляция" была невыносимо отличной! Хотя, представленая мной, картинка Доктора на коленях перед этой женщиной! Ох, это великолепно, и, в тоже время, как мне было его жаль! На некоторый миг я подумала, что она может сделать что-то с Розой (что бы заставить его страдать еще больше) на его глазах или с ним на ее глазах (аж, дрожь прошла по телу).
Глава "Жертвы" вообще гениальна. А вот эпилог расстроил. Нет, не потому, что он плохой, он отличный, а потому, что еще одна часть трилогии подошла к концу;(
Благодарю Вас, за столь отличный перевод! И горы сохраненных в нем эмоций. Так же, мое почтение автору, за самую работу!

переводчик
>**Jackanapes**
>Восхитительно)

спасибо ))
Восхитительно)
переводчик
>**Fire_Kristen_Gamer_Girl**
>Боже!!! Боже!!! Боже!!! Наконец-то дождались!!!!!!!!1!!!!!! *прыгая пробила потолок головой* Офигенно!!!!!!!!!!!!!!!!!

Спасибо )))

>**Человек из ГКЕ**
>На самом интересном месте просто. Ну как это? Это не честно! Фик офигеннен, да я не очень люблю переводы, но теперь я пожалуй пересмотрю своё мнение. А пока будут вот такие переводчики, мир во вселенной не будет нарушен.

Да, автор любит останавливаться на самом интересном - постоянно причем )))


>**Electro_Light**
>Дорогой переводчик, я от всего сердца поздравляю вас с окончанием этой работы (точней, её части). Не понаслышке знаю, как это огромный труд. Читала этот шедевр в оригинале, он не оставляет равнодушным никого (а шипперов так тем более). Вдохновения вам, упорства и сил для продолжения этой чудесной истории!

Спасибо большое! Продолжение уже переводится )))

>**Anchela**
>Огромное спасибо! С нетерпением жду начала перевода 3 части. Хочется Хеппи Энда:)Народ, объясните, почему трилогия? Я залезла на страничку автора. Там в серии около 8 фиков. Как я поняла, у 3й части название будет типа "финишная линия". А остальные фики тогда что? ( с английским у меня совсем плохо:))

И вам спасибо ))) Трилогия была изначально, теперь уже серия. Но первые три части все равно составляют одну цельную историю, последующие части рассказывают о том, что происходит с героями дальше в рамках той же "вселенной", которая в конце концов все больше отклоняется от канона сериала.

>**Svetloe Sozdanie**
>Божечки!!!!!! Океан слез пролился пока читала эпилог(((( Скорее бы 3 часть!! О, Доктор, только держись!!!!

Спасибо! Третья часть уже в процессе перевода вот здесь: https://ficbook.net/readfic/3669416
Божечки!!!!!! Океан слез пролился пока читала эпилог(((( Скорее бы 3 часть!! О, Доктор, только держись!!!!
Огромное спасибо! С нетерпением жду начала перевода 3 части. Хочется Хеппи Энда:)

Народ, объясните, почему трилогия? Я залезла на страничку автора. Там в серии около 8 фиков. Как я поняла, у 3й части название будет типа "финишная линия". А остальные фики тогда что? ( с английским у меня совсем плохо:))
Дорогой переводчик, я от всего сердца поздравляю вас с окончанием этой работы (точней, её части). Не понаслышке знаю, как это огромный труд. Читала этот шедевр в оригинале, он не оставляет равнодушным никого (а шщипперов так тем более). Вдохновения вам, упорства и сил для продолжения этой чудесной истории!
На самом интересном месте просто. Ну как это? Это не честно! Фик офигеннен, да я не очень люблю переводы, но теперь я пожалуй пересмотрю своё мнение. А пока будут вот такие переводчики, мир во вселенной не будет нарушен.
Боже!!! Боже!!! Боже!!! Наконец-то дождались!!!!!!!!1!!!!!! *прыгая пробила потолок головой* Офигенно!!!!!!!!!!!!!!!!!
переводчик
>**Алиса**
>На счёт третьей части - хорошие новости, гип-гип-ура!! Я прочла лишь эпилог. Но, кстати, не могли бы вы дать ссылку на третью часть?

Я ее еще не начала выкладывать - жду, когда мне пришлют эпилог для редактуры.
А оригинал здесь: http://www.whofic.com/viewstory.php?sid=44625
На счёт третьей части - хорошие новости, гип-гип-ура!!
Я прочла лишь эпилог. Но, кстати, не могли бы вы дать ссылку на третью часть?
переводчик
>**Алиса**
>И пусть в конце есть мааленькая неканоничность (да, я слишком ярый приверженец канона, что уж поделать), это просто... Просто.... Оххх, это не выразить словами! Автор гений.

))) Да, автор умеет )) А вы какую часть прочли? Эту или уже до конца дошли? Да, неканонность там есть, о чем автор предупреждает, и в дальнейшем эта серия все больше отклоняется от канона, честно предупреждаю (но для поклонников пары Доктор x Роза это только плюс)


>Переводчик со товарищи, я вас не виню, конечно, но очень прошу окончить работу! И взяться за продолжение! Куда вы пропали?

>**Night shake**
>Почти 2 месяца нет проды! Интересно ведь! Надеюсь на скорейшее ваше возвращение к этому фику.

У меня было загруженное лето и начало сентября, а сопереводчик тоже пока не вышел на связь. Но, если это утешит читателей, скажу, что фанфик не заброшен, и я уже начала работать над переводом третьей части.
Эту работу мне хотелось прочесть на русском, она слишком великолепна, слишком захватывает, восторгает и напрягает... Но я не выдержала. И пусть в конце есть мааленькая неканоничность (да, я слишком ярый приверженец канона, что уж поделать), это просто... Просто.... Оххх, это не выразить словами! Автор гений. И точка. Ну, ещё немного садист, но это простительно (вспомним пресловутого Моффата). Переводчик со товарищи, я вас не виню, конечно, но очень прошу окончить работу! И взяться за продолжение! Куда вы пропали? Ведь это... это нечто. И, несомненно, более чем заслуживает того, чтобы найти завершение и в русском варианте.
Почти 2 месяца нет проды! Интересно ведь! Надеюсь на скорейшее ваше возвращение к этому фику.
Уже сентябрь, а проды всё нет:( Переводчик, скоро ли будет продолжение? Т_Т
Хорошо бы)
переводчик
>**Алиса**
>Скажите, а продолжение ждать в следующем месяце, или есть надежда на остатки июля?

Не могу сказать точно – я не одна над ним работаю. Может быть, в конце июля )))
Отзыв получил награды:
«Отличный отзыв!» от Alya Fancy
Скажите, а продолжение ждать в следующем месяце, или есть надежда на остатки июля?
>**Esty**
>Спасибо за отзыв!Продолжение в работе - эпилог довольно длинный, но я обещаю, что почти сразу же выложу начало следующей части ))

Спасибо за Ваш труд :з
Ждём-с)
переводчик
>**Nastenka5665**
>Спасибо) Всё так живо, так реалистично. Язык перевода очень нравится! Когда же будет продолжение?

Спасибо за отзыв!
Продолжение в работе - эпилог довольно длинный, но я обещаю, что почти сразу же выложу начало следующей части ))
Спасибо) Всё так живо, так реалистично. Язык перевода очень нравится! Когда же будет продолжение?
переводчик
>**VampireLady**
>Потрясающий фанф. Очень нравится) первая история захватывающая, а вторая еще интересней)))Кстати, очень красиво переводите, читать очень легко. Жду следующей главы*)

Спасибо огромное!
Следующая глава в работе, как и начало третьей части )))
Потрясающий фанф. Очень нравится) первая история захватывающая, а вторая еще интересней)))
Кстати, очень красиво переводите, читать очень легко. Жду следующей главы*)
переводчик
>**kate**
>Великолепно!!! Спасибо,что выкладываете фик)))

Спасибо за отзыв!
Остался эпилог, и не пропустите следующую часть )))
Великолепно!!! Спасибо,что выкладываете фик)))