Боги в отпуске

— Итак, — сказал Джейсон, восседавший на троне Зевса, — Чем займёмся?  — Предлагаю пойти в аквапарк! — воодушевился Перси.  — Ну нет, это не то! — отозвалась Аннабет, — лучше разойдёмся по своим домам и всё там рассмотрим! У мамы наверняка огромная библиотека!  — Пфф, — фыркнула Пайпер, — Кому интересно дома сидеть?  — Предлагаю компромисс! — объявила Талия, с трона Артемиды, — Закатим вечеринку прямо здесь, на Олимпе!  — Прекрасная мысль! — одобрила Кларисса Ла Ру, — Верно, Фрэнк? — она глянула на кабана, лежащего под её троном. Тот что-то прохрюкал, очевидно соглашаясь.  — Отлично! — заключила Аннабет, — Кто-то должен отправиться за Нико и Хейзел в Царство мёртвых.  — Пусть Гермесы и отправляются! — велел «Зевс».  — Эм, Джейсон, — Чейз указала на выход из зала, откуда выбегали близнецы.  — Мы за угощениями! — крикнул Коннор.  — Что ж, — протянул Джексон, — Раз «Гермеса» у нас нет, то… я могу отправится!  — А если ты не вернёшься? — с беспокойством спросила его девушка.  — Я был там тысячу раз, Анни! — воскликнул сын Пойседона, — Как-нибудь уж вернусь! * * *  — Где их Аид носит? — раздражённо спросила Аннабет у самой себя, расхаживая перед входом в зал, с длинным свитком в руках.  — Привет, Анни! — к ней подбежала Пайпер, — У нас почти всё готово, осталось только дождаться близнецов с едой, и дождаться Перси, Нико и Хейзел.  — Что-то они там застряли, — пробормотала Аннабет.  — Кто?  — Да все! Тут, прямо с неба, на Олимп опустился грузовик.  — Святые подштанники Зевса! — хором воскликнули девушки. Из кузова выпрыгнули Трэвис и Коннор.  — Всем привет! Почта Гермеса! — сказали они и добавили, обращаясь к машине, — Сгружай! Аннабет и Пайпер и глазом не успели моргнуть, как кузов наклонился и все четверо полукровок, пардон, богов оказались в куче попкорна, кока-колы, картошки фри, гамбургеров, хлопушек и… что скрывать, некоторой алкогольной продукции.  — Одних… — Маклин выплюнула картошку, попавшую в рот, — дождались!  — Ладно, ребята, — Аннабет встала, а прожевав зефирку, попавшую в рот, добавила — Вы как хотите, а я к «Аиду», вызволять «Посейдона» и «Персефону»!  — Я с тобой! — вызвалась Пайпер, — А вы, идите, готовьтесь к вечеринке! — велела она близнецам напоследок. В подземном царстве Угомонить Хейзел и Бьянку ди Анжело не составило особого труда. Пайпер правда пришлось применить свой магический голос, но это ничего. С Перси и Нико пришлось помучиться. Парни так чертовски напились, что стоять не могли.  — Ты можешь заставить их протрезветь? — спросила Аннабет у «Афродиты».  — Не знаю… — протянула та, — Мама говорит, настоящая любовь способна победить всё.  — И что? — хором спросили Аннабет и Хейзел, Бьянка уже удалилась.  — То что… их надо поцеловать… — сказала Пайпер, смутившись.  — Оʼкей, я целую Перси! — решала «Афина» и впилась поцелуем в губы парня. Джексон протрезвел (а ещё говорят, чудес не бывает!), правда сначала не мог сообразить, где находится.  — А с Нико что делать?  — Если это поможет, — влез Джексон, — то, Нико влюблён в Талию. Вызвали Талию, аргументировав это тем, что «боги убьют их, если она не поможет». Девушка прибыла через пять минут.  — И что тут у вас слу… — тут «Артемида» увидела, что творится в зале, — Так, понятно. Перси вкратце объяснил ситуацию.  — А я-то тут при чём? — не выдержала Грейс, не дав ему договорить.  — Ты должна поцеловать Нико, что бы он протрезвел, — промямлила Аннабет.  — ЧТО?! Если вы разозлили дочь Зевса, по совместительству — охотницу Артемиды, то знайте — вам не жить.  — Я охотница!!! — орала Талия, перекрикивая тяжёлый рок, звучащий в зале, — А в данный момент богиня-девственница! Мне ни в коем случае…  — Мы же тебя не заставляем… ну это… с Нико… ты поняла! — сказала Пайпер, — Просто поцелуй его и всё!  — Из рассказа Джексона я поняла, что это должен быть поцелуй истинной любви, понятно, что с ним и Аннабет это прокатывает, но мы с Нико просто друзья.  — Просто… — Перси замялся.  — Нико в тебя влюблён, Грейс, ясно? И если ты сейчас же его не поцелуешь, мы пропустим вечеринку! — объяснила Аннабет.  — А нельзя его просто… — начала было Талия, но Перси, Пайпер, Хейзел и Аннабет крикнули:  — ЦЕЛУЙ НИКО! Сказано — сделано. * * * Перси пообещал Нико рассказать, как он протрезвел, а пока решил, что просто обязан спросить у Афродиты, были ли случаи, что поцелуи девчонок помогали трезветь. Когда «Афина», «Афродита», «Артемида», «Персефона», «Аид» и «Посейдон» прибыли на Олимп, оказалось, что они опоздали на вечеринку. То что они увидел не поддавалось описанию.