От лица Луизы
Где я? Я мертва? Почему так раскалывалась голова? Моим сонным глазам предстала такая картина: я на широкой мягкой кровати, постельное бельё сделано из настоящего чёрного шёлка. Сама комната выглядела большой и мрачной, окна были задёрнуты плотными шторами бордового цвета. Вся мебель была вырезана из тёмного дерева, а на потолке висела шикарная люстра из чёрного хрусталя с множеством витиеватых украшений. Мне обстановка показалась уютной, несмотря на мрачные тона. Однако на стене висело то, что резко обращало на себя внимание и выделялось на тёмном фоне — картина. Картина, изображавшая закат над сосновым лесом. Тёплые цвета никак не вписывались в общий дизайн... Рядом с кроватью стоял мой багаж. Странно. Но всё же, что случилось? Ведь произошла авиакатастрофа — это я точно помнила. Правда, потом я провалилась куда-то. Далее мне померещился рыжеволосый парень... Стоп! Что?! — Очнулась, спящая красавица? — спросил приятный голос на английском. Из тени вышел высокий мужчина в чёрной одежде и со сверкающими холодными или голодными, — скорей и то, и другое, — глазами. От шока я перестала дышать, а челюсть отвисла. — Дракула? — выдохнув, прошептала я со своим родным акцентом. Мужчина подошёл ближе и ухмыльнулся, обнажив белоснежные клыки. — И правда — русская. Всё верно, девочка. Может, скажешь своё имя? — я рассмотрела его получше и поняла, что этот вампир — мой любимый персонаж из мультфильма. А тот парень, что держал меня на руках — это Джонни. Я попала в отель... — Луиза Валери. По-другому — Елизавета Воронова, — ответила я тихо на английском, всё ещё не веря происходящему. — Двойная версия? — поинтересовался граф, приближаясь. — Д-да. Елизавета — настоящее имя, а Луиза — имя для отвода подозрений... Я чистокровная русская. Мои родители из России, но переехали в Италию после моего рождения, дав мне вторые имя и фамилию. Не знаю, зачем рассказала сейчас это всё. Видимо, из-за волнения язык действовал раньше мозга и пытался чем-то себя занять. Вампир, однако, за бред это не посчитал, а странно улыбнулся, уже подойдя к кровати и присев на неё. — Кровь людей не бывает чиста, девочка... Подозрения? Ты серийная убийца? Враг народа? — Конечно, нет! Но я не обязана посвящать вас в подробности. — Не обязана, но рано или поздно я прочту твои мысли. Мне же нужно знать, кто попал ко мне в отель и стоит ли тебя опасаться. Граф потянулся ко мне, а я попыталась отстраниться, но не вышло — столкнулась со спинкой кровати. Он заулыбался ещё больше и прямо посмотрел мне в глаза. Что-то прозвенело в ушах... Нет, мозг, не смей даже думать, что это «дзыннь»! Наверняка у меня было сотрясение. Вампир тоже чуть изменился в лице, но стал обвивать меня магической малиновой дымкой. — Не шевелись. После того, как дымка заволокла меня полностью, всё тело расслабилось, перестало слушаться, а в голове образовалась полная пустота, какая-то эйфория. Но продлилось это не долго, малиновый туман исчез. — С тобой всё в порядке. Пара синяков, царапины и шок. Почему я побаивалась его? Он же стал добрым по сюжету мультика... — Мультика? — немного удивлённый взгляд голубых глаз. Вот чёрт. Он же не знал... Да и вообще, надо было привыкать, что теперь мои мысли больше не были личными и сокровенными. — Мне кажется, что я из параллельной вселенной. В моём мире существует мультфильм «Монстры на каникулах», и в нём показывают вашу жизнь. Отель, вы, Джонни, ваша дочь и прочие монстры — в мультике есть все, — Дракула с интересом и лёгким недоверием слушал меня и даже немного отстранился. — И что же? Я настолько добрый? — Ну, вы отказались от настоящей крови из-за холестерина и прочей гадости, что в ней содержится, и один сталкер стал для вас лучшим другом, — я опустила подробности, понадеявшись, что и в этой вселенной всё так же. Вампир только усмехнулся. — В принципе, верно. Вот только я уже как два года страдаю от голода по человеческой крови. А девичья кровь... — граф провёл когтём по изгибу шеи, но не оцарапав её, и блаженно вдохнул. — Ты просто не представляешь, как она прекрасна. Что же ты дрожишь, а, фанатка вампиров? Не этого ли ты украдкой желала? — ворчал внутренний голос. Кажется, Дракула его услышал и издал довольный смешок. — И что вы теперь будете делать? — осторожно спрашиваю. Граф отстранился и улыбнулся, но мягче, чем было до этого. — В твой мир у меня нет возможности тебя вернуть, я даже не знаю, возможно ли это. Ты теперь живёшь в этом отеле, а значит, я в ответе за тебя... Не бойся. Если не порежешься, я тебя не трону. По поводу остальных монстров вообще не беспокойся. — Вы временно выделили мне номер? — Нет. Не временно. И это мой номер. — Я буду всегда жить с вами?! — вампир с той же улыбкой кивнул. — Копать-хоронить! — на мой возглас граф усмехнулся, ведь понял, что он наверняка был заимствован мной у их мира. — Как ты попала сюда? Джонни сказал, что ты свалилась на него вместе с вещами из портала в аномальной зоне. Именно Джонатан принёс тебя и уговорил меня, чтобы ты жила здесь. — Я летела на самолёте в Румынию. Так сказать, побывать на родине Влада III Цепеша, — услышав это имя, Дракула озорно сверкнул глазами, — но самолёт начал падать. У меня сразу отчаянные мысли в голове, но перед взором всплыли картинки из вашего мира, то есть, мультика. После этого я провалилась в спинку сиденья, продолжила падать, но отключилась из-за каких-то звуков. — Понятно. Ты вспомнила перед смертью именно наш мир и попала сюда. Значит, хотела этого. Иначе ничего бы не произошло, а ты бы разбилась вместе со всеми. Кстати, раз ты так рвалась в страну, я устрою тебе экскурсию когда-нибудь. По тем самым двум городам, замку и монастырю, о которых ты думала. На лыжах тоже покатаешься, не переживай. Я с недоверием взглянула на него и принялась переваривать в голове появившуюся информацию. Мы просидели в тишине ещё немного времени, но мне его хватило, чтобы оценить ситуацию. Я всё же смогла попасть в другой мир! Живу в одной комнате с Дракулой — харизматичным, обаятельным, крутым, талантливым и...кровососущим персонажем. А Джонни я обязана жизнью, получается? Ведь он не оставил меня там и даже уговорил Драка принять меня в отель. Бедный парень, моя туша свалилась на него из ниоткуда... Возможно, если я буду аккуратной, то риск быть выпитой уменьшался. Но не думаю, что Драк будет со мной долго возиться, раз уж снова потянулся к человеческой крови. И что мне делать? Правильней всего было бы пожить здесь неделю-две, разобраться с документами и деньгами, снять себе номер в гостинице на какое-то время, а потом вернуться в Россию... А что дальше? Это другой мир, здесь нет моей квартиры и знакомых, и мало ли, насколько эта вселенная отличалась от нашей. Но я не хотела отсюда уходить, раз уж мечтала... Да и кто сказал, что здесь мне будет обязательно грозить опасность? Не может ведь граф, сдерживаясь несколько веков и изменив отношение к людям, так резко и безрассудно поддаться вампирской сущности. Во время своих размышлений я искоса поглядывала на вампира. Интересно, а то, что про него рассказывали, это правда? — А вас действительно можно убить чесноком, колом, святой водой, распятием или солнечным светом? — На солнце я, как и все вампиры, сгораю. А вот всё остальное меня лишь ранит, но не убьёт. Хочешь сбежать? Знай, что я всё равно тебя найду по запаху, который у тебя довольно дурманящий. Хоть гости и вольны уходить, когда вздумается, лично ты заинтересовала меня кое-чем, поэтому пока что я буду держать тебя здесь. Старания Джонни по уговорам оставить тебя тоже не должны пропасть даром. Да и идти тебе некуда. Прав же ведь, кровопийца... Зато я узнала, что в мультике малость наврали по поводу его слабостей. — Ну ладно, переодевайся, я буду ждать тебя у двери. — А куда мы? — неуверенно спросила я. Что-то ёкнуло внутри. — Ты хочешь морить себя голодом? В столовую, конечно же. Только сейчас я поняла, что жутко хотела есть. — А я там буду в качестве гостьи или десерта? — моё уточнение его рассмешило. — Если наткнёшься на что-нибудь острое, то в качестве десерта, — ответил он и вышел из комнаты. Обаятельный и пугающий — смертельное сочетание, коим являлся Дракула. В реальности он был ничуть не хуже, чем в мультике. Я наконец-то встала с кровати и вытащила свои вещи, надела футболку с принтом рок-группы, чёрные сникеры. Джинсы даже выкидывать не буду. Они ведь теперь рваные! Только потом немного подкорректирую дыры — будет просто идеально. Волосы заплела в высокий хвост... Ну вот, готово. Я вышла из комнаты, но Драка не было рядом. Возможно, он рассчитывал, что я сама поищу столовую? — Граф? — неуверенно позвала я. Никто не отозвался. Ладно. Я медленно пошла по коридору, осматриваясь по сторонам. Неожиданностью стал Дракула, бесшумно спрыгнувший с потолка и крепко схвативший меня со спины. Я вскрикнула, а он злорадно засмеялся на это. — Испугалась, девочка, — довольно утвердил граф и отпустил меня. — Перестаньте называть меня девочкой! И больше не появляйтесь так, пожалуйста, а то у слишком чувствительной особы случится инфаркт, — стала возмущаться я и нахмурилась. — Ты ничего не можешь мне запретить, девочка, — последнее слово он особенно выделил, видимо, мне назло. Действительно, кто я, чтобы указывать? Да и слушается ли он вообще кого-нибудь? Спорить с этим вампиром всё равно бесполезно, — Пойдём. Князь Тьмы повёл меня дальше по коридору. Головёшки на дверях привычно кричали об уборке, беспокойстве, а некоторые заинтересованно обсуждали друг с другом меня, выкрикивая предположения, что за новая гостья, одно бредовей другого. В конце коридора нас ждал лифт, мы спустились на несколько этажей и вышли в небольшое помещение. Но тут вампир, остановившись, задумался и повёл меня не прямо, а куда-то в сторону. Я почему-то была уверена, что мы пошли не по короткому пути, а запутанному. Он специально это сделал, чтобы я не запоминала дорогу? Как бы то ни было, мы оказались в неосвещённом туннеле. Конечно, ничего разглядеть лично мне не удалось. Возникло дикое желание попросить Дракулу об одолжении. Почему взмахом руки не зажечь факелы на стенах? Почему бы ему не посветить своими сверкающими глазами, как фонариком? Но помощь какую-никакую он всё же оказал. Когда я, спотыкаясь на каждом шагу, матюкалась, ему это надоело, и граф подставил мне руку. Держась за неё, передвигаться стало безопасней. Не прошло и полгода, а мы вышли в просторный зал, заставленный столами, некоторые из них висели в воздухе. Дракула сильней сжал руку в локте, за который я держалась, чтобы не потерять меня. Двигаясь сквозь толпу монстров, я слышала приветствия, адресованные вампиру, и любопытно-настороженные взгляды, адресованные мне. К нам подошли лучшие друзья графа. — Драк, это та самая девочка, которую притащил сюда Джонни? — первым спросил Фрэнк. Довольно непривычно мне, в девятнадцать лет, слышать в свой адрес «девочка», когда окружающие люди обращались ко мне со словом «девушка», когда мне ещё и пятнадцати не было. Впрочем, это был не такой уж и плохой вариант, ведь меня могли бы звать «мелкая», «смертная», ещё как-нибудь не очень приятно. Придётся привыкать. — Да, — кратко ответил вампир, слегка усмехаясь. Он-то знал, как я реагирую на такое обращение к себе. — А тебя как зовут? — поинтересовался Франкенштейн, протягивая ладонь. — Луиза, — ответила я, пожав её, и действительно ощутила себя маленькой. Этот монстр был больше, чем я представляла себе. — А ты откуда вообще? — присоединился Вольфыч, почесав затылок. Один из маленьких оборотней залез мне на голову, растрепав причёску, второй примостился там же и начал тыкать своими лапами мне по лицу. — Мальчики, что за поведение?! — запричитала Ванда. Дракула, увидев моё измученное лицо «злого и голодного студента», тихо рассмеялся. — Ладно, у вас ещё будет время познакомиться. Девочка сильно проголодалась. — Да, просто отличный первый день! — с нескрытым сарказмом проворчала я, когда мы отошли от монстров. — Они не пытаются как-то обидеть тебя. Вам нужно лишь привыкнуть друг к другу. У Джонни это получилось в первый же день... Не переживай, вернёмся в номер, и я тебя заплету. Взгляд, которым я окинула кровопийцу, был способен тягаться только с его собственным. Но удивительно, что Драк действительно как-то болезненно сощурился. — Извините, конечно, но я вам что, школьница, которой мама плетёт косички перед занятиями? — возмутилась я на ухмыляющегося вампира. Его глаза открыто говорили: «Ты сама ответила на свой вопрос». Видимо, Драк нашёл себе игрушку. Мы подошли к причудливому зомби. — Бокал «Густокваши» и пиццу с молочным коктейлем, живо. Зомби промычал в ответ и удалился. — Как вы..? — Прочёл в мыслях. — А откуда здесь..? — Джонни ведь не будет питаться едой монстров. — Как вы можете читать мысли на моём родном языке? — быстро спросила я, чтобы меня снова не перебили. — Раньше такие, как я, должны были знать несколько языков. Мы говорили на пяти, шести. А у меня времени — целая вечность, за которую я выучил их ещё больше. На русском я умею говорить вполне неплохо, — моё выражение лица было красноречивей любых слов. — Не удивляйся, у нас ведь прекрасная память. К тому же к каждому постояльцу и гостю нужно найти свой подход, а все они из разных стран. Это я говорю, как менеджер отеля. Но вот читать мысли сложней, потому что в них и слэнг, и маты, и различные фразеологизмы. Для телепатии у меня имеется очень полезная способность адаптировать мысли под нужный мне язык. Поэтому слышу я тебя на английском. Через некоторое время нам принесли заказ. И не кто-то, а сам карлик с крысой. Как их там звали? Точно, Квазимодо и Эсмеральда. — Ваш заказ, мсье Дракьюля. А это кто? Ещё один человек?! — Успокойся. Да, это человек, и она теперь наш постоялец. Будь добр, проявляй уважение. И только попробуй что-нибудь выкинуть! Я предупреждал, что случится в противном случае... — со сталью в голосе отчеканил граф. Повар ничего не сказал, но злобно уставился на меня. Не смей так пялиться, недоросток, ты мне ещё в мультике не нравился... Я ответила ему взглядом похуже, чем был ранее обращён на Драка. Карлик вдруг вскрикнул и понёсся прочь. Вампир строго спросил: — Луиза, что это было? — Н-не знаю, — в растерянности пролепетала я. — Это не первый раз! Когда ты посмотрела на меня, в глазах появилось ощущение, словно в них тычат иголками, — разозлился граф. — Я действительно не знаю! — невольно моя ладонь звонко ударила по стойке. Дракула окинул меня тяжёлым взглядом и успокоился. — Ладно, пока забудем об этом. Пошли. Можешь рассказать про мультфильм и параллельный мир. И, да, поаккуратней с ножом. Мы подошли к столику. Два места из четырёх уже были заняты Мэйвис и Джонни. — О, здрасьте, Драк. Привет... — парень осёкся, поняв, что не знал моего имени. — Луиза, — подсказала я. — Добрый вечер, Лиза, — весело поприветствовала Мэйвис, — Я очень рада человеческой девушке. Меня зовут Мэйвис, я дочка... — Знаю. Я ведь из другого мира попала к вам. И у нас есть про всех вас мультик. Так что, мне всё известно, — с улыбкой ответила я. Парочка посмотрела на меня глазами-блюдцами. — Мы с тобой точно поговорим чуть позже... — фанатично прошептала вампирша, заинтересованная чем-то новым, но уже спокойней добавила, — А теперь ешь. Слышу, как живот урчит. Действительно, аппетитный запах любимого блюда взял своё. Я набросилась на свой завтрак. Нет, ужин. Ладно, раз я теперь живу здесь, то и вести образ жизни мне нужно ночной. Значит, завтрак. Хорошо, что на меня никто не смотрел: не люблю пристального внимания. Взгляд невольно перевёлся на Дракулу. Он сидел боком, вальяжно закинув ногу на ногу и обхватив тонкими пальцами бокал. Вампир медленно и элегантно потягивал кровь, а когда последние капли окрасили губы ярко-алым цветом, он облизнул их. Тут его взгляд встретился с моим, и глаза лукаво блеснули. Я поняла, что уже довольно долго пялюсь на графа. — Не забывай моргать, милая, — усмехнулся Драк. Мэйвис с Джонни захихикали. Мне захотелось тихо, но стремительно слиться со скатертью и навсегда стать её частью. А моё смущение, я уверена, выдавал предательский румянец! Еле усиживаясь на месте после такой неловкой сцены, я доела свою вкусняшку и резко соскочила со стула. — Приятного вечера. Я пойду, отдохну, — пришлось соврать. — Куда ты пойдёшь? Ты же дорогу не запомнила. Конечно! Сам водил меня такими замудрёнными путями! Я прекрасно знала, что вампир услышит моё возмущение. Снова Дракула вёл меня непонятно как и по другому пути. До номера мы шли молча, что меня очень обрадовало. Я с облегчением запрыгнула на кровать, но ощутила, что она прогнулась под ещё чьим-то весом. Копать-хоронить! Какого фига?! Я специально ушла, чтобы побыть одной, а сам виновник моего стыда остался рядом! — Почему вы ещё здесь? Сейчас вечер — ваше время. — Я же говорил, что заплету тебя. — Нет! — сразу отскочила я, как можно дальше. — Не хочу чувствовать себя мелкой и беспомощной! Вам делать больше нечего?! — вампир только забавлялся моей реакцией. Я побежала к окну и хотела залезть под столик, но Драк магией поймал меня и вернул на место. Я заскулила, заворачиваясь в одеяло. Но и это не помешало наглой нежити достать меня. Я хотела прокричать девиз всех русских, но поняла, что с этим вампиром легче сдаться, что я и сделала. — Почему вам так требуется заплести меня? Понятно, что я гостья в отеле, но в обязанности менеджера не входит личный уход. Да и графу как-то не по статусу делать такое, — обречённо выдохнула я и решила уже прояснить его поведение, когда Князь Тьмы снял почти съехавшую с волос резинку. — Просто...у моей жены были волнистые волосы такой же длины, я любил их расчёсывать, а она была не против этого. Может...захотел вспомнить... — с нотками печали и тоски ответил вампир, но не перестал перебирать пряди. — И я люблю возиться с детьми. Дочка уже выросла, внуков ещё нет, а тут ты попалась, — в открытую, но по-доброму издеваясь, протянул граф. Я фыркнула, но позволила ему заплетать себя, а потом и вообще успокоилась. Мне уже не хотелось сопротивляться после его слов о жене, а наоборот, появилось желание хоть как-то, хотя бы на несколько минут заглушить его горе и позволить прикоснуться к любимой, пусть и посредством сходства наших с ней волос. Мне попросту стало жаль этого вампира. Через некоторое время нашлась и третья причина, по которой он сейчас занимался такой глупостью. Заплетая волосы, можно, будто случайно, коснуться пальцами шеи. И каждый раз, когда я чувствовала холодное прикосновение, по спине пробегали мурашки. — А хочешь, я усыплю тебя колыбельной? — невозмутимо спросил вампир. Я раздражённо провыла и дёрнулась вперёд, но забыла, что моя шевелюра всё ещё в плену, и пискнула от боли. — Ну это уже совсем перебор, и оправдаться своей женой вы не сможете! А что потом, с ложечки меня кормить будете или на руках таскать?! Да вы и знаете меня меньше суток! Я понимаю, конечно, что для вас будет унизительным обращаться к человеческой девушке, совсем крохотной по возрастным меркам монстров, на «вы» или просто как-то выказывать уважение. Но это не значит, что вы можете вот так нагло и издевательски обращаться со мной. Почему вы такой несерьёзный? Я не детская кукла, которую можно одевать, причёсывать, купать и кормить, — высказала я вампиру, махая руками и даже сжав кулаки от раздражения. Повисла напряжённая тишина, Драк внезапно прекратил меня заплетать, но не отпустил волосы, а, наоборот, потянул на себя. Не так сильно, чтобы стало больно, но и достаточно, чтобы я откинула голову назад и оставалась в таком положении. Вампир приблизился к моему уху, а я притихла, как мышка, и сжалась. — Мотивы моих поступков не должны интересовать тебя, Луиза. Не забывай, в чьей комнате сейчас находишься, и кто сидит за твоей спиной, если решишь и дальше читать мне нотации. То, что я собираюсь сделать сейчас, не является дурацкой глупостью, хоть и кажется таковым. Мне нужно проверить кое-что, связанное с магией. И у тебя нет выбора, в любом случае. Поэтому, будь добра, помолчи, — Дракула говорил тихо и спокойно, даже слишком, однако, это очень пугало. Хоть в голосе не было ни капли рычания или раздражения, от него самого исходила безмолвная угроза, в его тоне было предупреждение, а тёмная аура подавляла и заставляла дрожь пробирать тело. Холодное дыхание опаляло ухо и шею, и я не знала, что он сделает в следующий момент. Князь Тьмы, удостоверившись по моей реакции, что я его поняла, отстранился и закончил заплетать хвост. Отпустив мои волосы, он поинтересовался, будто у меня был выбор: — Ну, так что? — Хорошо, — тихо ответила, опустив голову и вжав её в плечи. Я всё ещё не успокоилась, поэтому сидела, сминая одеяло и даже стараясь дышать тише. — Не нужно теперь постоянно трястись, Луиза, — усмехнулся Драк, развернув меня к себе лицом. — Я надеюсь, ты усвоила, что не стоит меня учить, как и с кем нужно вести себя. А теперь просто сядь поудобней и успокойся. Я сделала, как сказал вампир. — Тили-тили бом, закрой глаза скорее. Кто-то ходит за окном и стучит за дверью... — запел вампир тихим, но приятным голосом. Он может усыпить колыбельной-страшилкой монстра, но не взрослого человека. — Тили-тили бом, кричит ночная птица, он уже пробрался в дом к тем, кому не спится... Его голос успокаивал, обволакивал... — Тили-тили бом, ты слышишь: кто-то рядом притаился за углом и пронзает взглядом... Веки тяжелели, трезвый рассудок начал покидать голову, а сама она опасно тянулась вниз. Неужели сработало? Я сама не верила тому, что на меня это подействует! — Тили-тили бом, всё скроет ночь немая. За тобой крадётся он и вот-вот поймает... Нет, я должна! Должна продержаться. Это так глупо... — Как вы это сделали? — еле выговорила я.От третьего лица
Луиза с трудом произнесла последние слова и упала прямо на Дракулу. Тот, тихо смеясь, уложил её под одеяло. Вампир усыпил взрослую и почти незнакомую девушку колыбельной, действительно, не ради каприза, а чтобы проверить, сработает ли она вообще. Граф уже понял, что Лиза не поддавалась гипнозу, её сознание не позволяло рыться в воспоминаниях, а просто выдавало что-то размытое и маловажное, однако, он мог читать мысли и, как оказалось, усыплять. Именно для проверки и была эта затея. Понятно же, что девушка уснула не от самой песни или её исполнения — это было бы очень странно для взрослой — а от применения вампиром способности усыпления. Драк ещё раз взглянул на гостью, внезапно свалившуюся на голову, в буквальном смысле, и вышел из своей комнаты, задумавшись над причиной такой необычности девушки.