Призраки прошлого

*** Клиника «Здоровая нация». - Полиция Бостона! Бросайте оружие! В комнату ворвался чернокожий паренёк и упитанный полицейский, раза в два старше первого, в сопровождении еще нескольких вооружённых ребят в форме. Пит вспомнил, что уже видел этих двоих однажды в доме Молли Браун, при их первой встрече с Риццоли и Айлс. Они быстро обезоружили охранника, державшего на мушке Латтимера. Краем глаза Пит заметил движение у стола и вовремя обернулся: Уильямс привела в действие посох, и тело Лиззи окутало яркое свечение. Агент нацелил теслу на артефакт и выстрелил. Посох заискрился, Уильямс вскрикнула от неожиданности и выронила его. Свечение погасло. Латтимер в два шага преодолел расстояние до доктора и приставил теслу к её голове, а подоспевший Фрост защёлкнул наручники на запястьях Уильямс. - Сегодня не Ваш день, док, - покачал головой агент Секретной службы. - Я не сделала ничего противозаконного, - спокойно произнесла она. – И я требую своего адвоката. - Конечно, мисс Уильямс, это Ваше право, - улыбнулся Фрост и повёл её к выходу. - Пит Латтимер. Агент Секретной службы, - коротко напомнил о себе Пит, пожимая руку Барри, когда они вышли из злополучного здания на улицу. – Спасибо за помощь, вы приехали очень вовремя! - Детектив Фрост и детектив Корсак, убойный отдел, - кивнул Барри. – Нам поступил анонимный звонок об убийстве в клинике. Номер телефона, правда, почему-то, проявился с кодом Южной Дакоты. - Клауд, чертовка, - разулыбался Пит. – Моя коллега, - пояснил он в ответ на немой вопрос чернокожего детектива. – Теперь я должен ей пиво. - А также выговор за ложное сообщение о преступлении, - покачал головой Барри. – Что тут у вас, чёрт возьми, происходит? - О, это длинная история, детектив, - вздохнул Латтимер, направляясь к своей машине. Пит вспомнил, что оставил телефон на пассажирском сидении. Он собрался было похвастаться Мике удачно проведённой операцией, но нахмурился, увидев два пропущенных вызова от неё и одно сообщение. Латтимер быстро прочитал текст и его глаза округлились. - В чём дело? – спросил Фрост. - Похоже, моя напарница пытается спасти вашу от Хойта. - Что??? - Вы ведь знаете, где живёт доктор Айлс? - Да, конечно… - пробормотал Барри. – Постойте.… Какой Хойт? Он же давно мёртв! - Я сам толком не понял, но чувствую, что дело может закончиться плохо, - ответил Пит, укладывая на заднее сидение посох. – Садитесь в машину! - Корсак, отвези Уильямс в управление. Я скоро, - быстро распорядился Фрост, и они с Латтимером помчались к дому Айлс. *** Дом Моры Айлс. Мора крутанула в руке скальпель и прикоснулась им к шее детектива. Затем, словно в раздумьях, стала медленно вести его острием вдоль ключицы и дальше, вниз. Похоже, парни это оценили: Хойт блаженно прищурился, довольно потирая ладони, а на лице Моранса заиграла пошловатая ухмылка. Продолжая движение скальпелем, Мора склонилась над Риццоли так близко, что детектив кожей почувствовала её дыхание. Пульс Джейн резко набрал обороты, а на лбу выступили бисеринки пота. Несмотря на сковавший её страх, она ощущала во всей этой патовой ситуации что-то очень интимное. Она вдруг поймала себя на мысли, что если и погибнет сегодня от руки Моры, вдыхая её аромат и утопая в этом бездонном взгляде, то это будет самая лучшая смерть. - Доверься мне, - чуть слышно шепнула доктор, и Джейн заметила, как потеплел её взгляд. Риццоли прокляла себя за то, что позволила так быстро сдаться. Конечно же, Мора никогда не сделает ей больно! Это была лишь игра, чертовски своевременная и профессиональная, как и всё, что делает доктор. Джейн едва заметно кивнула и почувствовала, как прежняя Риццоли постепенно возвращается к ней. Нет, они будут бороться, бороться до самого конца. Вместе. Она старалась ничем не выдать того, что происходит, и как можно явственнее пыталась изобразить роль загнанной жертвы. - ФБР, всем оставаться на своих местах! Из двери, ведущей на задний двор, появился Габриэль Дин с пистолетом в руке. Он нажал на курок, целясь в Глена, но оружие дало осечку. Моранс не растерялся и выстрелил в ответ. К счастью, Дин успел пригнуться и откатиться за барную стойку, на которой лежала Джейн. Воспользовавшись ситуацией, Мора двумя чёткими движениями разрезала скотч и освободила подругу. Детектив сорвала со рта клейкую ленту и вскочила на ноги. Но Хойт был начеку: он вновь схватил Мору и прижал к её шее скальпель. Джейн покосилась в сторону Дина: Моранс уже оглушил его и выволок из укрытия. - Я ведь предупреждал Вас, доктор Айлс, не надо со мной играть! – взревел Хойт и привычным жестом провёл лезвием по коже, оставляя на шее Моры глубокий разрез. Кровь хлынула из раны, заливая блузку доктора. Её взгляд вскоре потух, и она обмякла в руках Хирурга. - Мора! Нет! – в ужасе вскрикнула Джейн и бросилась к ней. И снова раздался выстрел: Моранс издал короткий возглас и упал. На пороге стояла Мика Беринг с ещё дымящимся пистолетом, а рядом с ней – Хелена Герберт Уэллс. Джейн разъярённой рысью бросилась на Хирурга и повалила на пол. Она била его по лицу, сбивая костяшки пальцев и неистово рыча от злости. Но Хойт вдруг изловчился и нанёс ответный удар, а затем сбросил с себя детектива. Риццоли отлетела в сторону и ударилась о ножку стола, едва не потеряв сознание. В глазах заискрилось, и Джейн тихо застонала от боли. Мика прицелилась в Хирурга, но Хелена, заметив направленный на подругу пистолет, вовремя оттолкнула агента Беринг в сторону. А следом раздался выстрел: пуля прорезала воздух как раз в том месте, где только что стояла Мика, и разбила оконное стекло. Глен Моранс был всё ещё жив, хоть и ранен, и теперь мстил новоявленным спасителям. Уэллс оттащила Мику за диван в тот момент, когда над ними просвистела очередная пуля. Беринг пыталась отстреливаться, но Моранс был настолько взбешён, что палил практически без остановки. В это время Хойт поднялся на ноги и уже надвигался на Джейн. - Я всегда заканчиваю то, что начал. Чего бы мне это не стоило, - хищно оскалился он, сжимая в руке скальпель. Риццоли попятилась, отползая вглубь кухни, пока не наткнулась спиной на ручку посудомоечной машины. Оперевшись на края мойки, детектив с трудом поднялась на ноги и заметила на её дне разделочный нож. Она замерла, ожидая, пока Хойт приблизиться на достаточное расстояние. И, когда он был в нескольких сантиметрах от неё, Джейн схватила нож и с размаха вонзила его по рукоять в грудь Хирурга. - А я всегда выигрываю! - сквозь зубы проговорила она и, вынув лезвие, ударила ещё раз. Затем ещё. И ещё.… В каком-то ожесточённом безумии она наносила удар за ударом, пока кто-то не перехватил, наконец, её руку и не вырвал нож. - Хватит, Джейн, всё кончено, - остановила её Хелена. Она убрала оружие в сторону и притянула Риццоли к себе. В комнате повисла мёртвая тишина. Мика носком сапога перевернула тело Моранса. Убедившись, что на этот раз попала точно в цель, она вернула пистолет в кобуру. - Мора… - Джейн вырвалась от Уэллс, схватила полотенце со стола и бросилась к неподвижно лежащей подруге. Она опустилась на колени в разливающуюся под доктором лужу крови, и приподняла её тело. Риццоли осторожно промокнула рану полотенцем, которое тут же окрасилось в ярко-красный цвет. Уэллс подошла к ним и обхватила кисть Моры: пульса не было. - Эмили, скорую! Ну, чего же ты ждёшь? – в отчаянии выкрикнула Джейн, не желая мириться с неизбежным. - Джейн… она мертва. Риццоли резко вскинула голову и недоверчиво посмотрела на Уэллс. – Мора, не бросай меня, слышишь? Не смей этого делать! – приказала она, глядя в остекленевшие глаза доктора Айлс. А затем отчаянно обняла её и, уткнувшись в копну светлых волос, заплакала. Не в силах смотреть на это, Хелена поднялась на ноги и подошла к Мике. Сердце обливалось кровью от того, что они были бессильны что-либо сделать. Она взглянула на напарницу и, увидела застывший в её глазах ужас. В эту минуту в гостиную ворвался Латтимер. - Мика, ты в порядке? – обеспокоенно спросил он, подбегая к агентам. – Боже праведный… - тут же осёкся он, увидев окровавленное тело Моры на руках у Джейн. - Пит, где тебя носило? – нахмурилась Мика. - К твоему сведению я обезвредил Уильямс и достал посох! - Что? Ты ходил туда? Один? – удивлённо округлила глаза Мика. - Ну… не совсем. Мне помогла местная полиция. - Значит, посох у тебя? - Ну да, в машине лежит. И тут Мику вдруг осенило. - Срочно неси его сюда! Бегом, Пит! – поторопила она Латтимера и повернулась к Уэллс. - Нет, Мика, это опасно, - покачала головой та, поняв идею агента Беринг. – Прости, я не могу этого позволить. Регенты не просто так лично следят за поисками этого артефакта. Любая попытка использовать его может обернуться очень плохо. - Хелена, о чём ты говоришь? – поражённо воскликнула Беринг. – Они ведь не знают этого наверняка! Клаудия смогла оживить Стива при помощи метронома, так? И мы видели, как с того света вернули Хойта. Так почему бы не попробовать и нам? Хелена, представь себя на месте Джейн! Если бы убили меня, а у тебя был бы шанс всё исправить, неужели ты бы никогда им не воспользовалась? Уэллс внимательно посмотрела на Мику и тихо произнесла: - Я бы не позволила тебе умереть. Ты слишком дорога мне. Беринг почувствовала, как часто забилось её сердце от этого признания. Да, она знала, что эта радость была неуместна и несправедлива по отношению к Джейн, но она ничего не могла с собой поделать. Растерянная улыбка появилась на её лице. - Хелена… ты тоже дорога мне. Очень. Именно поэтому я бы сделала всё, чтобы вернуть тебя. Их недолгое уединение вновь прервал Пит, вернувшись с посохом. - Мика, что ты задумала? – спросил он, отдышавшись. - Только маме не говори, - выразительно посмотрела она на напарника, передавая артефакт Уэллс. – Ты ведь знаешь, как им пользоваться, верно? – с надеждой посмотрела она на Хелену. - Я знаю о нём всё, - прошептала Уэллс, внимательно глядя на посох. – Пусть мне не удалось воскресить дочь, но, надеюсь, я смогу спасти жизнь Моры. Она подошла к Джейн, которая продолжала баюкать на руках безжизненное тело доктора Айлс, и опустилась перед ней на корточки. - Я знаю, ты не веришь в подобные вещи, но позволь мне попробовать, - тихо попросила она. Риццоли недоуменно посмотрела сначала на Уэллс, затем на посох, и в её глазах блеснула слабая искорка надежды. Она осторожно опустила Мору на пол и отошла в сторону. Хелена сделала глубокий вдох, сосредоточилась на мёртвом теле и, крепко обхватив руками посох, направила его на цель. Тело Моры окутал ослепительный шар света, и стоящие вокруг зажмурились. Спустя несколько минут, которые показались Джейн вечностью, свечение исчезло, и в полнейшей тишине детектив услышала слабый голос, зовущий её. - Мора! – радостно воскликнула Риццоли и бросилась к очнувшейся подруге. - Джейн, что случилось? Я помню… помню Хойта… скальпель… а потом – темнота, - она нахмурилась и задумчиво ощупала себя. - Судя по симптомам, я находилась в состоянии клинической смерти, - серьёзно констатировала она. - Теперь я вижу, что наша доктор Айлс действительно вернулась, - рассмеялась Риццоли и крепко обняла её. - Джейн, я так боялась больше никогда тебя не увидеть! – прошептала Айлс, щекотя дыханием шею детектива. - Я тоже. Никогда так не пугай меня, Мора, - выдохнула Джейн, ласково гладя спутанные волосы доктора. Риццоли посмотрела на Уэллс и одарила её полным благодарности взглядом. Хелена кивнула и улыбнулась. - У тебя получилось! – восхищённо произнесла Мика, подходя к ней. - У нас получилось, - добавила Уэллс, погружаясь в глубину серых глаз, и заключила Беринг в свои объятия. Габриэль Дин, пошатываясь и потирая затылок, подошёл к Море и Джейн и тактично прокашлялся. - Ты в порядке? – участливо спросила у него Риццоли, поднимаясь на ноги. - Да, пустяки, - отмахнулся он. – Я хотел извиниться, что не смог помочь, - виновато улыбнулся он. – Рад, что всё обошлось. - Извини за тот инцидент с ключами, но я была на взводе, ты понимаешь… - Я понимаю, Джейн. Понимаю, - быстро прервал её Дин, переводя печальный взгляд на Мору. – Что ж, пожалуй, на этот раз тело Хойта лучше кремировать. - Точно. Я лично прослежу за этим, - усмехнулась Риццоли. - Оу… простите, я, пожалуй, должна оставить вас наедине, - поймав взгляд Габриэля, пробормотала она и неохотно отошла в сторону. Мора недоумённо посмотрела на Дина, и, вспомнив причину такого поведения подруги, быстро опомнилась и догнала её. - Джейн, послушай, я должна объяснить! - Мора, ты не должна мне ничего объяснять, - пожала плечами детектив. – Я рада за вас. Правда. - Мы не встречаемся с Габриэлем, - она шумно выдохнула, собираясь с мыслями. – Когда ты озвучила своё предположение про меня и Дина, мне пришлось подыграть, чтобы ты не подумала, что я шпионю для ФБР. Постой, ты должна выслушать! – жестом прервала она рвущееся наружу негодование детектива. – Тот осколок, который мы нашли на твоей постели, помнишь? Я провела анализы. Порез на твоей шее оставил не он. Это был скальпель. Я думаю, Хойт каким-то образом проник в мой дом ещё тогда, - доктор Айлс внутренне содрогнулась от этой мысли. – Поэтому я попросила Габриэля присмотреть за тобой. - Мора, я не пятилетний ребёнок! – обиделась Джейн. – Кавано и так приставил ко мне целый отряд, а ты ещё и ФБР подослала? Я хоть и женщина, Мора, но я могу за себя постоять. - Ты можешь злиться на меня сколько угодно, но я бы и теперь поступила точно так же. Прости Джейн, просто… я очень боялась потерять тебя, - тихо добавила доктор Айлс. Джейн почувствовала, что бессильна против её обезоруживающего взгляда и сдалась. - Ты права, я злюсь на тебя. За твою чрезмерную опеку. Но это лучше, чем, если бы ты на самом деле встречалась с Дином, - призналась она, усмехнувшись. - Ему нравишься ты, Джейн, - сказала Мора. - И что?.. – нахмурилась Риццоли. - Ну… вы теперь можете встречаться, - неохотно продолжила доктор, пряча взгляд. Брови Джейн резко взметнулись вверх. Она покосилась на одиноко стоящего в стороне Габриэля. - Пожалуй, он очень симпатичный. И умный. Да ещё, к тому же, федеральный агент, - задумчиво перечисляла она. - Спокойный и надёжный, - добавила Мора. – Он отлично подходит тебе, Джейн. - Да, наверное, - равнодушно пожала плечами Риццоли. – Но я ничего к нему не чувствую. - Правда? – удивилась Мора. - Да, просто никак не соберусь сказать ему об этом, - улыбнулась Джейн. – Я ведь не позволю, чтобы нашу дружбу кто-нибудь разрушил. Будь то даже спецагент ФБР! Мора рассмеялась и покачала головой. Джейн притянула её к себе и обняла. - Я люблю тебя, Мора, - прошептала она. - И я люблю тебя, Джейн, - облегчённо выдохнула доктор Айлс. - Вот и отлично! Все обнимаются! – радостно прокомментировал Пит, широко улыбаясь. - А тебе не досталось? – подошёл к нему Фрост и сочувственно покачал головой. – Ну, давай хоть я тебя обниму! - Эй-эй! Не надо! – замахал руками Латтимер, отстраняясь. – С меня одного Стива хватит. Фрост рассмеялся и по-дружески похлопал Пита по плечу.