Can't Remember to Forget You

Прошла уже целая неделя с тех пор, как мы с Гарри проводили время вместе, и я думаю, что это сработало. После того, как я напилась с его друзьями, практически каждую ночь мы тусовались с ними... с травкой и алкоголем. Не думаю, что Гарри когда-нибудь признается, но мне кажется, что он наслаждается нашей новообретенной дружбой так же, как и я. Это круто - не спорить с ним и не терпеть его гнусное поведение. В школе тоже все было отлично. Уроки были несложными, а Брин стала для меня тем человеком, на которого я могу положиться. Несмотря на то, что мы сблизились после нескольких походов по магазинам и вылазок по выходным, я все еще не могу рассказать ей своих секретов. Мне плохо от того, что я утаиваю от нее что-то, но мне еще трудно говорить об этом... я не готова открыть перед ней раны, которые еще кровоточат. Особенно на этой неделе. Завтра мамин день рождения, и из-за этого у меня ужасное настроение. Я надеялась, что смогу пройти через это и не оплакивать ее в этот день, но это только освежает все прекрасные воспоминания о ней, и я отмечаю, как скучаю по ней... как нуждаюсь в ней. В школе я держала себя в руках, тихо сидела в классе, пропустила обед, чтобы побыть в библиотеке в полном одиночестве, но когда я вернулась домой и увидела фотографию на столе, я, наконец, сдалась. Я знаю, что это нормально скучать по ней, и чувствовать себя так; я имею в виду, что она была моей матерью, Боже. Суть в том, что мне кажется, что все останется так же, ничего не поменяется в лучшую сторону. Это состояние когда-нибудь прекратится? Смогу ли я когда-нибудь смотреть на ее фотографию без наворачивающихся слез? Она должна быть сейчас здесь. Она была слишком молодой, она нужна мне. Почему Господь забрал у меня единственного человека, которым я дорожила? Чем он может возместить мне это? Я ложусь на кровать и зарываю лицо в подушки. Я не знаю, что еще мне делать. Я попробовала все: терапия, йога, записи в дневнике, но единственное, что мне нужно, это мои друзья в Аризоне, которые знают, что со мной произошло. - Хлоя, я собираюсь домой к Лиаму, и Перри попросила меня пригласить тебя тоже. У тебя есть планы на вечер? - голос Гарри врывается в мои угнетающие мысли. Черт, это так кстати. К счастью, он не стал открывать дверь, чтобы увидеть меня плачущую, как ребенок. Он не понял бы, и я уверена, что стала бы рассказывать ему, насколько я жалкая. Я приложила все усилия, чтобы мой голос не выдавал мое состояние. - У меня много дел, может быть завтра, - лгу я. Если сегодня я чувствую себя так хреново, даже не знаю, что со мной будет завтра - на ее день рождения. - Ты уверена? По дороге купим чего-нибудь вкууусненького, - Гарри не сдается, пытаясь вытащить меня куда-нибудь. - Гарри, не сегодня, - огрызаюсь я, но дрожь в голосе меня выдает. Я надеюсь, что он не будет упорствовать дальше и просто смирится, но он все еще стоит за дверью. Мне кажется, что проходят часы, а не секунды, но я жду, пока он скажет хоть что-нибудь или просто уйдет. - Хлоя? - я слышу беспокойство, будто он уловил нотки печали в моем голосе. - Давай поговорим позже, - я пытаюсь отделаться от него, но опять же, не слышу его удаляющихся шагов. Просто уйди, Гарри! - С тобой все нормально? Я вздыхаю, и новая слеза катится по моей щеке. Я хотела бы кому-нибудь довериться, и стоящий за дверью Гарри дает мне этот шанс. Но от этого мне еще больнее. Он не поймет, и мне не нужна его жалость. Я не хочу этого. - Да, просто как я сказала, у меня много дел, - соберись, Хлоя. - Хорошо... - кажется, я его не убедила, - я могу войти? - Не сейчас. Я... эмм... переодеваюсь, - вот черт! Это только мое дело! - Хло... - Все прекрасно, - кричу я, и по какой-то причине это заставляет меня плакать еще сильнее. Меня уже просто тошнит от того, как я перед всеми притворяюсь, что все чудесно, когда на самом деле, все далеко не так. Я прячу лицо в руках, и уже не могу сдерживать рыдания. Я больше этого не выдержу. Я меня больше нет сил. Следующее, что я помню - это Гарри, сидящий возле меня на кровати. Его руки вцепились в мои запястья, пытаясь отвести их от моего лица. - Хлоя, что происходит? - спрашивает он тихо, отводя мои руки от лица. Я уверена, моя тушь размазалась по щекам из-за слез, но это последнее, что меня сейчас волнует. Меня, правда, ничего не заботит - я чувствую себя опустошенной. Я качаю головой и позволяю ему держать мои руки, хотя мне действительно нужно вытереть глаза. - Просто это был длительный день, - в конце концов, я не вру. - Ты хочешь... Не хотела ли бы ты поговорить об этом? - спрашивает он. Я опять качаю головой и пытаюсь отнять руки, чтобы вытереть заплаканное лицо. - Нет, правда, я в порядке. Просто я слишком близко воспринимаю к сердцу некоторые вещи... я девушка, знаешь ли. Он поднимает мой подбородок так, чтобы я взглянула на него, но я не могу смотреть в эти сверкающие зеленые глаза, которые ждут меня. - Хлоя, что-то определенно происходит. Ты можешь мне рассказать... - Ничего серьезного, Гарри. Просто я немного тоскую по дому. Как я сказала, я все принимаю близко к сердцу. Черт возьми. Часть меня хочет просто сбросить все мои проблемы на него, но другая знает, что я не могу сделать этого. Мы еще не настолько близки, чтобы он мыслил так же, как и я. Я не хочу взваливать свой эмоциональный багаж на людей, которых потом покину, когда вернусь в Аризону и буду жить сама по себе. - Ладно, - он вздыхает, но я знаю, что Гарри видит, что я что-то недоговариваю. - Но я думаю, что сидение здесь ничем не поможет. - Просто мне нужно немного побыть одной. - Я не согласен. Тебе нужно развеяться. Пойдем к Лиаму. Освободи свою голову от этих мыслей на какое-то время, - Гарри встает с кровати и подает мне руку. - Я, правда, не хочу, Гарри, - говорю я честно и вытягиваю салфетку из коробки на столе, чтобы вытереть нос. - Ладно, тогда давай что-нибудь поделаем. Мы можем пойти в кино... или на пляж. Я все еще хочу что-нибудь вкусненькое. - Гарри, я действительно ценю это, но... - Итак, мороженое? - он улыбается. - Ну же, Хлоя, доверься мне в этом. Боже, эти чертовы ямочки... - Уговорил, - я вздыхаю, пытаясь скрыть улыбку. И с треском проваливаюсь. - Хороший выбор. Встретимся внизу через десять минут? - Окей, - я киваю и встаю с постели, чтобы поправить макияж. - И, Хлоя, - он останавливается у двери, - что бы это ни было, все будет хорошо, верно? Я знаю, что мы не родные брат и сестра, но я здесь, если я тебе буду нужен. Всегда в соседней комнате, хорошо? От его слов у меня опять наворачиваются слезы, но в этот раз от счастья. Я не думаю, что он понимает, как мне нужно было услышать эти слова. Я киваю и направляюсь к ванной. То, что предложил Гарри было тем, что мне нужно, потому что когда мы вернулись домой, я чувствовала себя намного лучше. Весь вечер мне было интересно, что такого произошло с Гарри, чтобы он стал тем, кому я могу довериться, но, несомненно, мне нравилось проводить с ним время. Я была удивлена, что Гарри больше не настаивал на том, чтобы узнать причину моего поведения, в то время как мы ели наше мороженое. Гарри отлично удалось меня отвлечь, спрашивая про школу, Брин и ее друзей, понравилась ли мне Калифорния... Он избегал любых вопросов, касаемых моей жизни в Фениксе, думая, что это вызовет во мне новую волну отчаяния, но спустя час я ему сама немного рассказала о прошлом. В любом случае, Гарри хорошо постарался, чтобы поднять мне настроение. Вернувшись домой в районе восьми часов, мы обнаружили сидящих в гостиной Энн и отца. Они смотрели какую-то развлекательную программу по телевизору. - Эй, ребята, у вас есть какие-нибудь планы на сегодня? - спросил отец, заметив нас. - У меня нет, - отвечаю я. - Пока что нет, - Гарри пожимает плечами. Я удивлена, что он не уходит. У него также наладились отношения с его матерью и моим отцом за последнюю неделю. Он все еще иногда грубит, но, кажется, он сбавил обороты. - Это хорошо, потому что мы с Дэвидом подумали, что было бы неплохо сходить куда-нибудь поужинать, а потом можно пойти в боулинг? Я имею в виду, что сегодня пятница, и завтра вам не нужно в школу... - добавляет Энн. - Это звучит интересно, но я лучше вырву себе глаза, - говорит Гарри с сарказмом. Ну что ж, дебил Гарри вернулся. - Ой, да ладно, будет весело! Мы можем узнать друг друга лучше! - она улыбается и хлопает в ладоши. Я смотрю на Гарри, который выглядит так, будто хочет ударить себя по лицу, и решаюсь взять инициативу в свои руки. - Ой, я вообще забыла! У нас с Гарри есть дела, - я пытаюсь сделать разочарованной лицо, глядя на Энн, потом смотрю на Гарри. - Сегодня у Джейсона вечеринка, помнишь? Брин пригласила меня на вечеринку ее парня, но я сказала, что не приду, так как у меня нет настроения. Ну, я все еще не в настроении, но я должна Гарри за то, что он вытащил меня немного развеяться, и это лучший повод, чтобы свалить с семейного боулинга. - Вот черт, точно. Наверное, придется перенести боулинг на другой вечер, - Гарри притворяется, что ему жаль. Ага, а как же. Энн вздыхает, и я чувствую себя немного виноватой, но мне, правда, не хочется идти в боулинг. - Ладно, в любом случае, это звучит веселее. И я рада, что вы поладили, - она улыбается. - Мы сходим в боулинг как-нибудь в другой раз. Только будьте дома вовремя! - Конечно, - я улыбаюсь ей. Она встает, чтобы обнять нас обоих, прежде чем мы поднимемся наверх. Не успеваю я дойти до своей комнаты, как Гарри хватает меня за локоть. - Ну, и что ты делаешь? - он отпускает меня. - Ты не обязана это делать. - Но я делаю. И вообще, с меня должок. Сегодня было именно то, что нужно... поэтому спасибо. - Ерунда, - он пожимает плечами. - Ты ничего мне не должна. - Ну, может я это сделала, потому что я не хочу идти в боулинг, - я улыбаюсь. - Хорошо, - он тоже улыбается. - В любом случае, спасибо. Я не думаю, что смог бы вынести одновременно и мою маму, и боулинг. - Я уверена в этом. И если ты не хочешь идти со мной на вечеринку... Просто я не смогла придумать ничего, кроме этого. - Все в порядке, - отвечает он. - Если ты хочешь, чтобы я пошел... Я смеюсь при мысли, что он действительно берет в расчет мои чувства. - Отлично! Тогда выходим в девять. - Звучит хорошо. Может быть, немного алкоголя и громкой музыки еще больше меня отвлекут.