Будущее – место, куда удобнее всего складывать свои мечты.©
Когда кажется, что в жизни всё рушится, начинайте мечтать о том, что построить на освободившемся месте…©
В жизни каждой девушки должен быть мерзавец, который разобьёт сердце, разрушит мечты и научит жить… Это нормально…©
Гораздо лучше жить мечтой, у которой есть минимальный шанс на исполнение, чем жить повседневной жизнью, отказавшись от сказки и, перестав верить в то, что счастливые сценарии любимых фильмов могут отразиться в реальности…©
I don't wanna be left behind Не хочу, чтобы меня забыли, Distance was a friend of mine Расстояние когда-то было моим другом. Catching breath in a web of lies Задерживая дыхание, погружаясь в паутину лжи, I've spent most of my life Я провела большую часть своей жизни, Riding waves, playing acrobat Качаясь на волнах, играя в акробата, Shadowboxing the other half Борясь с тенью самой себя, Learning how to react Учась, как жить – I've spent most of my time Так я провела большую часть своего времени... Я всегда мечтала быть фигуристкой. Ведь фигурное катание – это одно из самых красивых видов спорта. Существует даже красивое выражение: «спортивное искусство». И неважно, интересуетесь вы спортивными новостями или нет, на изящные пары, танцующие на льду, можно смотреть не отрываясь. А если порыться в истории фигурного катания, можно узнать, что первые соревнования проходили лишь между мужчинами, катающимися на коньках, а женщины пришли в фигурное катание намного позже, лишь в начале двадцатого века. Публика сразу увидела, что женщины-фигуристки способны двигаться намного изящнее мужчин-фигуристов, и тут уже организаторы решили проводить парные состязания. Для меня танец пары всегда сочетался с танцем любви... Страсти... В парном катании много сложных элементов, которые можно выполнить только вдвоём, поэтому они, как танцоры, должны чувствовать своего партнёра на расстоянии. То, как партнёр поддерживает свою партнёршу, то, как он волнуется во время сложных элементов и поддержек, то, как она доверяет ему во время танца - это невероятно! И ведь не редко случалось, что пара фигуристов становилась супружеской парой. Может моя мама умеет читать мысли, а может это просто какое-то материнское чувство, но она отдала меня на фигурное катание. Я была очень рада. После этого я много раз благодарила маму за это. Она подарила мне смысл моей жизни. Я отдавалась этому занятию полностью, без остатка! Я хотела быть лучшей! Быть человеком, которым гордятся, было незабываемо. Это было прекрасное чувство. Я подавала большие надежды. Наша с Виктором пара готовилась так, как, наверное, никто не готовился. Мы чуть ли не с утра и до вечера проводили своё время на катке. Виктор был такой же, как я. Он хотел выложиться на все сто. Он хотел показать, что он тоже способен чего-то достичь. Когда я его как-то спросила, почему он так усердно работает, то он ответил, что его родители были известными фигуристами, и он очень хочет быть похожим на них. Мы даже мой день рождения на катке праздновали. Но я явно отклонилась от темы, рассказывая о своëм прошлом. Лучше расскажу вам о настоящем. В этот раз мы готовились к ответственным соревнованиям. Ежедневные тренировки по несколько часов и наша вера в победу обещали помочь нам победить. - Волнуешься? - спросил меня как-то Виктор, когда мы выходили со стадиона. - Немножко, - улыбнувшись, ответила я. - Сколько раз уже выходила на лëд, но так волнительно ещё не было. - Всë будет хорошо. Я в это верю. В тот момент я даже не подозревала, что это моë последнее выступление с Виктором в паре. Волнение, которое я чувствовала, было не что иное, как предчувствие чего-то опасного. Предостережение… Мы даже не заметили, как быстро пролетело время. Вот только оставался месяц, но не успели оглянуться и уже настал день соревнований. Мне было немного страшно. У меня даже тряслись руки, но Виктор брал мои руки в свои и пытался их согреть, думая, что я замёрзла. Со стороны было, похоже, что у нас довольно близкие отношения, но друг для друга мы были просто друзьями, почти братом и сестрой. Всё-таки, иметь такую поддержку, как Виктор, это - великолепно. И вот, наконец-то, подошла наша очередь. Эмма, наш тренер, поцеловала нас, и мы выехали на лёд. Заиграла наша песня. Шаги, прыжки, вращения... Все движения были точными и грациозными. Всё шло отлично. До этого момента мы не совершили ни одной ошибки. Я уже была уверена, что мы победили. Самое трудное - это поддержка. Во время тренировок Виктор очень переживает на этом месте. У него всегда были опасения, что он меня уронит. Но сколько бы мы не выступали, всё всегда было хорошо. Но не в этот раз. Возможно, Виктор перенервничал. Возможно, что-то его отвлекло. Но когда мы исполняли поддержку, он не удержал меня и я упала. Что было дальше, я не знаю. Когда я ударилась об лёд, спина начала адски гореть, и после я вырубилась. Я очнулась в белой комнате с белым потолком. "Я в раю или в психушке?" - подумала я и попыталась привстать, но это у меня плохо вышло. Меня тут же окутала паника, и захотелось кричать. Тогда я ещё не знала, что всё это затянется на долгие месяцы беготни по больнице. Полтора года... Полтора года я провела в неподвижном состоянии. Одно радовало - шанс на то, что я встану, был велик. Вскоре я встала и была этому очень рада. Каждый шаг был для меня чудом. Я чувствовала себя ребёнком, который получил в подарок долгожданный подарок. Ещё через месяц я решила возобновить тренировки, но тут меня ожидало небольшое препятствие. Оказалось, что Виктору нашли новую партнёршу. Хотя я и не сомневалась в этом. Я подозревала что-то подобное, когда он приходил меня проведать и постоянно прятал глаза. Я его и не винила. Только он почему-то думал, что виноват передо мной. Он просил прощения и говорил, что бросит это дело. Но хороший подзатыльник вернул его к жизни. Одиночное катание это тоже не плохо. Не важно, как и где. Главное, что я снова буду кататься. Сидя в парке, я думала над сложившейся ситуацией. Всё так быстро случилось, что я ещё не до конца пришла в себя. Ветер трепал мои волосы и край юбки. Я сидела на лавочке, в тени большого дерева, с закрытыми глазами, и просто наслаждалась этим моментом. Я почему-то вспомнила дни, проведённые вместе с Ким Юн Джу у неё на родине. Это прекрасная страна с прекрасными традициями, культурой и историей. Я была там всего один раз, когда после международного конкурса Юн Джу пригласила меня к себе. Мама соответственно поехала со мной. Ей, как и мне очень понравилась эта страна. Нам даже не хотелось уезжать, но пришлось. Перед отъездом я пообещала Юн Джу, что обязательно приеду к ней. Но с того времени прошло уже три с половиной года. Думаю, Корея не сильно изменилась за время моего визита. Да, и Юн Джу звала к себе. - Решено! - сказала я, да так громко, что почти все прохожие тут же обернулись, от чего мне стало немного неудобно. Ближе к вечеру, я написала Юн Джу, что согласна с её предложением. Сказать, что она была счастлива, значит, ничего не сказать. Она была очень счастлива. Я хотела взять с собой маму, но она отказалась, сославшись на то, что я должна отдохнуть одна, без семьи. Я должна отдохнуть от знакомых лиц. Я обиделась, но ничего не поделаешь. Если ма что-то взбредёт в голову, то она от своего не отступит. Я такая же. От отца мне достались только ясный ум и трезвое мышление. Catching my breath, letting it go, Задерживаю дыхание, и пусть всё пройдёт. Turning my cheek for the sake of this show Подставляю другую щёку ради этого шоу. Now that you know, this is my life, Теперь-то вы знаете – это моя жизнь, I won't be told what's supposed to be right Я сама решу, что правильно, а что нет! Перелёт прошёл вполне спокойно, если, конечно, не брать во внимание мою боязнь высоты. Ну, не люблю я самолёты. Лучше в поезд! Но, самолёт в данной ситуации был лучшим выходом. Поэтому весь перелёт я проспала. Когда я спустилась с трапа, я всё ещё "спала". Наушники в ушах, чуть приоткрытые глаза и на ватных ногах я шла за пассажирами самолёта, не обращая внимания на окружающую среду. Остановившись посередине аэропорта, уставшая и сонная с чемоданом в руках, я оглядывалась по сторонам и глазами искала знакомое лицо. Знаете, именно в этот момент я поняла тех людей, которые говорили "Да они все на одно лицо!". Сейчас для меня так и было. Вокруг сновали люди со смуглой (по сравнению с моей) кожей и миндалевидными глазами. Иногда я видела и европейцев, которые свободно разговаривали на корейском. Достав из кармана мобильный, я посмотрела на время. Юн Джу опаздывала. Для меня, человека, который всегда приходил за десять-тридцать минут до встречи, я не любила ждать. Где-то у входа я заметила толпу девушек с плакатами и дикими криками. Зная, что Корея популярна своими звёздами, моя первая мысль была, что из тура вернулась очередная звезда. Девочки разных возрастов визжали и выкрикивали какие-то непонятные мне фразы. Я хоть и учила корейский, но в совершенстве его не знала. Максимум я тянула на любопытного туриста, который заучил определённые фразы для поездки. Когда я уже изучила каждый угол аэропорта (не сходя с места), я отстегнула наушники от рубашки, засунула их в задний карман джинс, поправила хвостик и, покрепче вцепившись в свой чемодан, поплелась к выходу. Лучше ждать Юн Джу на свежем воздухе. Девушки на заднем плане начали кричать громче и хором повторять "ЕХО". Что это значит, я не знала, но догадывалась. Фанатки дождались-таки своего кумира. Уже почти у дверей меня остановили. Обернувшись, я увидела парня-корейца, который мило улыбался и что-то говорил. Если я правильно перевела для себя, тогда, он извинялся и спрашивал, не я ли обронила это. Я перевела взгляд на руку парня и увидела свои наушники. Ощупав задние карманы джинс, я удостоверилась, что глаза меня не подвели и это действительно мои наушники. Лицо парня показалось мне знакомым. Светлые волосы, миндалевидные глаза, цвет которых я не смогла сразу определить, прямой нос, красивый контур губ и мягкие, как у девушек, черты лица. - Baek Hyun! - парня окрикнули, как оказалось, того самого, который стоял передо мной. Бек-Хён? Я где-то слышала это имя. И, кажется, даже от Юн Джу. Хотя, могла и ошибиться. Мало ли здесь ребят с такими именами... Поблагодарив парня, я осталась стоять на месте, а парень развернулся и ушёл, странно при этом улыбнувшись. Это было по-детски мило и наивно, что я невольно улыбнулась. Catch my breath, Задержать дыхание, No one can hold me back, I ain't got time for that Никто не может удержать меня, у меня нет на это времени! Catch my breath, Задержать дыхание, Won't let them get me down, it's all so simple now Не позволю им сломить меня, ведь это всё так просто! Долго ждать мою любимую подругу мне не пришлось. Юн Джу появилась передо мной приблизительно через пару минут. Только когда мы уже вышли из аэропорта и погрузили вещи в такси, я ощутила на себе чей-то взгляд. Но когда я обернулась, то увидела только толпу галдящих девушек и две отъезжающие машины. Далее дни летели как сумасшедшие. Я никогда за свои двадцать лет так не отдыхала от жизни. Юн Джу проводила мне экскурсии по городу, рассказывала историю своей страны. Иногда на меня накатывала грусть. Я хотела вернуться к себе домой, к маме и брату. Но когда я звонила маме и говорила, что я скучаю по ней, она говорила что ничего страшного в этом нет и что я должна хорошо отдохнуть. Одна мысль, которая не покидала меня всё это время, даже когда я спала – я хотела вернуться на лёд. Очень хотела. Это моя жизнь. Мой смысл жизни. Моё желание побороло здравый смысл. Я внаглую попросила Юн Джу уговорить тренера дать мне возможность тренироваться вечером на их катке. Как ни странно Пак Ён Ши согласилась. Тренер моей подруги согласилась. Первый мой поход на каток состоялся на следующий же день, после разговора с тренером Юн Джу. Юнни, как я любила называть свою подружку, вместе с мамой вышли в магазин. Её отец задерживался на работе. Оставив записку и прихватив коньки, которые мне подарила Юн в честь моего приезда, я закрыла дверь и отправилась «навстречу своей мечте». Каток находился довольно-таки недалеко от дома Юн. Поэтому я обошлась без такси. Сторож центра был предупреждён о моём приходе. Он мне по секрету сказал, что только что закончились съёмки какого-то проекта, и я чуть не столкнулась с популярными звёздами Кореи. Жаль, из любопытства хотелось бы увидеть. Переодевшись в более удобную одежду, я последний раз взглянула на себя в зеркало. Всё-таки, я вполне сошла за азиаточку. Спасибо за это отцу. Волосы тёмные, карие маленькие глазки, загорелая кожа. Всё просто прекрасно. Я взяла в руки коньки и спустилась вниз. Каток освещал слабый свет четырёх средних фонарей размещённых по периметру зала. Полу тьма, так сказать. Я вдохнула запах лёгкой морозной свежести, одела коньки и выехала на середину площадки. Вы можете представить себе, что я испытала в этот момент? Чувства наслаждения и удовлетворения… Вспомнив всё, чему меня учила тренер, я решила исполнить пару трюков. Я решила намотать парочку кругов по площадке, чтобы разогнаться и не заметила, как в зал кто-то зашёл. Четыре шага, поворот на 360 градусов, снова четыре шага, поворот на 180 градусов, пять шагов, снова поворот на 180 градусов, пять шагов и прыжок… В тот момент я не знала, что эта попытка и последующие за ней окажутся неудачными. Сколько бы раз я не пыталась, сколько бы раз не вставала и не начинала всё заново, я не смогла сделать тулуп. Не смогла… Мой крик эхом отразился от стенок зала, а несколько слезинок скатились по щекам и упали на холодный лёд. Почему у меня ничего не получается? Почему? Когда в очередной раз после падения я вставала на ноги, меня окрикнула Юн Джи и подбежала ко мне. - Ты как? Не ушиблась? – тревожным голосом спрашивала подруга. - Пойдём домой. За один день ты ничего не добьёшься. Успокойся… - Ты говоришь мне успокоиться? ТЫ ПОНИМАЕШЬ ЧТО ГОВОРИШЬ? – крикнула я. – Лёд - это моя жизнь! Я родилась, чтобы стать фигуристкой. Я всю себя посветила этому! Как ты не можешь этого понять? Плюнув на всё, я аккуратно добралась до бортика площадки, кое-как поднялась по ступенькам, не обращая внимания на крики подруги, и вышла на крышу здания. Сев рядом с дверью на корточки, я не обращала внимания ни на темноту, ни на свежий ветерок, трепавший выбившиеся волосы, ни на то, что я до сих пор в коньках. Я просто сложила руки на коленях и уткнулась в них носом. - Не отчаивайся, - рядом со мной послышался голос. Кажется, я забыла закрыть дверь. Я приподняла глаза и встретилась с весёлым взглядом светловолосого парня. – Из каждой трудной ситуации есть выход. Даже из той, которую ты считаешь безвыходной. Главное, не отчаивайся. Парень прикрыл дверь, снял с плеча рюкзак и, кинув его у стены, сел на пол, поджав одну ногу в колене, а другую вытянув. - Ты кто? – спросила я. - Я? – удивлённо спросил парень. Хоть и половина лица парня была закрыта маской, его наивный взгляд выражал искреннее удивление. – Ты не знаешь, кто я? – парень снял маску и перед моими очими предстало довольно миленькое личико шестнадцатилетнего парня. Я даже невольно улыбнулась. Такой милый и симпатичный паренёк. Прелесть просто. Так и хочется затискать, но правила приличия не позволяют. – Так ты меня не знаешь? - А должна? – вопросом на вопрос ответила я. – Ты прости, но я не местная. Я приехала к подруге в гости и попросилась покататься здесь. Поэтому я не знаю никого из этого центра. Кроме Юн Джи. - Ясно, - ответил парень и странно улыбнулся, посмотрев вперёд себя. - Но ты не ответил на мой вопрос. Кто ты? - Ну, я человек, - ответил парень и, протянув мне руку, сказал: - Можешь звать меня Лу. Друзья называют меня Олень, но мне это не нравится. - Олень? – переспросила я, с таким выражением лица от которого парень рассмеялся. – Я сказала что-то смешное? - Нет. Ты удивилась смешно. А ты? Как тебя зовут? - Я представительница слабого женского пола. Меня зовут Софи, но ты можешь звать меня Соня. Мышка Соня, - закончила я пародией на интонацию Джеймса Бонда. - Ладно, Мышка Соня. Будем друзьями? – он встал и протянул мне руку. Я не отказалась от помощи, так как сидеть на корточках в коньках как-то не очень удобно. - Я согласна. Может, встретимся завтра, чтобы я смог продолжить свою мини-лекцию? У меня как раз будет немного свободного времени. - А ты такой занятой человек? – поинтересовалась я. - Довольно-таки. - Хорошо. А где? - Давай возле кафе на углу? - Договорились. А… - Я сам тебя найду. А сейчас я помогу тебе спуститься вниз и скроюсь в ночи как призрак, - и парень снова улыбнулся. Красивая улыбка, да и сам парень тоже. Но почему мне кажется, что я всё-таки его где-то видела? Addicted to the love I found Я зависима от любви, которую обрела. Heavy heart, now a weightless cloud Тяжёлое сердце теперь как невесомое облако. Making time for the ones that count Отныне у меня есть время только для любимых, I'll spend the rest of my time Так я его и проведу – Laughing hard with the windows down Смеясь из открытого окна, как сумасшедшая, Leaving footprints all over town Оставляя свои следы по всему городу. Keeping faith kinda comes around Когда веришь - всё возвращается... I will spend the rest of my life Так я проведу остаток своей жизни! Catching my breath, letting it go, Задерживаю дыхание, и пусть всё пройдёт. Turning my cheek for the sake of this show Подставляю другую щёку ради этого шоу. Now that you know, this is my life, Теперь-то вы знаете – это моя жизнь, I won't be told what's supposed to be right Я сама решу, что правильно, а что нет! Catch my breath, Задержать дыхание, No one can hold me back, I ain't got time for that Никто не может удержать меня, у меня нет на это времени! Catch my breath, Задержать дыхание, Won't let them get me down, it's all so simple now Не позволю им сломить меня, ведь это всё так просто! Со своей подругой я встретилась уже у выхода из здания. Пока мы шли домой, мы пытались найти общий язык в нашем споре, который никаким боком не касался фигурного катания. О чём мы тогда спорили я сейчас уже и не вспомню, но явно о чём-то глупом. Потом я задала ей самый интересующий меня вопрос. Есть ли у них в центре парень со светлыми волосами и детской внешностью, но ответ оказался отрицательным. Откуда в центре появился этот незнакомец? Кто он и откуда? В тот момент своей жизни я этого так и не знала. Когда на следующее утро я проснулась в приподнятом настроении, и обдумывала перед зеркалом что одеть, я поняла, что мы не договорились о времени встречи. С уже испорченным настоем и унылой миной на лице я плюхнулась на кровать и уставилась в одну точку. И что делать? Я либо приду слишком рано, либо слишком поздно. И в обоих случаях я буду выглядеть глупо! Может вообще не идти? Нет, тогда Лу обидится. Это будет не красиво. Хотя он сам виноват. Он пригласил меня на свидание и не сказал про время! Стоп! Свидание? Это свидание? Нет, это же просто встреча новых друзей! Или всё же… Эмоции на моём лице менялись с такой же скоростью, с которой дует ветер или едет машина. Одна за другой. Отчаянье, обида, злость, удивление и неловкость… Какая же я всё-таки дура! - О чём ты так сильно думаешь? – спросила Юн Джу, как всегда появившись рядом со мной непонятно откуда. Любит она появляться из неоткуда. - У меня встреча, - начала я, посмотрев в потолок, чтобы Юн не заметила мой смущённый взгляд и красные щёки. – С парнем. Но он не сказал мне времени. Он не сказал, во сколько я должна прийти. - Айгу! – воскликнула подруга. – Ты познакомилась с парнем, и я этого не знаю? Кто он? Откуда? Как зовут? - Вчерашний незнакомец, - коротко ответила я. Не буду же я ей пересказывать всю вчерашнюю историю второй раз? - Ясно. На это могу сказать только одно: он будет тебя ждать с открытия и до закрытия кафе. - С чего ты это взяла? - Я предположила. И если ты не хочешь заставлять его ждать, беги, лети, рыбка моя! Как думаете, я послушала свою подругу? Да, вы правы, я послушала её. Я туда полетела. Только когда я прибыла на место нашей встречи, я поняла, как глупо я выгляжу. Я прибежала на встречу с абсолютно не знакомым мне человеком. Наряженная, как на свидание… Какой кошмар! Достав из небольшой сумочки зеркальце, я посмотрела на своё отражение. Длинные, подкрашенные тушью, ресницы, пухленькие розовенькие губки и пухлые щёчки. Не люблю свои щёки. Я похожа на хомячка. Повернувшись назад, я посмотрела на своё отражение в стекле магазина. Не высокая, волосы длинной до середины спины, платье небесного цвета в белую клеточку, которое было мне выше колен, белые туфельки на невысоком каблучке, беленькая миниатюрная сумочка с длинной ручкой. Самая обычная девушка, одетая на свидание! Что подумает Лу? Я прижала ладони к щекам, и, развернувшись спиной к своему «зеркалу», потрясла головой, чтобы отогнать глупые мысли. Именно в этот момент над моим ухом раздался голос моего нового друга: - Давно ждёшь? – Я подняла глаза, не убирая рук от щёк, и посмотрела на Лу. Тот снова улыбнулся и выжидающе на меня посмотрел. - Не особо. А ты? – и тут я вспомнила, о том, что хотела извиниться, и сразу опустила руки. – Прости. Ты вчера не сказал время встречи. Я, наверное, опоздала? - Нет. У меня недалеко здесь съё…, - Лу запнулся, перевёл взгляд на стоявшее рядом дерево и снова посмотрел на меня. - Дела были. Я всегда был начеку. Ты как раз вовремя. Куда хочешь сходить? - Аааа… Я не знаю, - честно ответила я, и, как порядочная корейская девушка, опустила глаза. - Тогда в парк аттракционов. Там весело, - сказал Лу, и, оглянувшись назад, он как будто пытался кого-то высмотреть. Но потом достал бейсболку из рюкзака, который висел у него на плече, одел маску на лицо, взял меня за руку и, как говориться, повёл меня огородами. Не знаю, зачем он это сделал, но, наверное, так надо было. Я почему-то чувствовала себя подругой спецагента. Лу иногда оборачивался или просто отворачивался от больших групп людей, как будто не хотел, чтобы его нашли или узнали. Может он сбежал из дому? Может он сынок богатеньких родителей, и они запретили ему встречаться с простой девушкой вроде меня? Господи, почему от слова «встречаться» меня бросило в жар? Когда Лу спросил меня, не заболела ли я, потому что мои щёки были ярко красного цвета, я ответила, что мне просто жарко, и мой новый друг предложил мне мороженое. И ведь не спросив, какое я люблю, он угадал и взял пломбир с карамелью и орешками. - Как на счёт Колеса обозрения? – спросил вдруг Лу. Только взгляд стал слегка испуганным. - Ну, я не знаю. Есть одна проблемка, - ответила я и тут же сменила тему для разговора, чтобы не спалиться. – А почему ты нервничаешь? - Я не нервничаю. Просто девушкам же нравиться кататься на Колесе обозрения. - Я не люблю. Я высоты с детства боюсь, - честно призналась я. - Правда? – удивился и даже обрадовался Лу. - Да. - Тогда может просто погуляем? – спросил Лу и снова подал мне руку. Хоть он и выглядел до ужаса мило и по-детски наивно, его руки были сильными и горячими. Что мы делали дальше? Мы просто гуляли и разговаривали, выбирая самые банальные темы для разговора. О погоде, о наших хобби и тому подобное. Я узнала, что Лу любит музыку и танцы. Это главная я часть его жизни. Когда я пыталась завести разговор о том, чем он занимается сейчас, он каждый раз увиливал. Я не знала, где он учится, где работает…. Он почему-то не хотел об этом говорить. Иногда мы просто молчали, сидя на скамейке, скрытые в тени густых ветвях деревьев. И самое интересное, что мне не было скучно. Сидя рядом с этим человеком, я не чувствовала скуки. Как будто одно его присутствие создавало вокруг нас купол, защищающий нас от внешних вмешательств. Ближе к полудню, когда солнце палило как никогда раньше, я как раз рассказывала Лу о своём прошлом, ведь он сам меня об этом попросил, к нам подошла невысокого роста девушка, примерно как я, с фотоаппаратом и спросила, не Луханом ли зовут моего друга. Лу отрицательно покачал головой, взял меня за руку и снова куда-то рванул. Девушка само собой после такого рванула за нами, прихватив с собой своих подруг. На бегу Лу умудрился нацепить мне на голову свою бейсболку, хоть я и сопротивлялась. Но после его строгого взгляда и слов «Так надо!», я согласилась. Когда мы оторвались от девушек, я попыталась выяснить у Лу, что происходит и кто эти девушки. Он отшутился, что это его бывшая, и он не хочет, чтобы она меня увидела, что девушка всё ещё любит его и хочет его вернуть. Вот только я в это не поверила почему-то. И сказала, что устала из-за этой беготни и очень хочу домой. Как ни странно, но Лу попросился меня проводить, и я не отказалась. Уже по пути домой, он предложил сделать общее фото. Разве я могу ему отказать? Особенно когда он делает такую милую мордашку, как у котёнка. Ещё и e-mail мой попросил. Сидя в нашей с Юн Джи комнате, я смотрела в единственное окно в комнате. Я следила за звёздами, озарявшие ночное небо и не обращала внимания на окружающий меня мир. Моя любимая подруга в тоже время расспрашивала меня о свидании и рассказывала, о том, как она провела время. Я иногда кивала Юн Джи в знак согласия, говорила ей «Да» или «Нет», или просто улыбалась. Но вот в мыслях я была в другом месте. Я вспоминала о Лу. Почему, не знаю. Парень, которого я знала от силы пару дней, занимал все мои мысли. Каждую минуту… Каждую секунду я вспоминала его лицо, теплоту его рук, его улыбку. Почему я о нём думаю? Хоть он и был худеньким парнем, в нём было что-то такое, что сводило с ума, чуть ли не сразу после первой минуты знакомства. Хоть он и выглядел лет эдак на шестнадцать, мне казалось, что он старше. По крайней мере он вёл себя так. You helped me see Ты помог мне увидеть The beauty in everything Красоту во всём... Catching my breath, letting it go, Задерживаю дыхание, и пусть всё пройдёт. Turning my cheek for the sake of this show Подставляю другую щёку ради этого шоу. Now that you know, this is my life, Теперь-то вы знаете – это моя жизнь, I won't be told what's supposed to be right Я сама решу, что правильно, а что нет! Catching my breath, letting it go, Задерживаю дыхание, и пусть всё пройдёт. Turning my cheek for the sake of this show Подставляю другую щёку ради этого шоу. Now that you know, this is my life, Теперь-то вы знаете – это моя жизнь, I won't be told what's supposed to be right Никто мне не укажет, что правильно, а что нет! Catch my breath! Задержу дыхание! Catch my breath, Задержать дыхание, No one can hold me back, I ain't got time for that Никто не может удержать меня, у меня нет на это времени! Catch my breath, Задержать дыхание, Won't let them get me down, it's all so simple now Не позволю им сломить меня, ведь это всё так просто! (it's all so simple now!) (ведь это всё так просто!) - Софи, ты влюбилась в своего незнакомца? – вдруг спросила Юн Джи. - Да, - машинально ответила я, но после того как осознала, что сказала, посмотрела на подругу с перепуганными глазами. – Нет! С чего ты взяла? - Ты не слушаешь меня. Смотришь в одну точку, и шепчешь «Лу», - сказала подруга. – Ты думаешь, я глухая и слепая? Ты влюбилась в него, подруга. Помолчав немного, Юн Джи попросила показать мне его фотографию. Она почему-то была уверенна, что у меня есть его фото. Противиться ей я не смогла. Она обладала хорошей способностью переубеждения. Вот только после того, как она увидела наше фото, она очень побледнела и только беззвучно открывала и закрывала рот. Когда Юн спросила, знаю ли я кто этот парень, я честно ответила, что знаю не больше чем она. - Софи, ты честно не знаешь, кто он? – спросила Юн. - Юн Джи, ты знаешь его? – мне стало очень любопытно. Что такого знает Юн об этом парне, чего не знаю я? - Ты поражаешь меня, Мышка. Ты давно находишься в Сеуле, но не обращаешь внимания на окружающий тебя мир, - поднявшись с кровати, Юн Джи подошла к столу и достала из шкафа какую-то книжечку, которая оказалась музыкальным альбомом. – Ты знаешь чей это альбом? - Нет, конечно. - Это альбом самой популярной группы в Корее и во всём мире. ЕХО. - И? – непонимающе спросила я. Открыв альбом и пролистав пару страниц, она будто что-то искала, и найдя, дала мне. - Не узнаёшь никого на этом фото? Я посмотрела на фото и замерла. Светловолосый парень, в бело-голубом свитере, с напитком в руках, в фиолетовой шапке и разноцветных очках, с затемнёнными стёклами. И этим парнем был… Лу? Как? И почему он находится на этом фото? Или… - Что это значит? - Парень, с которым ты познакомилась и… в которого влюбилась, является участником группы EXO. Ведущий вокалист группы, двадцать четыре года. - Поэтому он увиливал от ответов… Поэтому мы целый день играли в шпионов и убегали от толпы девушек… Альбом выпал из моих рук. А я не могла поверить в действительность. Он врал мне. Или нет… Он не договаривал. Он умолчал о том, кто он. Он обманул меня. Богатенький известный мальчик решил развлечься. Что в этом такого? Только почему этим «развлечься» стала я? После этого случая я не отвечала на звонки и сообщения Лу. Я даже пожалела, что вообще дала ему свой номер. Последней точкой был его приход к дому Юн. Я как раз собралась идти на тренировку и только вышла из дома, и завернула за угол, когда кто-то схватил меня чуть выше локтя и потянул в свою сторону. - Привет, Мышка, - я услышала до боли знакомый голос и в сердце что-то кольнуло. Но от ощущения того, что он рядом, что он здесь,?? мне становилось тепло на душе. Тепло и больно… - Что происходит? Почему ты не отвечаешь на мои звонки и смс? Я чем-то тебя обидел? - Простите. Но я опаздываю на тренировку. - Софи! - Я попрошу вас не кричать, - я вырвалась из его хватки, но осталась стоять к нему спиной. – Вас могут услышать ваши фанаты и в прессе появятся не очень хорошие статьи и фото. - Статьи и фото? – сказал он. – Что ты знаешь? - А что можно знать об участнике популярной группы? - Софи, я могу всё объяснить. Я просто решила его не слушать, и, не обращая внимания на его окрики, шла в назначенное место. Как бы я не хотела, Лу шёл за мной и постоянно повторял одно и то же: «Софи, ну, послушай меня». Я смогла спокойно зайти в центр и в раздевалку, но когда вышла на стадион, Лу нигде не было. Я даже не обратила внимания на то, зашёл ли он в здание. Выйдя на лёд, я попыталась повторить всё, что помню, вложив всю настойчивость и желание в свои попытки. Но у меня ничего не получалось. В конце концов, я просто села на лёд и, вытянув ноги, посмотрела в потолок. - И что теперь ты будешь делать? – раздался голос из темноты. Я посмотрела на балкончик. Лу стоял там и наблюдал за мной. – Опустишь руки и оставишь всё как есть? - А тебе это зачем? Что тебе с того, что я не могу кататься? – крикнула ему я. - Я волнуюсь, - спокойно ответил он. – Я волнуюсь, что девушка, которая мне нравится, не может заниматься любимым делом. Я волнуюсь из-за того, что она не хочет меня даже слушать! - Лу… - Если ты злишься на меня из-за того, что я молчал, ты имеешь на это полное право. Но дай мне всё объяснить. - Говори. Я тебя слушаю. - Прямо так? – дождавшись моего положительного кивка, он вздохнул. – Хорошо. Ты согласилась бы со мной встретиться, если бы знала кто я? – я отрицательно покачала головой. – Ты бы улыбалась также Лухану, как улыбалась для Лу? Смеялась бы для Лухана также как для Лу? Ты разрешила бы Лухану любить тебя? - А разрешила ли я Лу любить меня? - Не знаю, - ответил он и горько улыбнулся. – Лу не успел этого спросить. - Может он спросит меня сейчас? – спросила я и улыбнулась. - Он боится, что ему ответят «нет», - с наигранной печалью ответил Лу и скрылся из виду. - Но, а если, - я встала на ноги и попыталась увидеть его на балкончике, но у меня не получилось, потому что к тому времени он уже спустился вниз, - я отвечу «да»?, - ответила я, подъехав к заборчику. - Он будет очень счастлив. Наверное, это была самая желанная улыбка в моей жизни. Самый желанный человек в моей жизни, от голоса и улыбки которого я задерживаю дыхание… Я вернулась в спорт, Лу продолжил заниматься своим любимым делом. Хоть я видела его очень редко и даже редкие встречи нам достались с трудом, я не могла перестать любить этого человека. Всегда, перед тем, чтобы добиться желанного, судьба преподносит нам испытания. И если мы преодолеем их, мы будем счастливы… Catching my breath, letting it go, Задерживаю дыхание, и пусть всё пройдёт. Turning my cheek for the sake of this show Подставляю другую щёку ради этого шоу. Now that you know, this is my life, Теперь-то вы знаете – это моя жизнь, I won't be told what's supposed to be right Никто мне не укажет, что правильно, а что нет! Catch my breath, Задержать дыхание, No one can hold me back, I ain't got time for that Никто не может удержать меня, у меня нет на это времени! Catch my breath, Задержать дыхание, Won't let them get me down, it's all so simple now. Не позволю им сломить меня, ведь это всё так просто