ID работы: 2142614

Аэропорт

Гет
PG-13
Завершён
39
автор
AmeMunc бета
Размер:
5 страниц, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
39 Нравится 4 Отзывы 11 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
      Однажды утром она поняла, что нет в ее жизни больше страсти. Если быть точным, то интереса. Один шаг к безумию от любви, два шага к страсти и полшага к разочарованию. Такова была для нее жизнь. Сколько бы не было ей лет, она все время считала именно так, что стоит сделать хоть маленький шаг навстречу, то явно что-то изменится. Но в какую сторону, к сожалению, ей было неизвестно, поэтому она привыкла рисковать. Маленькая девочка, которая искала приключений в своем мире, однажды она нашла что-то большее, чем путешествие к долинам ее души.       Все началось с простого слова, точнее даже не слова, а предложения, к сожалению не столь приятного для нее.

***

      Разувшись и положив в контейнер все металлические предметы, смартфон, ноутбук, она прошла под металлоискателем. Девушка небольшого роста тяжело вздохнула и стала вновь собирать все вещи воедино, признаться, это было нудно. Перед каждым постом на протяжении всего аэропорта ей приходилось выполнять эту процедуру. Но удостоверившись, что она ничего не провозит запретного через границу, таможенник ее отпустил, поэтому дама поспешила собрать свои вещи в сумку. Когда девушка пыталась быстро обуть кеды, она случайно врезалась в парня, стоящего сзади нее. - I'm sorry, I did not want, - поспешила произнести юная особа. (Извините, я не хотела) - Смотри куда лезешь, малявка! - но она услышала довольно грубый голос, от чего ей захотелось взять и уйти без извинений. Малышка взглянула на него, её охватил страх, он выглядел довольно пугающее, так как все тело покрыто пирсингом, на руках видны шрамы, а про рост и заикаться лучше не стоит. - А! Ты не местная, видимо... - тут парень заикнулся, словно подбирал слова, спустя некоторое молчание произнес, - You are in no way to blame. (Не стоит волноваться, вы ни в чем не виноваты)       Девушка улыбнулась и поспешила в зал ожидания. Ну а мало ли? Кто его знает, вдруг он какой-то ненормальный. Но все же она была довольна собой, так как произнесла слова извинения на английском, сама не понимала почему, но ужасно была этому рада. Возможно, потому что отношение к приезжим людям всегда иное, чем к соотечественникам. До рейса оставалось минут десять, а бежать еще очень долго. - Ну, вот кому пришло в голову сделать аэропорт таким большим! - ругалась себе под нос малышка.       Она остановилась и посмотрела по сторонам, чтобы сориентироваться, сколько ей еще идти, а главное куда. Увидев в дали табличку с надписью "Е31" и стрелкой вправо, девушка вновь продолжила свой путь, до взлета оставалось пять минут. Этот факт не радовал, тем более что опять придётся проходить проверку.       Наконец-то она добежала до нужного коридора, к ней на встречу выбежал таможенник, который в панике пытался что-то сказать, на корявом немецком языке. Девушка с горем пополам разобрала, что от нее хотят, кивнула и произнесла: - Yes, my name is Levi Makgarden, - спокойно сказала Леви, ставя на стол сумку от ноутбука. - No! No! Go, go, go!!! - таможенник судорожно стал махать руками к коридору, который ведет к самому самолету, при этом толкал её и продолжал кричать.       Макгарден поспешила по этому проходу, она только подошла к входу в самолет, там оказалась целая толпа, в голове малышки сразу возникла мысль: ну вот и зачем он меня торопил? Люди постепенно заходили, бортпроводницы мило улыбались и всем говорили: Good afternoon.       В данный момент в Вене было три часа дня. Она летела в Париж, завтра должна начаться выставка, но сил уже нет, эти пересадки так выматывают. Ей осталось лететь часа два, но все равно это было много, так как весь день с самолета на самолет. Найдя свое место, Леви плюхнулась в кресло, но позже сообразила, что сумку от ноутбука следует положить на полку, поэтому пришлось нелегко, так как для ее роста они были высоковаты.       Вдруг неожиданно для нее, кто-то просто выхватил сумку из рук и просто без лишних вопросов положил на свободное место, которое пришлось изрядно поискать. Макгарден повернулась к ее спасителю, и сердце забилось чаще, а душа словно провалилась в пятки, рядом с ней стоял тот самый парень, которого она встретила на таможне. - Thanks, - только и смогла произнести девушка, резко развернулась и прошла к своему месту.       Она взяла билет у иллюминатора, ей нравится смотреть на все сверху, вид просто завораживает. Особенно если ночью пролетаешь не высоко над городами, видно их огни. Каждый населенный пункт интересен по-своему и сверкает по-разному, это зрелище вызывает один лишь восторг.       Стюардесса вышла на середину, пустили запись с инструктажем, она все показывала, это было скучно. Загорелась лампа оповещения, что необходимо пристигнуть ремни. Самолет начал двигаться, а Макгарден просто сидела с закрытыми глазами, словно была в своем мире. На некоторое время она провалилась в сон. В голове не было ни одной мысли, это придавало ей наслаждение, умиротворенность и покой. Как только самолет вошел в зону турбулентности, красавице пришлось проснуться, на удивление она смогла ее почувствовать, хотя для всех остальных была незаметной.       Больше девушка не могла заснуть, поэтому рассматривала все, что только можно. Тут её взгляд скользнул на соседние кресла, как раз по диагонали у прохода сидел тот самый парень, ей было странно то, что он читал книгу. Его вид суров, руки грубы, черты лица... слишком черствыми, что ли, взгляд колкий, ей хватило одного раза, когда взглянула на него, ей стало ужасно страшно. Леви не замечала того, что все чаще и чаще стала обращать внимание на этого попутчика, этот мужчина казался ей интересным, особенно то, что он читал книгу, название которой так и не смогла разглядеть. Она не заметила, как прошли эти два часа. Снова появилась бортпроводница, что-то стала показывать, Макгарден не обращала на нее внимание, единственное она пристегнулась, ведь без этого никак.       Спустя некоторое время, она только сейчас посмотрела в иллюминатор, самолет делал круги вокруг аэропорта, уже постепенно темнело, был виден сам Париж. Леви перевела время, даже удивилась немного. Пока аэробус заходил на посадку, девушка прокручивала в своей голове типичные фразы на французском. Она знает много языков, это ее увлечение, Макгарден обладает довольно хорошей памятью, поэтому легко запоминает любые слова на любом языке. Стальная птица только что прикоснулась земли, шасси загудели, самолет сел на землю, люди оживились, но до полной остановки желательно не вставать. Поэтому все терпеливо сидели. Юная особа обратила внимание на парня, он спокойно закрыл книгу, девушка смогла разглядеть обложку и небольшую часть названия. На ее лице появилась улыбка, а позже себе под нос произнесла: Не удивительно.       Погасла лампа с названием "пристегните ремни", самолет почти остановился, люди стали постепенно вставать, каждый доставал свои вещи с полки. Вдруг перед носом девушки появилась ее сумка с ноутбуком, изначально это ввело её в ступор, но потом когда она взглянула на того, кто ее держит, проглотила подошедший к горлу ком. Леви быстро взяла ее в руки, проговорила еле слышное “Thanks” и поспешила выйти из самолета. Ее провожал довольно удивленный взгляд.       Всю дорогу по коридору, из ее головы не выходил его образ: грубого мужлана, который читает книги. А вот книга ему, пожалуй, хоть немного, но подходит, Макгарден читала ее как-то на досуге Джек Керуак "В дороге", неплохой роман. Выхватив на ленте свой чемодан, девушка поспешила выйти из аэропорта, но вдруг услышала грубый голос, словно он звал ее. Как только она обернулась, перед ней снова появился этот чурбан, сердце малышки хотело выскочить из груди. Он выхватил из ее рук чемодан и сумку от ноута. Макгарден только и смогла, что просто стоять и жадно хватать губами воздух то ли от его наглости, то ли от собственного волнения. - I apologize, but I would like to help you. - произнес довольно спокойно молодой человек. (Я прошу прощения, но я бы хотел вам помочь) - Isn't necessary worries. I can reach itself by a taxi, - пыталась ему возразить голубовласка. (Не стоит волноваться, я могу доехать на такси) - Then I will bring you to a taxi, - коротко и, пожалуй, грубо произнес эти слова парень. (Тогда я доведу вас до такси) - Well, - ответила ему Леви. (Хорошо)       Это единственное, что произнесли друг другу, Макгарден слегка не успевала за ним, так как его шаги были большими по сравнению с ее. Один его шаг были равны двум ее шагам. Молодой человек одновременно внушал страх и надежность, этот суровый взгляд напрягал, а улыбка похожа на оскал, грубость в каждом его слове заставляет просто содрогаться. Леви не знала о нем ничего даже имя. Девушка в скором времени увидела двери, ведущие из помещения, где-то в глубине души появилось сожаление, что скоро, буквально через минуту, этот парень исчезнет так же резко, как появился. - You see the car necessary to you? - произнес вопрос молодой человек, как только они вышли на улицу. Девушка вздрогнула так как, подул довольно прохладный ветер, а так же его голос прозвучал словно гром. (Ты видишь нужную тебе машину?) - One minute, I should look round, - тихо, словно мышка произнесла малышка, стала внимательно смотреть на номера машин, ища нужную, - It seems, it is that that costs right at the end. (Одну минуту, мне надо осмотреться / Кажется, это та, что стоит в самом конце) - Ok, - произнес довольно тихо, резко повернулся в ту сторону, где стоял автомобиль, и быстрым шагом стал приближаться к машине.       Как только они подошли к автомобилю, водитель сразу же спросил чем может помочь, Леви удостоверилась, что это именно то такси, что должно ее забрать. Парень помог погрузить вещи в авто, как только все сумки оказались в багажнике, он открыл ей дверь и произнес: - I hope my help to you not in burden? (Надеюсь, моя помощь тебе не в тягость) - No, thank you that helped. (Нет, я благодарна за помощь) - I am glad. (Я рад) Неожиданно для них прозвучал голос водителя: - Excusez, mais vous ne pourriez pas vous presser? (Извините, но не могли ли бы вы поспешить?) - Une minute et nous pouvons aller, - произнесла Леви, молодой человек удивленно на нее посмотрел, но чуть позже просто улыбнулся. (Одну минуту и мы можем ехать) - Good-bye, - прозвучал грубый голос ее нового знакомого, дверь автомобиля хлопнула, Макгарден просто начала жадно хватать воздух ртом, так как просто не ожидала, что он поведет себя так грубо и нагло. Таксист расценил это как знак того, что можно ехать.       Девушка смотрела в окно, мимо нее мелькал вечерний Париж, она бывает тут довольно часто, поэтому знает город довольно хорошо. Столь огромного интереса он у нее уже не вызывал, теперь казался ей серым, грязным, чужим, а так же вовсе не романтичным. Как только она закрыла глаза, а руки положила на сидения, Леви нащупала на сидении какую-то книгу, взяв ее в руки и посмотрев на нее. Захотелось громко смеяться, это была та сама книга, даже не так, это была его книга, наверное, положил и забыл про нее, даже странно немного.

***

- Люси, не переживай, показ прошел удачно, сейчас я возвращаюсь обратно домой, точнее брожу по Duty-free, - произнесла малышка, проходя мимо очередных полок, тут ее взгляд скользнул на самый дальний угол, у парфюмерии стоял молодой человек, стоило ей присмотреть, как это оказался тот самый странный мужлан. Вдруг парень повернулся в ее сторону, его глаза слегка округлились, а потом на лице появился улыбка, напоминающая оскал волка. - Hello, - сказал молодой человек, как только подошел к ней. - Hello. - What is your name? - Я Леви, а тебя как зовут? - Вау! - первое, что произнес молодой человек, - Ты знаешь три языка, я удивлен! Меня зовут Гажил Редфокс, приятно познакомиться, Леви - воровка книг. - Я ее не крала, - слегка на улыбке произнесла леди. - Моему удивлению не было предела, когда увидела в автомобиле книгу. - Допустим, что ты ее не крала. - Да, поэтому я возвращаю ее тебе. - Благодарю, когда у тебя рейс? - Примерно через час, - произнесла как-то задумчиво девушка. - Может кофе? - Соглашусь, - проговорила без особой боязни Макгарден.       Она посмотрела на него и в душе что-то кольнуло. Какое-то чувство подсказывало ей, что ничего страшного не произойдет. В глазах малышки снова загорелся огонек интереса, который так давно ушел в спячку, хотелось узнать, что же будет дальше, ведь она так часто встречала его в аэропорте.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.