«Полукровка, или Приключения Геймера»

R
Заморожен
320
3
Размер:
103 страницы, 37 816 слов, 25 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
320 Нравится 349 Отзывы 114 В сборник

Глава пятнадцатая. "О такси и незнакомцах".

Настройки
Я ненавижу такси. Наверное, я скоро смогу составить свой дневник из этих коротких и ёмких фраз. Нет, для полноты впечатления стоит уточнить под хохот треклятой Интерфейс: Я ненавижу такси трёх сестёр, которые ездят так, будто они бессмертны. Нет, конечно, они бессмертны, но я-то вполне могу разбиться в автокатастрофе! Наверное. Не хочу проверять это на своей шкуре, но, чую, придётся-таки, если эти седые лихачки, уместившиеся втроём на одном сидении, не сбавят скорость и не вспомнят про ПДД. Глаз находился у водителя ровно полчаса езды. Потом второй грайи захотелось оценить пролетающий за окном пейзаж и глазное яблоко после непродолжительного сражения (меня впечатало в дверцу) оказался у Дрожи. Тревоге это не понравилось (меня кинуло в противоположную сторону) и старуха вступила в перепалку с сестрицей. При этом сидящая за рулём Ужас покрывала всех греческим матом, совершенно не разбирая дороги. И почему мне кажется, что даже я лучше бы вела транспорт? (Такая светлая мысль пришла мне в голову после столкновения оной с подголовником. Или это был подлокотник? Чёрт его знает, я тут разве что по салону не летаю). - Интересно, почему ты не последовала указаниям карты и решила обогнать их? - спустя некоторое время поинтересовалась Интерфейс. Я скептически хмыкнула, но не ответила женщине. Интересно, как она вообще представляет себе мой ответ вслух в данной ситуации?! Меня же за шизофреничку примут, ведь голос Высшей Силы никто кроме меня не слышит. И не то, чтобы меня волновало мнение грай по поводу моего психического состояния, но выглядеть глупо как-то не хотелось. - Как коротка память! Ко мне можно обращаться мысленно, я же Сила, - пренебрежительно вздохнула Интерфейс, сменив тон на более человеческий. Неужели поняла, что слышать её механический голос было противно? Да быть того не может, чтобы её такие мелочи волновали! "Уж прости, - с сарказмом подумала я. - Удавка на шее тогда не способствовала запоминанию!" Интерфейс же лишь отмахнулась от меня тем, что я, видите ли, придираюсь. Отличненько! Если у них там такое отношение норма, то я не желаю такого. Хотя, кто меня слушать-то будет... - Ответа ещё не было. Почему? - спокойно повторила свой вопрос женщина. Переждав особо крутой поворот на дороге, я, вцепившись в сидение, всё же ответила. Ведь не отстанет же. А препираться со своей личной шизой мне не было приятно. "Ибо". - Ибо... И дальше? - заинтересованно прервала МХАТовскую паузу Интерфейс. "Просто. Ибо. Нужно дополнение? - съехидничала я и тут же получила ментальный подзатыльник. - Ладно-ладно. Ибо смотри сама. Они уставшие, сонные, голодные припрутся в лыжный городок... И тут я. С бутербродами. Ну разве меня прогонят?" - Ой, за что мне такая дура досталась... - с глухим стоном пробормотала Высшая Сила, в миг растеряв всё механическое в голосе и показавшись просто неимоверно уставшей женщиной. Но я обиделась. "Почему дура-то?" - Ну кто тебе сказал, что они вот прям прибудут туда?! А вдруг передумают! Прислушайся к голосу разума! Слышишь? "Слышишь, какую чушь он несёт?! - мысленно хихикнула я. - Почему бы им передумать?" - У них есть Аннабет, мозговой центр, который может придумать более короткий путь. В исходной версии её не было. Эффект бабочки может уже вовсю махать крыльями над твоей бедовой головой, - доступно объяснила Интерфейс, а я задумалась. А действительно... Развить эту мысль мне помешало лихачество водителя. Сила говорила дело, но... С каких пор я стала верить тому, кто запихнул меня во всю эту заварушку?! Вдруг она лжёт мне и я, прислушавшись к разумным словам, попаду в ловушку. Ведь Интерфейсу банально скучно, она не чурается насилия и принуждения к тем или иным действиям, перевернула всю мою жизнь... Зачем мне верить ей? Разве может эта женщина желать мне добра? "Я поступаю так, как хочу. Дала мне свободу действий, вот и не трепи нервы. Надоела, - с остервенением проговорила я". - Посмотрим, - прошипела Сила. Спустя энное количество времени, потраченного на дорогу,(всё же Нью-Мехико не ближний свет даже для колесницы проклятий) бессчётное количество ушибов разной степени тяжести и отчаянный вопль, когда грайи вздумали по-своему припарковаться на заснеженном склоне, такси-которое-я-ненавижу привезло меня в точку назначения. Трясущимися руками отсчитав положенную плату в златых драхмах трём старухам, я, прихватив рюкзак, с трудом выкарабкалась из салона автомобиля. Только я ступила на твёрдую землю, как машина, утробно зарычав мотором (я не была уверена, что это мотор, а не древний монстр под капотом) и лихо петляя по самой невероятной траектории, рванула прочь. Спустя пару метров и так дымчатая тачка начала растворятся в воздухе и исчезла, оставив после себя только неуловимый запах дыма. - Покаталась... - пробормотала я, поудобнее перехватывая рюкзак за лямку и закидывая его за спину. Посмотрев вслед исчезнувшему такси, я развернулась в сторону безликих ворот с приветственной надписью на рекламном щите. "Добро пожаловать в Клаудкрофт, Нью-Мехико!" Интересно, а это добропожелательное место подразумевает гостиницу или хотя бы кафешку средней паршивости? - Погуглить ты, разумеется, не додумалась, - послала наугад шпильку Сила, которую я тут же с достоинством отбила, не опасаясь говорить вслух. Вокруг не было ни одной живой души. Мёртвые же души мне не были видны. Я всё же не Нико и не Гоголь. - Полубогам нельзя пользоваться сотовой связью и интернетом. Это всё равно, что сказать монстрам: "Хей, вкусный ужин в пяти милях от вас!". Интерфейс явно поморщилась, с трудом удержавшись от очередной ехидности. - Ты и так провоцируешь, - буркнула она, замкнувшись в себе и оставив меня одну среди домишек разной степени захудалости. Лыжный городок уютно расположился среди гор и, как мне казалось, в это время года должен был пользоваться популярностью у любителей спорта. И почему тут так пусто? На крышах домиков толстым слоем лежал снег, и грязные сугробы высились по сторонам улиц. Высокие сосны смутно виднелись внизу в долине, отбрасывая черные неясные тени на снег и асфальт. Пока я бодро шагала к центру городка, чуть ли не подпрыгивая на каждом втором шаге, вокруг не обнаружилось ничего необычного и мои тревоги канули в бездну. Обычная среднеобразовательная школа, цепочка туристических лавочек, маленькое и наверняка уютное кафе, несколько лыжных кабинок и бакалейная лавка. Ни одной автобусной стоянки или заправочной станции. Видимо, транспорт местные жители не особо чествуют, предпочитая передвигаться пешком или - я хихикнула от таких мыслей, - исключительно на лыжах. Через полчаса на улицах показались одинокие прохожие и я окончательно успокоилась. Не вымер город, всё было нормально. Надо было бы уточнить у кого-нибудь из местных местоположение какого-нибудь хостела, так как мне вовсе не хотелось ночевать на скамейке около магазинчика. - Извините пожалуйста, сэр! - неуверенно обратилась я к дородному мужчине в спортивной куртке, но тот меня будто не заметил, прокосолапив мимо и сплюнув в снег. Неловко пожав плечами, я кинулась в другую сторону к тащившей пакеты бабульке. - Миссис! - Чегой? - глуховато переспросила старушка. - Прошу прощения, не подскажите ли мне местоположения хостела? - как можно дружелюбнее спросила я, широко улыбаясь. Не надо меня бояться, ничего плохого я не замышляю. - Как-как, милочка? Тостера? Тостеры не продаю! - Хо-стел. Хостел, мэм! - уточнила я менее уверенно. - Отель? - Нет у меня ни тостеров, ни форели! - она неловко замахнулась на меня кружевным зонтиком. - Наглая девка! Ком-м-мивояжер! Последнее слово прозвучало как грязное ругательство, отчего я, всё так же неловко улыбаясь, посеменила прочь от странной старушенции. Мда, ещё минута и я была бы уверена, что действительно жажду форели в тостере... А вслед мне неслось "хулюганка!". Именно так. Видимо, от слова "хулахуп", не иначе. - Мадемуазель? Вы ищете хостел? - меня осторожно похлопали по плечу и я тут же обернулась к незнакомой молодой женщине в ярко-алом элегантном плаще. У неё были кудрявые светлые волосы, старательно уложенные в причёску, светлые глаза и белоснежная прямо по-киношному улыбка. - Да-да! - радостно подтвердила я, поняв, что в этот раз мне попалась адекватная местная жительница. - Именно! - О, чудесно, - восторженно произнесла женщина, словно была весьма довольна этим. - Оздоровляемся, да? Чудесные лыжи! Она указала наманикюренным пальчиков на торчащую из моего рюкзака тренировочную саблю. Славься туман, скрывающий от смертных истинное положение вещей! - Спасибо, да, - кивнула я в ответ, зябко поёжившись. - Замёрзла? - полуутвердительно протянула блондинка. - Ну что же это я? Пойдём, я знаю прелестную кофейню, там и расскажу всё про хостел! И, не слушая мои вялые попытки сопротивления, она с упорством бронетанка потянула меня к белым дверям кафешки. Ну ладно, погреюсь хоть. Спорить с этой милой женщиной совершенно не хотелось. В кафе действительно было уютно. Светло-бежевые стены выгодно создавали ощущение тепла, а круглые столики окружали мягкие кресла кофейной расцветки. Оплатив сразу же чашку горячего кофе и вкусную булочку, я устроилась на мягком сидении около окна. Миловидная спутница заказала себе стакан сока и сейчас, потягивая рыжую жидкость через тонкую трубочку, выжидающе смотрела на меня. Не дождавшись никакой реакции, блондинка начала без устали тараторить на всякие отвлечённые темы, задавать мне различные вопросы о моей жизни и даже воспринимать моё невнятное мычание за ответ. Воистину самодостаточная женщина. - Школу уже закончила? - крутя в руках соломинку от сока, с интересом спросила меня блондинка. Я неопределённо пожала плечами, отхлебнув остывший горький кофе из белой маленькой чашечки, издавшей тихий звон от столкновения с поверхностью стола. Ну что ей ответить? Что я отучилась десять классов и исчезла из того мира? Но мадам было достаточно такого ответа и она, сдув невидимую мне соринку с идеально чистого рукава пальто, перешла к следующему вопросу. Кажется, перед тем, как сообщить мне адрес хостела, незнакомка вздумала выяснить у меня всю подноготную, дабы быть уверенной, что странная девчонка с серебряным обручем на голове не иностранная шпионка. - А парень есть? - тонко улыбнувшись алыми губами, не отставала от меня женщина, сложив пальцы "домиком". - Нет. Я монашка. - Будет, - тоном совершенной уверенности, облечённой в плоть, проговорила дама, сама себе кивнув, словно пометила в ближайших планах на будущее найти возлюбленного для ещё одной жертвы её обаяния. Сваха что ли? Или из агентства какого-нибудь, точно! Вот я и разгадала профессию красотки! - Не думаю, - хмыкнула я, памятуя о клятве. Эх, жаль, что не объяснишь случайной собеседнице-своднице, что я охотница богини Артемиды и за такие дела любовные меня могут и в антилопу обратить без права апелляции кары. - А ты не думай, - очаровательно улыбнулась блондинка. - У меня сын есть... Может помочь. На последней фразе она с намёком вскинула тонкие брови. Так, в каком это смысле?! Я поперхнулась чаем. - Не-кх-хе-надо... - Ему не сложно! - тот час всплеснула руками леди. Мне сложно. Не нужны мне парни никакие, тем более из жалости! Даже обидно как-то стало... - Мне казалось, что Вы слишком молоды для взрослого сына, - польстила я довольно заулыбавшейся женщине, переводя тему с моих любовей на её семейное положения. Осадить даму такой фразой не вышло. - На самом деле - да, но... - она кокетливо прикрыла напомаженный рот ладошкой. Я вымученно улыбнулась, а женщина тут же ласково и фамильярно потрепала меня по щеке. - Ты чудесная девочка, Женечка. Ладно! Не буду тебя сегодня отвлекать от твоих без сомнения важных дел. Пройдёшь вдоль этой улицы направо, два поворота по левую руку и увидишь яркую вывеску хостела. Удачи, солнышко, у тебя будет замечательная история жизни! Я невнятно поблагодарила эту восторженную мадемуазель, когда та бросила на стол чаевые для официантки и вышла из-за столика. Запахнув алое пальто, женщина на прощание улыбнулась мне и помахала. Я вымученно улыбнулась в ответ. Вот уж утомительное знакомство, право слово. Ещё и проклятая зараза-Интерфейс беспричинно заливается хохотом в моей бедной голове. За этой неожиданной истерикой Силы как-то ускользнул тот факт, что шикарная блондинка назвала меня по имени, которого я не говорила ей. - Ты меня разве не узнала, ммм? - у дверей мадам эффектно развернулась на каблуках и, увидев искреннее непонимание на моём лице, счастливо рассмеялась и, послав залу ещё одну широкую улыбку, скрылась за дверью. Я её должна была знать?
Примечания:
320 Нравится 349 Отзывы 114 В сборник
Отзывы (14)