ID работы: 2370555

Дневник Марты Келль

Гет
G
Заморожен
1
автор
Размер:
5 страниц, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
1 Нравится 1 Отзывы 1 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
05.06 Меня зовут Марта Кель. Мне 16 лет. Я живу в Лос-Анджелесе со своим старшим братом Мэлло и его другом Мэттом. Вчера мы странным образом переехали в эту квартиру. Я не сумела нормально рассмотреть ее, ведь мы приехали сюда приблизительно в час ночи, и я сразу завалилась спать. Я проснулась от того что входная дверь громко хлопнула, это говорило лишь об одном: Мэлло опять куда-то ушел, оставив меня с Мэттом. Посмотрев на часы, я обнаружила, что сейчас шесть утра. Поняв, что я уже не усну, я оделась и пошла в ванную. Приняв душ, я побрела на кухню, вспоминая, что ела я позавчера, и что надо поесть. Открыв холодильник, я чуть в обморок не упала: там ничего не было! Громко выругавшись, я побрела в комнату Мэтта. Открыв дверь, я офигела: в комнате было так накурено, что я почти ничего не видела. Зайдя в комнату, я прошла пару шагов и, зацепившись за что-то, упала на пол. Надо мной раздался голос Мэтта: - Ну и куда это ты направляешься? Посмотрев вверх, я увидела Мэтта, натягивающего на себя полосатую футболку. Вот он наклоняется ко мне, помогает встать и удивленно смотрит. Я, посмотрев на него, сказала: - Я тут заметила, что в доме нечего есть, что ты об этом думаешь? Мэтт задумался, но ничего не ответил. Я повторила вопрос, но ответа так и не дождалась. Решив, что с Мэттом бесполезно разговаривать, я вышла из комнаты и, надев куртку, направилась к входной двери. Там я удивилась отсутствию ключей от квартиры. Я осмотрела всю прихожую, но ключей так и не нашла. Снова выругавшись, направилась в комнату Мэтта. Зашла и, не разбирая, где находится Мэтт (в комнате накурено, так что ничего не видно) крикнула: - А где ключи? Из дыма показался Мэтт с сигаретой в зубах. - У меня в куртке. - Дай, пожалуйста, я в магазин за едой схожу. - Нет. Я крайне удивилась: -Почему? -Мэлло сказал не выпускать тебя из квартиры, пока он не вернется. У меня глаза на лоб полезли от удивления. И сколько еще Мэлло будет запирать меня в квартире? И тут в голову мне пришла замечательная идея: - Ну, тогда сходи ты в магазин! -Нет. -Почему? -Потому что Мэлло попросил глаз с тебя не спускать, пока его дома не будет. Ну, все это уже перебор! Братец вообще уже охренел! Придет домой, я ему такое тырло устрою, мало не покажется! -Так, я уже не маленькая и пока тебя не будет, ничего не случится. И, в конце концов, если ты должен меня охранять, то пошли в магазин вместе! На это Мэтт только хмыкнул и удалился вглубь комнаты. Это совсем меня разбесило и я направилась за ним. Из-за дыма я ничего не разбирая, шла по комнате и через пару секунд опять грохнулась на пол, за что- то зацепившись. Рядом я увидела ногу Мэтта и, в следующий миг он подхватил меня на руки и без лишних слов отнес в мою комнату. Опустив меня на диван он, снова хмыкнув, оставил окурок на тумбочке и удалился. Я встала с дивана и, открыв окно, выбросила окурок. Села на диван и начала читать книжку. На некоторое время я забыла о голоде, но через час я захотела есть еще больше. Немного подумав, я направилась в комнату Мэтта снова. Заглянув, я заметила, что Мэтт открыл балконную дверь и что дыма в комнате уже нет, а сам он спокойно дрыхнет на диванчике. Я подошла к нему и, схватив за ногу начала медленно стаскивать с дивана. У меня это почти получилось, но Мэтт проснулся, и недовольно посмотрев на меня, спросил: -Ну и что опять? Я не выдержала и закричала: -Меня все это бесит, вот что опять! Уже вечер, а я еще со вчерашнего дня ничего не ела, вот что опять! Мой брат куда-то съебался, а меня оставил с каким-то придурком, который кроме того что курит, спит и задротничает в игры ничего не делает, вот что опять! Я сейчас окочурюсь от голода, а в холодильнике мышь повесилась, вот что опять! А ты продолжай спать дальше, придурок! И со слезами на глазах я выбежала из комнаты, оставив Мэтта в замешательстве. Забежав к себе, я хлопнула дверью и упала на диван, уткнувшись лицом в подушку. Через пару минут я услышала шаги Мэтта и как хлопнула входная дверь. Мэтт ушел. «Ну и катись, придурок!» - подумала я и уснула. Поспать я так и не успела, через несколько минут я проснулась от запаха сигаретного дыма. Открыла глаза и увидела нечто полосатое сидящее на диване. Это, несомненно, был Мэтт. Он повернулся, и едва заметно улыбнулся. -Проснулась, наконец-то. А я уже испугался, что ты совсем того... Я села и внимательно посмотрела на него. Он заметил это: -Что-то случилось? -Да нет, ничего, все в порядке. Он опустил глаза и начал разглядывать свои ботинки. И вдруг положил руку мне на плечо. Я удивленно покосилась на него: -Что-то случилось? -Да нет, ничего... Эмм... Я тут в магазин ходил, поесть купил, пойдем на кухню. -Пойдем. До часу ночи мы сидели на кухне. Мэтт курил, я пила чай, мы разговаривали обо всем на свете, а потом пришел мой брат. Мэлло, уставший и злобный, ввалился в квартиру и еле дошел до своей комнаты. А мы все говорили и говорили. В час ночи я уснула на плече у Мэтта, и он отнес меня в мою комнату. А потом ушел к себе. 16.06. Я проснулась в 10 утра от запаха гари. Не сразу осознав, что случилось, побрела на кухню. Открыв кухонную дверь я охренела: кухня была вся в дыму, пахло гарью. Вбежав на кухню, я заметила причину вони и дыма: сковородку с обугленными кусками чего-то похожего на мясо. Открыв форточку и выключив газ, я заорала: -Мэтт! В коридоре что-то завозилось, послышались быстрые шаги и в кухню влетел Мэтт: -Что случилось? -Ты что натворил, блин? Мэтт схватился за голову: -Блять! Он кинулся к сковородке и, схватив ее за ручку, очевидно, обжегся и уронил ее себе на ногу. Я подбежала к нему: -Ты в порядке? Сядь на стул, я руку посмотрю. Я усадила Мэтта на стул и осмотрела руку. Ожог оказался не сильным, кожа просто сильно покраснела. Я посмотрела на Мэтта: -С рукой все в порядке, но больше не готовь ничего. Мэлло нас поубивает, если мы квартиру спалим. Он улыбнулся и попытался встать , но снова рухнул на стул. -А, блять! Я встревожено взглянула на него: -Нога... болит адски... Я быстро распорядилась: -Так, я сейчас льда достану, а ты ботинок снимай. Мэтт удивленно на меня зыркнул: -Чего? -Не чегокай мне тут! Ботинок снимай, кому говорю! -Зачем? Я задумалась, а не упала ли сковорода Мэтту на голову, и уже собиралась рассказать ему о своем предположении, но заметила, что он уже стянул с себя ботинок. На ноге был огромный синяк. Я быстро достала из морозилки лед, побила его молотком и сложила в пакет, обвернув его полотенцем. Мэтт в это время внимательно следил за происходящим. Я вручила ему компресс и велела держать его на ноге. Сама села на стул напротив и стала думать, что делать. Немного погодя я придумала. -Надо вызвать врача! Мэтт посмотрел на меня и, хмыкнув, ответил: -Никакого врача на дом. Я уже даже не потрудилась узнать, почему он не хочет вызывать врача. В это время Мэтт выдал свою идею: -Мы поедем в больницу. Я посмотрела на него как на дурачка: -Ну и как я тебя дотащу до машины? Ты наверно забыл, что мне 16 и что я хрупкая девушка. Мэтт посмотрел на меня и немного подумал. Потом он сказал, что все-таки придется постараться доползти до машины. Я поняла, что лучше не спорить, и пошла собираться. Одевшись, я зашла на кухню и поняла, что Мэтт сидит в одних джинсах, и что надо принести ему какую-то футболку. -Мэтт, где в твоей комнате лежит одежда? Мэтт удивленно на меня покосился: -Не понял... -Одежда, где твоя? Ты что в одних штанах поедешь? Мэтт впервые понял, что на нем одни джинсы. Немного подумав, он сказал: -На диване футболка лежит. Возле дивана лежит сумка. На окне пачка сигарет -Поняла, сейчас принесу. -И еще одно, сумку не открывай и постарайся не уронить, ладно? -Ладно, постараюсь. Я притащила все на кухню и пошла за своей сумкой. Вернувшись на кухню, я увидела Мэтта пытающегося застегнуть ботинок на ушибленной ноге. Я подбежала и помогла. Когда я застегнула его наполовину, Мэтт отодвинул ногу. Я удивленно подняла голову. Он понимающе улыбнулся и сказал: -Замок заедает, потом часа два расстегивать будем. Потом он попытался рывком встать, но вновь рухнул на стул и, скривившись от боли, выдал парочку сочных ругательств. Я поднялась и помогла ему встать. Он положил руку мне на плечо и достал ключи от квартиры. Мы еле дошли до лифта. Настоящей пыткой был выход из подъезда. Когда мы наконец-то вышли из него и дошли до машины Мэтта, он сказал что поведет сам. Я посмотрела на него и сказала: -С больной ногой? Да ты совсем рехнулся! Садись на заднее сидение, я поведу. Мэтт мигом побледнел: -И не думай! Ты ее разобьешь по дороге! -Ты тоже! У тебя нога болит, ты не сможешь вести! Потихоньку Мэтт сдался и отдал мне ключи. Сам он уселся на заднее сидение с таким недовольным видом, что его стало жалко. Как только я завела мотор, он начал указывать, что делать, хоть я это и так прекрасно знаю. Под его недовольное бурчание мы доехали до больницы, и я еле дотащила его в приемную. Врач долго осматривал его ногу и сказал, что это ушиб и что ему нужно меньше ходить. Потом я с трудом дотащила его до машины и завела мотор. Я довезла его домой, Мэтт почти не бурчал, и дотащила до дивана. Он еле стянул с себя куртку и ботинки. Я вспомнила, что пора уже обедать, и что с утра мы так и не поели и пошла на кухню, готовить. Вернувшись с кухни, я заметила, как Мэтт тянется к зажигалке. Меня он еще не заметил. А когда заметил, то сделал вид, что она ему не нужна и что он раздумал курить. Я с улыбкой придвинула тумбочку ближе к дивану так, чтоб он мог дотянуться до нее. Потом я повернулась к нему: -Я поесть приготовила. Сядь, я сейчас принесу. Мэтт не стал возражать. Я принесла ему отбивную с макаронами (это были единственные продукты, которые остались целыми после того как он кинулся утром готовить) и пошла к себе. Через час я вернулась к нему в комнату. Там было так накурено, что я чуть не задохнулась. Я открыла балконную дверь, чтоб проветрить комнату и забрала тарелку на кухню. Потом я ушла к себе и уснула. Проспала я до вечера, и проснулась от того, что в комнате начало пахнуть сигаретным дымом. Я открыла глаза и резко поднялась. На стуле возле окна сидел Мэтт и курил. Он заметил, что я проснулась и улыбнулся. Я посмотрела на него и сказала: -Тебе что врач говорил? Мэтт сначала не понял о чем я, но потом, сосредоточено смотря на свои колени сказал: -Не вставать с кровати, меньше ходить... -Ну вот, а ты делаешь все наоборот! Тебе что, нравится болеть? Мэтт посмотрел на меня и улыбнулся. -Не нравится. -Тогда почему встал с дивана? Мэтт посмотрел на свои колени еще внимательнее. -Да так... ничего... просто пройтись хотел... -В глаза мне смотри! Мэтт поднял голову и посмотрел на меня: -Так лучше? Я улыбнулась: -Да, пожалуй, так лучше. Так ты скажешь, почему ты бродишь по квартире с ушибленной ногой? Это ж больно ужасно, или ты... кгхм... мазохист? Мэтт недовольно на меня зыркнул и сказал: -Ты по квартире не ходишь и не отзываешься, я подумал, что что-то случилось... Вот и пришел, а ты спишь... -Понятно... Ну, ты это... Извини, что я тебя мазохистом назвала... Давай я тебя до дивана дотащу что ли. Мэтт хотел что-то сказать, но тут входная дверь с грохотом открылась. Я хотела было встать, посмотреть кто там, но он схватил меня за руку и сказал сидеть в комнате и не высовываться. Мэтт схватил свою сумку, что лежала у меня на тумбочке и, пересиливая боль в ноге вышел в коридор. Там он явно увидел кого-то знакомого, но тут послышался крик. В следующий миг в комнату ввалился какой-то мужик с татуировкой. Он достал пистолет и нацелил его мне в лицо: -Так ты и есть то самое сокровище, которое так бережет Мэлло? А я вот думаю, почему он не хочет, чтобы мы приходили к нему домой. Как тебя зовут, сокровище Мэлло? -Где Мэтт? -Ответ не правильный. Этот мужик начинал меня пугать. А в то же время мужик приблизился, и ствол от пистолета уперся мне в лоб. -Раз ты такая неразговорчивая, то может мне тебя пристрелить? Как думаешь? -Где Мэтт, сука? Или ты слуховой аппарат дома забыл? -Да ты хоть знаешь, кто я? Да я тебя сейчас пристрелю, тупая су... Вдруг прогремел выстрел. Мое лицо залило кровью. Мужик упал с дивана и залил кровью паркет. Через минуту я поняла, что мужик мертв и что лицо мне заливает его кровь. И тут я почувствовала, как кто-то стирает кровь с лица. Открыв глаза, я увидела Мэтта. Он целеустремленно вытирал мне лицо своей футболкой. Минут через пять он прекратил возить футболкой мне по лицу и, посмотрев мне в глаза, сказал: -Все закончилось. Все в порядке. Я посмотрела на пол, и увидела труп, заливавший кровью паркет. Мэтт заметил, что я туда смотрю и, взяв меня на руки, отнес к себе. Там он, еще что-то сказав, обнял меня. Мы сидели так черт знает сколько времени. Я заснула, а проснулась от дикого ора моего братца: -Мэтт! Да что ты себе позволяешь? Убери руки от моей сестры! Schwein! Kreatur! Да ты вообще уже охренел! Да как ты вообще посмел до нее дотронуться? Она же еще ребенок! Да я тебе яйца поотрываю, если узнаю, что ты с ней что-то сделал, ублюдок! Мэтт пробовал что-то сказать, но мой брат орал как резаный. Мне пришлось прекратить этот балаган: -Мэлло, заткнись. Там труп в моей комнате. Лучше придумай, что с ним делать, а не срывайся на Мэтте. Он мне жизнь спас, а теперь заткнись, я уснуть пытаюсь. Я удалилась в комнату Мэтта и уснула на диване под шепот и возню за стенкой, надеясь, что это был лишь страшный сон...
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.