Эпилог
5 ноября 2014 г. в 00:25
Доктор стоял, опираясь обеими руками на консоль. Он поднял голову и поглядел на подошедшую Розу. Его взгляд был абсолютно серьезным и грустным.
— Куда теперь? — спросила она.
Он медленно произнес:
— Кажется, я не смогу отправить тебя домой… по крайней мере, в ближайшее время.
— Я знаю, — при этих словах в его взгляде проскользнуло легкое удивление. Хотя сложно было не заподозрить что-то подобное после того, как единственный ее шанс на восстановление связи с Торчвудом оказался где-то в дыре между вселенными, вместе с тем прибором, над которым работал Доктор. — Мы только что в буквальном смысле выбросили на ветер эту возможность, не так ли?
— Примерно так, — сказал Доктор с явным облегчением.
— Не твоя вина, — легким тоном произнесла Роза, стараясь скрыть свою грусть, хотя и безуспешно.
— Я могу попробовать, но не могу ни обещать, что все получится, ни сказать, сколько времени на это потребуется. Но, по крайней мере, я могу… Роза Тайлер, куда ты хочешь, чтобы я тебя доставил в пределах этой вселенной? Где бы ты хотела остаться?
Роза замерла. Конечно, она не ждала, что он предложит ей остаться здесь — он не был ее Доктором и, судя по всему, уже давно отвык брать с собой спутников.
— Я не знаю… — Роза стояла, немного смутившись. Она могла бы вернуться к Джеки этого мира — на самом деле, должна вернуться. Рассказать Джеки правду о том, что ее дочь действительно погибла в тот день, рассказать о множестве вселенных, о том, что где-то в другом мире живет ее настоящая мать, не совсем настоящий отец, а также маленький брат. Или же не говорить ничего, а просто занять место своей погибшей копии… Роза не была уверена, способна ли она на такое.
— Я должна вернуться туда, где ты меня встретил, — начала она. — Только не вздумай промахнуться — не позже, чем час после нашего исчезновения, пожалуйста! Мне нужно поговорить с… с кем-то, кому я обещала вернуться. Это займет какое-то время, а потом…
Доктор вопросительно смотрел на нее. Роза облизала губы, вздохнула и, наконец, решилась:
— Я подумала, и, может быть… я знаю, какой образ жизни ты ведешь, и… В общем, ты не думаешь, что вдвоем было бы лучше? — в конце концов выпалила она.
Доктор поглядел на Розу.
— Звучит так, словно ты решила, что остаешься здесь.
Роза мотнула головой.
— Все правильно. Я остаюсь.
Доктор вопросительно посмотрел на нее.
— Я нужна здесь, — повторила Роза. — Я нужна Джеки, я могу быть полезной этому миру, и…
«Я нужна тебе» — хотела сказать она, но не решилась.
Он смотрел на нее абсолютно ошеломленным взглядом.
— Я долго об этом думала, но все, что я чувствую, это… знаешь то чувство, когда после долгого пути возвращаешься домой?
Доктор медленно кивнул.
— Это то, что я ощущаю сейчас. А что насчет тебя, Доктор?
Он пожал плечами.
— Я… я думаю, мне нужен кто-то. Кто-то, чтобы быть рядом. Но это не всегда выходит и не всегда хорошо заканчивается.
Роза кивнула.
— Я знаю.
— Ты так и не нашла его, — сказал Доктор.
Она улыбнулась.
— Нет. Но, возможно, мы все-таки смогли что-то изменить. Не только здесь, но и в моей вселенной тоже. Но даже если нет — я в него верю. Как и в тебя. И знаешь, что нужно больше всего, когда путешествуешь по вселенной? — Роза протянула руку, и он машинально схватил ее, крепко сжав. — Вот именно, — сказала Роза, улыбаясь.
И Доктор широко улыбнулся ей в ответ.